orthography

noun

1. （文字的）拼写体系，拼写法
   the system of spelling in a language

1. The orthography is the written system and spelling of a language.
   正字法是一个语言的书写和拼读体系。
2. This orthography might have confounded the pretensions put forward in the last century by the Vicomte de Gestas, of a descent from the wicked thief.
   前一世纪的哲斯塔斯子爵自诩是那坏强盗的后代，他如果见了这种写法，也许不大高兴吧。
3. Moreover, it's possible to create an input method that transliterates a standard Latin alphabet keyboard to another orthography.
   另外，我们可以创建一种输入法将标准的拉丁字母键盘转换成其他语系的拼字法。
4. Thai orthography is sensitive to surrounding text, not to spoken language.
   泰国语的拼字法对于周围的文本来说非常敏感，但是对于口语来说则并非如此。
5. So, what do you do when an orthography has hundreds of characters and additional special, contextual combinations?
   那么，如果一种拼字法中有数百个字符，或者更特殊一点，它们之间有很多组合，情况如何呢？
6. Of or relating to or expressed in orthography.
   属于、有关正字法的，或以正字法表达的。
7. The forming of words with letters in an accepted order; orthography. Is American spelling always the default setting for the spellchecker?
   拼字，拼法以正确顺序将字母拼成字的行为；缀字法美式拼法一定是拼字检查程式的预设拼法吗？
8. Advocates for reinstating traditional characters exaggerate the break of the simplified system from the traditional orthography.
   恢复繁体字的主张夸大了繁、简体字间的差异。
9. Chinese orthography is a major factor in the difficulty of learning to function in Chinese.
   汉字是中文学习的难点。
10. American and English orthography are very much alike.
    美国和英国的语言很相似。
11. In writing, words must have formal representation, called orthography.
    以书面形式，必须有正式的话代表性，所谓正字法。
12. The analysis indicates that the implicit knowledge has a potential influence on the recognition ability and the acquisition of Chinese orthography of CRCC model.
    统计分析表明，模拟文本中潜在的知识结构对模型汉字识别能力的发展以及汉字构形知识的获得具有潜在的影响。
13. A particular orthography or writing system.
    一种特殊的正字法或书写系统。
14. It does not follow, however, that the scribe was an Englishman; the writing and certain peculiarities of orthography have led some to believe him an Italian.
    它不跟进，不过，文士是一个英国人；写作和某些特殊性的拼法已导致有些人相信他是一个意大利人。
15. Perspective from history, from orthography, from literature and from sociology.
    从历史、拼字法、文学和社会学的观点。
16. American and English orthography are very much alike. You can't imagine what a beautiful scenery the West Lake is.
    美语与英语的拼字方法非常想象。你想象不出西湖景色是多么的美。
17. A word must be added on the orthography of her name.
    总之，必须加上对拼法她的名字。
18. Among them new interface and the built-in checking of orthography.
    其中新界面和内置的拼写检查。
19. It might, however, be reforming orthography.
    但是革命可能会是改革文字。
20. ( Hebrew orthography; used of an accent) indicating that the word marked is separated to a greater or lesser degree rhythmically and grammatically from the word at follows it.
    （希伯来正字法；用来指重音）表示所标记词在韵律和语法上或大或小的与紧接该词的词分离。
21. The role of phonology and orthography in Chinese reading comprehension: a moving window study
    移动窗口条件下语音、字形信息在汉语阅读中的作用
22. Orthography of Diagramming Space General Force System Composition Problem
    图解空间一般力系合成问题的正投影法
23. Scheme for Chinese Phonetic Alphabet, Basic Rules of the Orthography of Words and Their Applications
    汉语拼音方案和正词法基本规则及其应用
24. The study of Axonometric Drawing Based on orthography
    基于正投影图快速绘制轴测图的研究
25. This paper starts with the analysis of definition of "word", puts forward the principle of determining words including general, typical, systematic, flexible principle and its specific methods, and presents some revise opinions on current Chinese Phonetic Alphabet Orthography.
    本文从词的定义的分析入手，提出确定词的通用、典型、系统、柔性等原则及具体方法，并对现行的汉语拼音正词法提出修订意见。
26. Determination of Words and Handling Chinese Phonetic Alphabet Orthography
    词的确定和汉语拼音正词法的处理
27. As the illiteracy do not have the knowledge of orthography consciousness but they have the ability of phonological processing and semantic processing, thus exploring the phonology and semantic processing of illiteracy can further reveal the relationship of the grapheme, phoneme and semantics in word cognition.
    由于文盲不具备字形加工的正字法知识，而具备语音和语义加工能力，因此探讨文盲的语音和语义加工能深入揭示字词加工的形音义之间的关系。
28. Recently, it has carried out some researches of illiterate phonological processing abroad, and the results suggest that the acquisition of orthography in childhood can affect the behaviors and brain mechanisms of speech processing in adulthood.
    最近，国外开展了一些文盲的语音加工研究，取得了一些成果，表明早期正字法知识的获得能影响成年后语音加工的行为和脑机制。
29. Grapheme, text, orthography are three ways to identify.
    文字认同有字形、书面文本、正字活动三种认同方式。
30. Along with the processing of Chinese characters font and orthography information, and then it is the word of semantic information, resulting in P3.This study shows that the template theory better explain the cognitive processing mechanism in front of the Chinese character semantic processing.
    随着对汉字字体和正字法信息加工的完成，然后是对字对语义信息的整合，从而出现P3成分。本研究表明，模式识别理论中的模板说可能更能解释汉字语义加工前的认知加工机制。

noun

1. a method of representing the sounds of a language by written or printed symbols

   Synonym:    writing system