optimised
英
美
网络 最优化; 优化
BNC.46045
双语例句
- The new systems have been optimised for running Microsoft Windows.
已经对这些新系统进行了优化设置，以便运行微软视窗。 - An AOT-compiled method is also subject to JIT compilation, so after initial execution as AOT code, it may be optimised further by the JIT.
AOT编译的方法仍然属于JIT编译处理的范围，所以在最初以AOT代码形式执行方法之后，JIT仍然可以进一步优化它。 - Multicast Transport is an optimised non-persistent pub/ sub protocol that takes advantage of the multicast facilities built into the network card hardware.
多路广播传输&优化的、非永久性的“发布/订阅”协议，利用了内置于硬件网卡中的多路广播功能。 - This section has a guide to help you quickly configure a queue manager with optimised settings for the processing of persistent and non-persistent messages.
在此部分，我们将提供一个指南，帮助您快速配置具有用于处理持久和非持久消息的优化设置的队列管理器。 - TIP: ISAPI is a Microsoft technology, optimised for Microsoft websites ( IIS).
提示：ISAPI是一种Microsoft技术，针对Microsoft网站（IIS）进行了优化。 - A mobile optimised website designed exclusively to cater to these needs could be a great first project and it is not restricted to learning.
一个专门设计的满足这些需求的移动优化网站可以作为第一个项目，它并非只限于学习。 - The flexibility brought by the dye-based approach makes this sort of cell particularly useful indoors. Silicon-based solar cells have been optimised for sunlight.
染料电池的这种灵活性让其特别适用于室内，硅光电池则已被优化至最有利于吸收阳光。 - Electrolux said the near-silent operation was based on a patented technology, which optimised air flow and suction while at the same time lowering the noise.
伊莱克斯称，这种几乎无声的吸尘器应用了一种专利技术，这种技术能够优化气流和吸力，同时还能降低噪音。 - Optimised Integration of PrimePACK~ ( TM) into Modular IGBT Stacks with Increased Power Density
PrimePACK~（TM）封装优化集成模块内的IGBT叠层可提高功率密度 - The optimised lighting system is now able to create various lighting situations in superb and astonishing quality.
照明系统的优化现在可以创造惊人的卓越品质和各种照明情况。 - The orientation of terminals is such that visual and noiseimpact is minimised, while safety and operational efficiency are optimised.
各个货柜码头的方位，会把景观及噪音影响减至最少，同时又尽量确保安全和提高运作效率。 - A second goal for Azul is to see a commercial product comprising of optimised Linux and OpenJDK, though this will depend on vendor participation and support.
Azul的第二个目标是希望能有商业产品使用优化的Linux和OpenJDK，但这取决于厂商的参与和支持。 - Three US economists who established and developed theories governing how trade between two individuals or companies takes place and how it can be optimised have won the Nobel Prize for economics.
三位创立和发展“机制设计理论”的美国经济学家获得2007年诺贝尔经济学奖，该理论讲述的是两个个体或企业之间交易发生的方式，以及如何才能得到优化。 - Optimised dimensions and weight, together with extremely severe application profiles, durability and longer lifetime are the winning benefits of this milestone in the cable industry.
最佳的尺寸和重量，最严格的应用配置，耐用性和较长的使用寿命是其在电缆行业获胜优势。 - In a study conducted by the online marketing company covario this year, the site of Office Max was found to be highly optimised for the term "office supplies", while Sears scored highly on "hardware" and "tools".
网络营销公司covario今年开展的一项研究发现，officemax的网站就“办公室供应”一词进行了高度优化，而西尔斯（sears）在“硬件”和“工具”上得分很高。 - Improved accuracy of measured results. A microprocessor-controlled source has been optimised with the evaluation system.
测量结果重现性高，具有评估系统的微处理器控制激发光源。 - The owner could have empowered one of the coordinating contractors, so that he would manage the concurrent design processes of the various parties and propose optimised solutions to the owner based on a global approach.
业主可授权其中一个并列承包商，所以该承包商会管理各方的并行设计过程，并根据全局法向业主提议优化解决方案。 - Typically a garbage collector is optimised for one or the other.
垃圾收集器通常两者只能顾其一。 - Optimised Research of Teaching Pattern of Basketball-holding Breakthrough Skills on Basketball Special Courses
篮球专修课持球突破技术教学模式的优化研究大学篮球专项选修课分层递进教学探讨 - Optimised design of PCB test nodes based on boundary-scan technology
基于边缘扫描技术的PCB测试节点优化设计 - Spectrally selective coatings for solar-thermal applications are optimised for a high solar absorptance and a low thermal emittance.
涂膜的光谱选择性光热产品应用是用于高太阳能吸收率的优化和低热通量密度。 - The document layout is optimised for printing.
文档版式已针对打印进行了优化。 - Aircraft engines are optimised for level flight at cruising speed in the stratosphere. Using them to accelerate a plane on the ground wastes a lot of fuel.
飞机发动机的设计优化着眼于飞机以巡航速度在同温层水平飞行，用这样的发动机在地面上为飞机加速会浪费大量燃料。 - The AMG adjustable sports suspension, optimised for the racetrack, allows impressive cornering speeds.
可调的AMG运动悬挂，优化到赛马场，允许令人印象深刻的转弯速度。 - The characteristic that sets it apart from similar IP-based corporate networks is that it has been optimised for real-time video.
使其有别于类似的企业ip网络的特点在于，它在实时视频方面进行了优化。 - Waste processing is optimised, too.
废品加工流程也得到优化。 - Take for example our Multi-Bank Solution ( MBS) and optimised interest Rate Scheme ( OIRS).
例如，多银行现金管理平台（MBS）和现金池内部优化利率模型。 - We will be reviewing all images on a standard system that is representative of most computer systems and is also optimised for print reproduction.
我们审阅图片的系统标准可代表多数计算机系统的水平，也会就印刷进行优化处理。 - Because IC temperature sensor and multiple mode optimised scanning control have been adopted in the system excellent control accuracy, stability and reliability are obtained.
由于采用了集成电路温度传感器和多模态优化采样控制，取得了很好的控制精度、稳定性和可靠性。