A glittering Islamic crescent tops the mosque. 新月形标志在清真寺顶端闪闪发光。
Hundreds of thousands of people packed into the mosque 几十万人挤进了那座清真寺。
I joined them in their Muslim meetings. I joined them with fasting and I have even entered the mosque. 我参加了他们的穆斯林会议,和他们一起斋戒,甚至还进到了清真寺。
Salah Muslim prayer, Aleppo Great Mosque. 阿勒颇大清真寺里做礼拜的穆斯林祈祷者。
Near the mosque stand a newly-built theatre and a department store. 清真寺附近有一家新盖的剧场和一家百货公司。
I saw you praying at the mosque. 我看见你在清真寺里祈祷呢。
While driving around we came across a beautiful mosque that was under construction. 开车转着路过了一个非常美丽的施工中的清真寺。
I encourage them to go to mosque, or church, or whatever. 我鼓励他们去清真寺、去教堂或者别的什么。
Do we belong to a church, synagogue, mosque or temple? 我们是去教堂,犹太教堂、清真寺还是寺庙?
This mosque suffered for decades from rising groundwater contaminated with sewage. 这个清真寺遭受了几十年的不断上升与污水污染地下水。
Muslim pilgrims pray inside the Grand mosque in Mecca, Saudi Arabia, Tuesday, Nov.24,2009. 内的穆斯林朝圣者在麦加,沙特阿拉伯,星期二,2009年11月24日大清真寺祈祷。
What's wrong with getting Chinese and Indian students to meet the neighbourhood's imam at the mosque? 有什么不好获得中国和印度的学生,以满足邻里的阿訇在清真寺?
The darkness inside the mosque and church made us feel like we were ina basement! 清真寺和教堂里面的黑暗使我们感到有如进入到地下室。
He's at the chiite mosque in Culver city. 他在culver城的什叶派清真寺里。
He said he'd seen several bodies and many wounded people at a makeshift hospital at a mosque. 他表示,他在一个清真寺的临时医院中看到了几具尸体和许多伤员。
Police say a bomb was planted inside the mosque and detonated during Monday evening prayers. 警察称炸弹被安放于清真寺中,并在周一傍晚祈祷时被引爆。
A mosque across the street and a school next door were not damaged. 街上的一个清真寺隔壁的学校没有受到任何损伤。
Muslims from many different countries can be spotted in the mosque. 在清真寺内可以发现来自许多不同国家的穆斯林。
To smoke in a church or mosque would be a profane act. 在教堂或清真寺抽烟是一种亵渎的行为。
The designs for the new mosque have attracted widespread criticism. 对新清真寺的设计规划引起了各界广泛的批评。
He noticed I was reading the bible, and no longer attended mosque. 他注意到我在读圣经,也不再去清真寺了。
This morning I went to the big mosque and fort in Old Delhi. 今天早上我去了旧德里一座很大的清真寺和一座保垒。
And he gets encouragement from his father, who is an imam at the center's mosque. 他得到了父亲的鼓励。他的父亲是这个中心的清真寺的一名阿訇。
At the village, the Taliban spokesman had arranged interviews with Taliban foot soldiers in the tiny garden of a local mosque. 在村子里,塔利班发言人在当地清真寺的一个小花园里安排了我对塔利班步兵的采访。
They entered the sacred mosque. 他们进入神圣的清真寺。
Tonight, for evening prayer, I would go to the mosque. 今晚我会去清真寺晚祷。
The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion. 清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
Participants went to a church, synagogue, or mosque at least once a week. 参与者每周至少去一次礼拜堂、犹太教堂或清真寺。