Change is multifaceted, relentless, seditious, and occasionally shocking. 变革是多方面的、无情的、颠覆性的,有时甚至是令人震惊的。
The challenge that IT organizations are facing in the mainframe arena is complex and multifaceted. IT组织在大型机领域面临的挑战是复杂的、多方面的。
This month, I suggest a multifaceted approach to dealing with the less predictable defects in your code. 本月,我将为您推荐一种多层面的方法,来处理代码中那些不易预料的缺陷。
Indeed, in RUP, an iteration is not necessarily a sequence of activities; it can be a multifaceted combination of activities, including some that may be done in parallel. 事实上,在RUP中,一次迭代不一定是一个活动序列;它可以是一个活动的多方面组合,包括一些可能并行完成的活动。
First, look at the situational dynamics that are causing or worsening conflict, which are likely to be complex and multifaceted. 首先,观察引起或恶化冲突的环境动态,很可能复杂且多面化。
There is no denying that a teacher's role in the overall development of a student is multifaceted. 毋庸置疑,老师在学生全面发展的道路上所发挥的作用是多方面的。
The customs bill in question is multifaceted. 正在讨论中的海关法案是一项多层面的法案。
People are more multifaceted than I think we give them credit for. 我认为,人的多面性能够超越我们最大胆的想象。
These are complex, multifaceted diseases tied to powerful global trends that are not easily reversed. 非传染病与不易扭转的全球强大趋势缠在一起,十分复杂,涉及多个方面。
Leading causes of imbalance are complex, multifaceted, and its root cause is a serious imbalance in the North-South development. 导致失衡的原因是复杂的、多方面的,其根源是南北发展的严重不平衡。
Although it is important, it is just one part of a multifaceted application process. 尽管它很重要,但只是申请过程中的众多要素之一。
But like many such fundamental debates, it's a multifaceted issue with plenty of room for different viewpoints. 但如许多这类基本问题的争论一样,它是一个容许诸多不同观点存在的多层面问题。
However, it will likely be my multifaceted approach to the study of neuroscience and my mission to understand the biology of belief that will contribute most significantly to my success. 然而,它将是我探索神经科学领域的另一种途径,我对信仰的生物性的了解将会促使我在这个领域取得重大的成功。
What's needed is not the sloganeering of certain politicians but a clear-eyed, multifaceted policy. 我们需要的不是政客的口号,而是一个清晰的、面面俱到的政策。
The cause for the current issues of adult higher education management of increasing number and growing magnitude is multifaceted. 摘要目前成人高等教育管理的问题日益增多且日益严重化,原因固然是多方面的。
President Obama has led a multifaceted and persistent effort to embrace fully our irreplaceable role in the Pacific, spanning the entire U. 奥巴马总统在整个美国政府部门领导了一项多方面的、坚持不懈的努力,充分支持我们在太平洋地区不可替代的作用。
A many-sided subject; a multifaceted undertaking; multifarious interests; the multifarious noise of a great city. 一个多方面的主题;多边行动;多边利益;大城市各种各样的噪音。这样的独立方式,绝对会照顾到多边利益的。
With Mr hodac orchestrating a multifaceted campaign, their concerns have carried the day. 在霍达奇策划的全方位活动之下,欧洲制造商的关切占了上风。
Last, it elaborates the orientation of principal professional development from the multifaceted angle of ethics. 最后,阐述从伦理学多元取向观点架构校长专业发展取向。
In fact, jobs are multifaceted and different eyes see different aspects. 实际上,工作是多方面的,而且从不同的视角会看到不同的方面。
A "multifaceted and linked" strategy is needed to produce more food and ensure its fair distribution, say the authors. 这组作者说,需要一个“多方面和相互联系的”策略,从而生产更多的粮食并确保公平分配。
The concept of benefits is a multifaceted one that goes beyond the product or service itself to include issues regarding timing, quantity, supporting services, location and cost. 利益这一概念含义广泛,它超越了产品服务本身,包含了时间调配、数量、辅助服务、地点和成本等问题。
So our life become indigent, for every facet is only a lay at most, while life is multifaceted, you must become more liquid, more capricious, easier to melt, and easier to assimilate; 因此,我们的生命变得贫乏,因为每一个方面最多也只是一个层面,而生命是多层面的,你必须变得更流动、更善变、更易融化、更易吸取;
Choice of direct sales companies, to see multifaceted, companies, products, systems, the opportunity to market one can not determine all of your efforts and results. 选择直销公司,要看多方面,公司、产品、制度、时机,市场前景缺一不可,决定着你所有的努力和结果。
The multifaceted protection covers all channels for data transfer and exchange. 具有多方面的保护的范围包括所有通道的数据传输和交换。
My approach is multifaceted and long-term. 我的方法是多面性的,长期的。
Critical reflection is a multifaceted construct requiring a multifaceted approach. 批判性思考是一个多面向的建构,需要多面向的方法。
Like everything else in SOA governance, security is a multifaceted issue. 就像SOA治理中的其他环节一样,安全问题也是一个多方面的问题。
Fall prevention strategies should be comprehensive and multifaceted. 预防跌伤策略应是全面的和多方面的。