VERB (经过一段时期在某一活动上)远远超过,大大超越 If you outdistance someone, you are a lot better and more successful than they are at a particular activity over a period of time.
It didn't matter that Ingrid had outdistanced them as a movie star. 作为一名影星,英格丽已经远远地超越了她们,但这却无关紧要。
VERB (在竞赛中)轻松击败,遥遥领先 If you outdistance your opponents in a contest of some kind, you beat them easily.
...a millionaire businessman who easily outdistanced his major rivals for the nomination. 轻松击败主要对手从而获得提名的百万富商
It didn't matter that Ingrid had outdistanced them as a movie star. 作为一名影星,英格丽已经远远地超越了她们,但这却无关紧要。
But on me you can outdistance any other horse in this country. 然而骑在我身上,你就可以把这个国家里其他任何马儿都远远地抛在后面。
They may not have the top marks in every category, but in overall performance they just outdistance everyone else. 它们也许并非每款都是最好的,但就整体表现而言,它们超过了其它所有人。
The company outdistance their nearest business competitors by a long way. 这个公司超出他们最接近的生意对手一大截。
A runner like him can outdistance any European with no trouble. 像他这样的赛跑手可以毫不费力地超过任何一名欧洲选手。
Cabell had promised to tear himself away from Tiresia to join in plying the Awareness with questions, but Exedore thought the coded outpourings might outdistance even the master himself. 卡贝尔承诺要从泰雷西亚独立出来并加入到询问爱威尼斯的队伍中来,但是艾克西多认为经过加密的信息会使所有的人迷惑不解,即便是加密者自己。
As a place of culture inheritance and knowledge creation, university is expected to be of independence and of outdistance with government and business, while this goal can hardly be attained. 作为文化传承与知识创新的大本营,大学的独立与超然被视为理所当然却又难以企及。