Beasley told me he'd seen you, so I nipped straight home. 比斯利告诉我他看到你了,所以我就赶快直接回家了。
I have known cases where dogs have nipped babies 我知道有一些狗咬婴儿的事情。
He nipped Billy's cheek with two rough fingers. 他用两个粗糙的手指捏了捏比利的脸蛋。
I nipped round the corner for a quick beer and nearly pegged out on the spot. 我匆匆转过街角去痛快地喝杯啤酒,差点儿当场累趴下。
He nipped his grandson between his knees. 他把孙子夹在双膝当中。
John nipped his thumb in the door! 约翰的拇指被门夹住了!
A crab nipped my toe. 一只螃蟹钳住了我的脚趾头。
Solve it: These problems need to be nipped in the bud. 解决方法:这些问题需要防患于未然。
The dog nipped at me. 那只狗咬我。
But the winter has chilled my veins, and the frost has nipped my buds, and the storm has broken my branches, and I shall have no roses at all this year. 但是,冬天冻伤了我的血脉,霜冻掐断了我的花蕾,风暴折断了我的枝条,所以我这一年都不会有玫瑰了。
A crab nipped my toe while I was paddling. 我水时脚趾让螃蟹给夹了。
The parrot nipped her finger. 鹦鹉咬住了她的手指。
I had to stop when another car nipped in in front of me. 另一辆汽车突然插队到我前面,我不得不停车。
The police nipped the plot in the bud. 警察阻止了阴谋的进行。
A crab nipped his toe. 一只蟹咬住了他的脚趾。
The government nipped the rebellion in the bud. 政府消除了反叛的隐患。
He nipped off the side shoots from his geraniums. 他掐掉天竺葵侧边上的花。
Fingers and the features of the face looked as if severely nipped by the cold. 他们的手指和脸部各处看上去似乎都有严重的冻伤。
He's just nipped out to the bank. 他急匆匆去银行了。
He nipped his finger in the door. 他的手指给门缝夹了。
The cold wind has nipped my ears and nose. 寒风.痛了我的耳鼻。
Bitter frosts nipped the blossoms of the fruit trees. 严寒将果树的花冻坏了。
The unwanted buds were nipped off their stalks. 多余的蓓蕾都从花茎上掐掉了。
Heard what I was saying, and nipped off to the patrols the very next day. 一听到我的话,她第二天就去报告了巡逻队。
So we nipped the waist in, which meant that he appeared more broad-shouldered. 所以,我们把腰部收小了一点,这样他就会显得肩膀更宽一些。
I nipped my fingers in a train door. 我的手指给列车的门挟到了。
The revolution was nipped in the bud. 革命被扼杀在摇篮中。
My love for you cannot be nipped in the bud. 我对你的爱不能消灭在萌芽状态。
The strong wind nipped some of the flowers in early spring. 强风摧残了一些早春的花。
I see, said Hesper as she nipped a tattered rose with her thumb and forefinger. 我明白了,海茨帕说,她用拇指和食指摘下一朵凋谢的玫瑰。