A group of rebels overran the port area and most of the northern suburbs 一群叛乱分子迅速占领了港口地区和大部分城北郊区。
The talks overran their allotted time. 会谈超过了他们的预定时间。
Costs overran the budget by about 30%. 开支超出预算将近30%。
The new report quickly overran Romney's comments on his remarks about the 47 percent. 这份新报告很快取代了罗姆尼47%的言论。
I forgive those ancestors who left the land that other humans overran them from. 我宽恕那些遭他人蹂躏而离开故土的祖先们。
Farther to the south, two Red armies overran Romania in August 1944. 再向南,两支红军于1944年8月席卷罗马尼亚。
I missed the last bus because my evening class overran. 我错过了最后一班公共汽车,因为晚上的课拖堂了。
The radio program overran the time allowed it. 那个无线电广播节目超过了规定的时间。
The invading army overran a few scattered guerrilla outposts. 入侵军占领了游击队若干分散的前哨基地。
The Mahdi Army then swarmed into town and overran several police stations, levelling them with explosives. 然后,迈赫迪军蜂拥入城,袭击了数所警察局,用炸药将其夷为平地。
The new fashion overran Europe. 这种服装新款式在欧洲风行。
Troops captured transmitters and other broadcast equipment when they overran a guerrilla camp. 军队在占领游击队营地时夺得了发射器和其他广播设备。
Muammar Gaddafi, who ruled Libya with an iron fist for42 years, has been killed as rebel troops overran the last pockets of loyalist resistance in his home-town Sirte. 穆阿迈尔·卡扎菲,铁腕统治利比亚42年,已经被反对派五张击毙,在攻占了卡扎菲的家乡苏尔特这最后一个据点之后。
The meeting overran by an hour. 会议超过规定时间1小时。
Women in Black Coordinator Stasa Zajovic says it is crucial that Serbs never forget that Bosnian Serb forces killed Muslims, after they overran the Bosnian town of Srebrenica. 黑衣妇女组织的人斯塔莎说,的是,塞尔维亚人永远忘记波斯尼亚塞族军队占领波斯尼亚城镇斯雷布雷尼察以后杀死穆斯林的事件。
Correction for radio wave propagation of time signal The broadcast overran the allotted time. 电磁传播[时延]改正广播超过了排定的时间。
Rebel soldiers overran the embassy last night. 昨晚叛乱士兵侵占了大使馆。
The Mongols, experts at sieges, soon overran the Wall and the fortresses, where the Kin soldiers sought refuge, slaughtering the garrisons and the civilian inhabitants. 擅长于围攻的蒙古人不久越过金军避难的长城和要塞,残杀了守卫队和平民百姓。
The Portuguese had a field day when they overran the ancient kingdom of Malacca. 葡萄牙人攻占了古老的马六甲王国后,大肆地庆祝了一番。
They overran the enemy positions. 他们占领了敌人的一些阵地。
The enemy overran the conquered country. 敌人蹂躏那个被征服的国家。
His troops overran two-thirds of the country. 他的部队占领了这个国家三分之二的土地。
The broadcast overran the allotted time. 广播超过了排定的时间。
Farther north still, two Russian armies overran half of East Prussia and drove to the Gulf of danzig. 再往北,俄国两个集团军,越过了半个东普鲁士,向但泽湾挺进。
The Vandals of Northern Europe overran the Roman Empire. 北欧的汪达尔人占领了罗马帝国。
The interview overran by fifteen minutes. 那次采访超过规定时间十五分钟。
During the night, the warriors emerged from the wooden horse and overran the city. 到了晚上,这些士兵从木马冲了出来并攻陷了这个城市。