USED AS A TITLE OR A FORM OF ADDRESS 用作头衔或称呼语
- N-TITLE 小姐(用于女孩或未婚女子的姓名前面)
You use Miss in front of the name of a girl or unmarried woman when you are speaking to her or referring to her.
- It was nice talking to you, Miss Giroux...
吉鲁小姐,和您谈话很愉快。 - Miss Singleton didn't call back, did she?...
辛格尔顿小姐没有回电话,是吗? - The club was run by Miss Ivy Streeter.
这家俱乐部是由艾薇·斯特里特小姐经营的。
- N-VOC 小姐(一些学校里孩子对女教师的称呼)
In some schools, children address their women teachers as Miss .
- 'Chivers!' — 'Yes, Miss?'
“奇弗斯!”——“什么事,老师?”
- N-VOC 女士,小姐(有时用于称呼年轻女子)
People sometimes address young women as Miss .
- 'I wouldn't know about that, Miss,' the woman said, backing away.
“我不想知道那件事情,小姐,”这个女人一边后退一边说。
- N-TITLE 小姐,皇后(用于地名或地区前,表示某地选美比赛中的冠军)
Miss is used in front of the name of a place or region to refer to the young woman who has been chosen in a competition as the most beautiful woman there.
- Kappy was named Miss Hawaii in 1954.
卡皮被选为1954年的夏威夷小姐。 - ...two former Miss Scotlands.
两名前苏格兰小姐
- Miss Right → see: right
VERB AND NOUN USES 动词和名词用法
- VERB 打偏;未击中
If you miss something, you fail to hit it, for example when you have thrown something at it or you have shot a bullet at it.
- She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head...
她用力把烟灰缸从房间那头扔过来,差点砸到我的脑袋。 - When I'd missed a few times, he suggested I rest the rifle on a rock to steady it.
好几次我都没打中,于是他建议我把步枪放在岩石上面以稳定枪托。 - Miss is also a noun.
- After more misses, they finally put two arrows into the lion's chest.
又射偏了几次之后,他们终于把两支箭射入了狮子的胸膛。
- VERB (体育运动中)未射中,未打进
In sport, if you miss a shot, you fail to get the ball in the goal, net, or hole.
- He scored four of the goals but missed a penalty.
他4次射门得分,却罚失了1粒点球。 - Miss is also a noun.
- Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.
前锋艾伦·史密斯两次严重失误,将球射偏。
- VERB 未注意到;未觉察到;忽略掉
If you miss something, you fail to notice it.
- From this vantage point he watched, his searching eye never missing a detail...
他从这个有利的地点观察,目光敏锐,不放过任何一个细节。 - It's the first thing you see as you come round the corner. You can't miss it...
你转过拐角后第一眼就会看到它,不会错过的。 - Sergeant Cobbins was an experienced officer and didn't miss much.
科宾斯巡佐是一位经验丰富的警官,很少有东西从他眼皮底下溜走。
- VERB 不理解,没有领会(意义或重要性)
If you miss the meaning or importance of something, you fail to understand or appreciate it.
- Tambov had slightly missed the point...
坦波夫有点不得要领。 - She seems to have missed the joke.
她好像没有听懂这个笑话。
- VERB 错过,失掉(机会)
If you miss a chance or opportunity, you fail to take advantage of it.
- Williams knew that she had missed her chance of victory...
威廉姆斯知道她已经失掉了夺取胜利的机会。 - It was too good an opportunity to miss.
这个机会太好了,不容错过。
- VERB 思念;怀念
If you miss someone who is no longer with you or who has died, you feel sad and wish that they were still with you.
- Your mama and I are gonna miss you at Christmas...
我和你妈妈过圣诞节的时候会想念你的。 - He was a gentle, sensitive, lovable man who will be missed by a host of friends.
他是一个温和、体贴而且可爱的人,许多朋友都会想念他的。
- VERB 惦念;留恋
If you miss something, you feel sad because you no longer have it or are no longer doing or experiencing it.
- I could happily move back into a flat if it wasn't for the fact that I'd miss my garden...
要不是惦念我的花园,我会高高兴兴地搬回公寓。 - He missed having good friends.
他怀念曾经拥有好朋友的时光。
- VERB 未赶上(飞机、火车等)
If you miss something such as a plane or train, you arrive too late to catch it.
- I had already missed my flight, and the next one wasn't until the following morning...
我已经错过了我的航班,下一班飞机得等到明天早晨。 - He missed the last bus home.
他没有赶上回家的末班公交车。
- VERB 没有参加(会议、活动等)
If you miss something such as a meeting or an activity, you do not go to it or take part in it.
- It's a pity Makku and I had to miss our lesson last week...
很遗憾我和马库上周不得不缺课。 - You won't be missing much on TV tonight apart from the usual repeats...
除了通常的重播节目,今晚的电视节目你不会错过多少的。 - 'Are you coming to the show?' — 'I wouldn't miss it for the world.'
“你会去看演出吗?”——“我说什么都不会错过的。”
- PHRASE 决定不做;决定不参加
If you give something a miss, you decide not to do it or not to go to it.
- Do you mind if I give it a miss?
如果我决定不去,你会介意吗?
- See also: missing hit and miss near miss. to miss the boat