You may be asked to Optimise the database. 可能会请求您优化数据库。
Optimise your efficiency and maximise savings by securing your seatbelt first. 通过保证先绑好安全带,你可以达到最佳的效率和节约。
Technology and globalisation magnify differences in productivity among workers; if pay tracks performance so as to optimise incentives, rising inequality is the certain result. 科技和全球化放大了工人之间的生产率差异;如果薪酬依据业绩而定,以实现激励最大化,那么不平等的扩大就是必然的结果。
The objective of post injection is to further optimise the combustion process and thus achieve even lower exhaust emissions. 后喷射的客观事实是极其优化了燃烧过程,取得了更低的废气排放。
We specialize in the coordination of different transport ways and in the cargo assistance, and to optimise the quality and the cost of our projects we offer several services, supported by the main airlines and ocean carriers. 我们主要从事不同运输方式的协调和货运协助,并且最大化地保证我们服务的高质量和低收费,我们的服务主要由航空公司和海洋运输载体支持。
Alongside this we undertook a translational research study to optimise, streamline and quality assure a diagnostic test to be introduced into the NHS. 除了这一点,我们还进行了翻译研究,优化,简化和质量保证进入NHS推出一个诊断测试。这已经被英国基因检测网络产品组合接受。
We have conducted extensive running on a test bed to optimise the gearbox design and ensure that we can be confident of meeting the levels of reliability required. 我们已在测试台上完成了全面的测试,以优化变速箱的设计,并确保我们能够达到可靠性要求的水平。
Find out, for example, whether your sponsor is planning an independent evaluation so that you can optimise cooperation between the internal and external evaluations. 了解你的赞助者是否会发起一个独立的评价体系,从而你就可以对内外两个评价之间的合作进行优化。
FRIUL FILIERE also supplies: know-how, start up, technical assistance, carries on tests on machines, dies and materials in order to improve and optimise the quality of its products. 同时,FRIULFILIERE公司还提供专项技术、项目启动及技术协助,承担机械、模具和材料测试,帮助客户提高和优化产品质量。
He says that now the role that different brain areas contribute to leadership is better understood, neuro-feedback training can develop the behaviour individuals want to optimise. 他表示,鉴于目前我们对于大脑不同区域对领导力的作用有了更好的理解,我们可以通过神经反馈培训,发展个体希望优化的行为。
It also helps optimise the braking force, left to right, during cornering. 它还有助于优化制动力,在转弯左向右。
With agreement on which country falls under which dispensation, governments could optimise fiscal adjustment and support better-balanced growth. 如果能就哪些国家适用何种做法达成共识,政府将能够实现财政调整效用的最大化,并维持更平衡的增长。
In the low-carbon scenario, China would optimise its energy structure and introduce effective low-carbon technologies. 在低碳情景下,中国将优化其能源结构,并引入高效低碳技术。
This arrangement meant that is was possible to optimise the inlet port. 此排列意味着可以对进气孔进行优化。
Lean is well equipped to address WASTE and optimise the Value Stream in ways which Six Sigma is not. 精益能很好地解决浪费问题并优化价值流,而六西格玛针对的问题则不同。
They continuously optimise their present and future consumption plans and are capable of calculating with great precision what the effects will be of interest rate changes implemented by the central bank. 他们不断优化当前和未来的消费计划,并且能够相当精确地计算央行实行的利率变化将会产生何种影响。
The server boards have a new layout to optimise cooling, allowing HP to use four large fans at the back of each rack instead of one for each server, and to run the fans at lower speeds. 该服务器主板有一个新的布局来优化冷却,允许惠普在每个机架背后使用四个大风扇,而不是每个服务器使用一个风扇,并可以使风扇在较低的速率运行。
Some bank executives have talked openly of their efforts to "optimise" their rwas by adjusting their models. 有些银行高管公开表示,他们努力通过调整自己的模型来“优化”风险加权资产。
Two different weighing functions to optimise every independent filling. 两个不同的称重功能以优化每次独立的填充。
The most important task of design is to optimise the utility of a product. 不论是产品的主要功能和辅助功能,都有一个特定及明确的用途。
Even the positioning of a window to optimise daylight can help save energy. 连充分利用日光的窗户都是节能的。
Markowitz formalised these ideas and drew up the mathematical formulae to optimise diversification. 马柯维茨整理了这些观点,推导出数学公式,使多样化达到最优。
You should propose challenging but realistic targets in order to optimise performance, to grow the company and to focus on the core businesses. 你要提出有挑战性但很现实的目标,以便实现业绩最大化,让公司成长并集中于核心业务。
SKF has released Y-bearing units that are optimise productivity and minimise costs in a diverse variety of industrial applications. SKF的已发布的Y-轴承单元是优化生产力和降低成本在一个多样化的各种工业应用。
It is this: first find a good company, add talented management and then implement a bold plan to invest in growth and optimise operating and financial performance. 那就是:首先找到一家优秀企业、组建富有才能的管理层,然后实行一项大胆计划、投资于成长型业务并将经营和财务表现最优化。
It is important now to optimise the domestic market as the prime mover for economic growth, she said. 现在重要的是,优化国内市场,使其成为经济增长的首要动力。
Used properly this is a very effective project management tool, against which progress and performance may be monitored and decisions made to optimise the remaining time. 关键路径分析这种方法可以掌控工程进度和履行情况,可以优化时间,如果运用得当会是非常有效的工程管理工具。
This means using the knowledge gleaned from data to optimise and automate all kinds of processes. 这意味着利用从数据中点滴收集到的知识,对各类进程加以最优化和自动化。
I help people to optimise their nutrition. 我帮人调理均衡的营养,及身心灵健康。
We will continue to work with multilateral development banks, and encourage national development banks, to optimise use of their balance sheets to provide additional lending and ensure our work on infrastructure benefits low-income countries. 我们将继续同多边开发银行合作,并鼓励各国开发银行,通过优化资产负债表的方式提供额外贷款,并确保G20在基础设施领域的工作惠及低收入国家。