The section of society most needful of such guidance is the young male. 最需要这种指导的社会群体是青年男性。
His last book, 'Needful Things', was a retread of tired material. 他的上一本书《必需品》尽在重复些老掉牙的内容。
To find time to do everything needful by never letting time find me or my subordinates doing nothing. 找时间做所有应做的事情,不要让时间来找我或是让自己的下属闲着无所事事。
Nevertheless to abide in the flesh [ is] more needful for you. 然而我在肉身活着,为你们更是要紧的。
Then, to speak more plainly, continued the physician, and I crave pardon, sir-should it seem to require pardon-for this needful plainness of my speech. 那我就说得再明确些,医生继续说,出于我谈话所不得不有的坦率,我要请你原谅,先生如果看来确实需要的话。
A knowledge of men's hearts will be needful to the completest solution of that problem. 需要有一种对人心的知识来彻底解决那一问题。
At the same time, much needful information was obtained from Internet. 同时也可从Internet网上获得所需信息。
As she made the needful preparations her courage failed her. 当她作必要的准备时,她的勇气背叛她了。
You yourselves know: for such things as were needful for me and them that are with me, these hands have furnished. 你们自己知道:这双手供应了我,和同我一起的人的需要。
A good law is needful for the good of the people. 一部好的法律对人民是必要的。
It was needful a man should know what he was doing when he went upon the heather. 一个人要是懂得,到了莽原上时该怎么办,那是很有用处的。
In order to live, I must have what you callthe needful, which I can got only by working. 为了生活,我必需要你所谓的钱,而我只有工作才能挣钱。
"Take all needful precautions," replied the inspector. “必须采取一切必要的防范措施。”巡查员说。
The baby's crying; I'd better go and do the needful. 孩子哭了,我最好还是去看看要做些什么。
A fertile and needful trade flowed between our two countries. 在我们两国之间进行着繁荣和互惠互利的贸易。
He stands in front of the quiet, hopeful, needful people who have risked something to be here. 他面对一群肃静无声,生活穷困但仍抱一线希望的人群。他们这些人到这里来是冒了一定风险的。
He could only think of how needful it was to make the train and get quietly away. 他一心只想着,最重要的是赶上火车,悄悄离开。
She had been thinking the matter over, and she thought an apology distinctly needful. 她曾反复思考此事,认为道歉显然是需要的。
Finally, conduct needful readjustment in proportion to that the information of the result feedback check the entire design's process well or bad, pursuantly finish up the design task. 最后根据结果反馈的信息检验整个设计过程的好坏进行必要的调整,从而完成设计任务。
Having said that, I will want you to tell your Dad about this matter to see what he can advice since I understand that you are still little to handle our needful. 说到这点,我将要您告诉您的爸爸关于这件事看什么他能忠告,因为我了解您是小处理我们必要。
Provided them with all things needful; 给他们提供所有必需品;
It is a key problem of programming on database that how to use an appropriate way to organize the needful data source. 如何使用恰当的方式组织所需的数据源,是微机数据库编程中的关键问题。
Food, clothing and shelter are needful for the maintenance of health. 衣,食,住是维持健康所必需的。
This clause provides that "congress shall have power to dispose of and make all needful rules and regulations respecting the territory or other property belonging to the United states". 这项条款规定“国会有权处置及制定必要的规则或法令管理美国的领土和财产”。
Q3: what needful conditions do you think a DJ shoule have? 问:你觉得身为广播人该具备什麽条件?
Exercise, temperance, fresh air, and needful rest are the best of all physicians. 常锻炼、好脾气、新鲜空气,还有必要的休息,是最好的医生。
It was pointed out that the method of needful coefficient should be amended combining with the characteristics of university, and the concept of the correctional needful coefficient method was given. 提出需要系数法应结合高校特点进行适当的修正,并给出了修正需要系数法的概念。
Money is a needful and precious thing, and when well used, a noble thing, but I never want you to think it is the first or only prize to strive for. 金钱是必要而且宝贵的东西,如果用之有道,还是一种高尚的东西,但我决不希望你们把它看作是首要的东西或唯一的奋斗目标。
But unfortunately, society has re-defined marriage to be one-to-one and de-pendent and needful relationship between two people. 但不幸的是,社会重新定义婚姻为两人一对一、彼此需要的一种关系。
To give high joy great things are needful; to give deep pain little things are enough. 使人快乐要付出诸多努力,而使人痛苦只要一点小事就够了。