Sue is the extrovert in the family; opinionated, talkative and passionate about politics. 苏是家中的外向行动派,性格固执,能说会道,而且对政治非常热衷。
Your article is full of some of the most opinionated rubbish I have ever read. 你的文章充斥着我所读过的一些最为偏执的胡说八道。
One should never be presumptuous and opinionated. 切不可自以为是。
He is always very opinionated and stubborn. 他平日很自是,又倔强。
She's quite opinionated and very argumentative. 她十分武断,还好争辩。
These outspoken young people tend to be highly opinionated and fearlessly challenge recruiters and bosses. 这些外向的年轻人往往固执己见,经常毫无顾忌地挑战招聘者和上司。
Rails makes no apologies for being a pragmatic and opinionated piece of software. Rails并不因为它是一款实用的和固执的软件而感到抱歉,它不打算取悦任何人,尤其是企业。
As people who follow me know, I am very opinionated. 那些同我一起做过事的朋友们知道,我一向很武断。
Not to be biased, prejudiced or opinionated on how someone else lives their life. 不能对他人怎样生活存有偏见、成见或观点。
Many other parents were also suspicious of the opinionated social workers. 其他许多家长也对这些固执己见的社会工作者表示怀疑。
You know, acuna is the most opinionated man in South america. 你知道,acuna是整个南美最固执的人。
I say you are nothing but you to be opinionated. 我说你其实什么也不是只是你在自以为是。
She's an opinionated woman and so are you and two strong women can't work together. This is complete nonsense, as numerous examples demonstrate. 她是个固执的女性,你也是,两个女强人不能一起共事,无数的例子已经证明了这纯属胡扯。
He was known to be a loud-mouthed, opinionated bigot. 他以一个高谈阔论,固执己见的偏执狂而出名。
She thought Sandy was opinionated and supremely selfish. 她认为桑迪不仅固执还极端上自私。
She is an old-fashioned lady and very opinionated, who opposes new things openly. 她是个固执守旧的人,公开反对新事物。
The impudent and opinionated perseverance has become the most memorable memories. 曾经的张狂和自以为是的执着,成为记忆中最值得的回味。
She thought he was opinionated and selfish, but also extremely clever. 她认为他固执己见,又自私,但是也极其聪明。
Don't be critical or overly opinionated with dislikes; it could cause disapproval and unwanted opposition. 不要自以为是,否则只会招致不满和不必要的反对。
The man seems to be in his fifties-a successful businessman, we guess, self-confident and opinionated. 此人似乎五十几岁&我们猜他是个成功的企业家,自信而又固执。
They might be opinionated, but I find that refreshing. 他们可能有点顽固,可我认为那样也很有趣。
He is too opinionated to listen to anyone else. 他太固执己见,听不进别人的意见。
But it's not advisable for more general content or with more opinionated sources. 但是不推荐对于更一般的内容或让更固执己见的新闻源这样做。
Turn off your TV forums-discussion forum for opinionated people with better things to do than watch television. 关掉你的电视论坛座谈会自以为是的人做更多的事情,比看电视。
This inexperienced but opinionated newcomer. 这个没有经验却固执己见的新来者。
The great question ahead for Microsoft is how to engage with a participative and opinionated community like this. 微软首要的问题是对这类社区的干涉和固执己见。
I think some of the guys are portrayed in a negative light if they're strong and opinionated. 我想,有些人因为强壮和固执而被描绘成负面人物了。
When they are older and more opinionated. 当他们年纪更大也更固执己见的时候。
There is no arguing with him; he is too opinionated to listen to anyone else. 同他争辩没有用,他太固执己见听不见别人的意见。
It may cause the INFJ to come off as too strongly opinionated or snobbish to others. 这可能导致INFJ表现的太强烈的固执己见或者对别人势利。