(活动、服务等)供不应求的,未能达到需求量的 if an activity, service, etc. is oversubscribed , there are fewer places, tickets, etc. than the number of people who are asking for them
ADJ-GRADED (活动、服务等)过量预订的,火爆的 If something such as an event or a service is oversubscribed, too many people apply to attend the event or use the service.
The popular schools — the sort you really might drive across town for — tend to be heavily oversubscribed. 那些受欢迎的学校——那种真的会想要驾车穿越城区去上的学校——常常让人挤破了头。
The popular schools — the sort you really might drive across town for — tend to be heavily oversubscribed. 那些受欢迎的学校——那种真的会想要驾车穿越城区去上的学校——常常让人挤破了头。
NEA is holding its annual limited partner meeting this week, and expects that the fund will end up being oversubscribed. 本周,恩颐投资将召开有限合伙人年会,而这只恩颐14号基金很可能获得超额认购。
Sources say that the fund is already oversubscribed, and is unlikely to accept many new limited partners ( if any at all). 消息人士称,这支基金已获超额认购,不可能接受很多新的有限合伙人(或许根本就不接受)。
If they did a debt offering, it would undoubtedly be oversubscribed, meaning that they could probably get away with paying little to no interest& basically, free money. 要是他们发行债券融资,无疑将获得超额认购,意味着他们几乎不必支付任何利息&基本上是免费使用。
Just as Olympic events were oversubscribed, diehard rugby fans have also grumbled about how hard it is getting tickets. 像奥运赛事门票被超额预定一样,铁杆橄榄球球迷也抱怨门票异常难买。
Demand appeared to be as strong as the deal was said to be many, many times oversubscribed, and indications of interest existed for all the 421m shares, at a price as high as$ 41, according to these people. 据上述知情者说,需求似乎十分旺盛,因为据说股票获得了多倍超额认购,而且有迹象显示,所有4.21亿股股票都受到追捧,并且是在每股股价高达41美元的情况下。
RPR also uses statistical multiplexing so that bandwidth can be oversubscribed, while establishing committed information rate ( CIR) and peak-rate thresholds on a per-application basis. RPR也采用统计复用,因而带宽能被超额定购,同时建立了在每个应用程序基础上的约定信息速率(CIR)和峰值速率门限。
Shares were priced at HK$ 13.30, the midpoint of the initially announced price range, and the deal was oversubscribed, according to bankers on the deal. 据参与交易的银行家表示,发行价为每股13.30港元,是最初公布的价格区间的中值,并且得到了超额认购。
Prorated The settling of an oversubscribed share issue, where the shares are distributed to investors on a proportional basis. 分摊解决过多订购股票之办法,也就是将股票按比例分配给投资商。
Guangzhou-based shampoo maker BaWang, 420 times oversubscribed as it listed in Hong Kong in July, last week reported an almost 30 per cent slide in first-half net profits. 广州洗发精生产商霸王7月份在香港上市时,得到420倍超额认购,而该公司上周报告,上半年净利润下滑近30%。
The overseas institutional part of the H-share was more than 90 times oversubscribed, while the Hong Kong Retail portion was around 230 times covered, according to people familiar with situation. 据知情人士称,中信银行h股境外机构配售部分获得逾90倍超额认购,面向香港散户投资者发行的部分获得230倍左右的超额认购。
The new loan has been oversubscribed. 新债券的认购已超额了。
The seminar is always oversubscribed. 预订这种研讨会的人数总是超额。
The$ 400 million oil company share issue was three times oversubscribed. 4亿美元石油公司的股票发行时被超额认购了三倍。
Employees have the space to develop a unique working environment and culture, which is one reason vacancies at the organisation are consistently oversubscribed and its retention rates remain amongst the highest in the sector. 员工有了自由的空间,能够发展一种独一无二的工作环境和文化。这是该公司的职位空缺一直竞争激烈、而员工留任率一直位居行业上游的一个原因。
Mr Lynch said traders would be closely watching coming long-term debt auctions by France today following an oversubscribed German auction yesterday. 林奇表示,继昨日德国债券拍卖受到超额认购之后,交易商将密切关注法国将于今日举行的长债拍卖。
Many programmes running later this year are already oversubscribed and some banks have started offering additional courses that are more tailored to specific family situations. 今年晚些时候开始的许多项目已经被超额预订了,并且一些银行已经开始提供为一些家庭量身定制的额外课程。
Oversubscribed A situation where the overall investor demand for a new share issue exceeds the actual supply of shares available. 过多订购投资商对于新发行股票的需求超过了股票实际供应的一种情况。
Both quotas were quickly oversubscribed as 163,000 applications poured in – a 32 per cent increase over last year. 两种签证都很快收到超额申请,16.3万名申请者蜂涌而入,比去年增加了32%。
The opera season was oversubscribed. 歌剧季节的票常超额定购。
Last week, an oversubscribed initial public offering raised more than$ 20bn for the phoenix-like comeback. 上周,通用的首次公开发行(IPO)获得了超额认购,募集资金逾200亿美元,实现了凤凰涅盘似的重生。
The Royal philharmonic's Concert Season is expected to be hugely oversubscribed. 人们预计皇家爱乐乐团的音乐会季节的票子将大大地被超量订购。
Night school classes are heavily oversubscribed this year. 今年报名上夜校的人严重超额。
So far, the new courses that teach IFRS are popular among students, and in some cases are oversubscribed, according to officials at Ohio State. 俄亥俄州立大学的官员表示,到目前为止,讲授IFRS的新课程受到了学生的欢迎,某些情况下甚至出现超额选课现象。
Ethics is not a required course at the school, but it is an oversubscribed elective. 伦理学并不是学校的必修课,但却是一门选修人数极高的课程。
Shares in nine companies involved in a third round of subscriptions for the board were oversubscribed. 第三批在该板块上市的九家公司的股份被超额认购。
Too often, three or four buses at a time jockey for fares on haphazardly oversubscribed routes. 常常,三个或四个巴士的费用,一次在过多地骑路线。