Like semiconductors, flat panels are an oversupplied and increasingly commoditized market. 同半导体一样,平板电视机也是供大于求,越来越商品化的市场。
BHP and Rio, however, continue to defend their strategy of tipping more ore into an oversupplied market. 然而,必和必拓和力拓继续维护自己的策略,在供应过剩的市场中倾入更多铁矿石。
When one is loaded with debts in an oversupplied business, manufacturing fakes is an attractive way out. 当一个人的生意已是供大于求、债务缠身时,造假是一条颇有吸引力的出路。
If the sanctions are lifted, a wave of additional exports could make their way into an already oversupplied market in the months after, some observers say. 部分观察人员表示,一旦制裁措施被解除,在今后几个月内,原本就已供应过剩的石油市场上或将受到一波额外石油出口量的冲击。
Both Rio and BHP believe the copper market is oversupplied now but will tighten from 2018, with growing deficits. 力拓和必和必拓认为虽然铜市场目前供应过剩,但从2018年起供应将会吃紧,供需缺口将越来越大。
He added: This is not the first time the market is oversupplied. 他补充说:这并不是第一次市场供过于求。
The stronger institutions have allowed themselves to imagine that the crash might turn out to be a blessing in disguise: yes, it hurt everybody for a while, but it would take a lot of capacity out of a hopelessly oversupplied market and the survivors would flourish. 实力较强的机构可以把这种整体坠落视为一个因祸得福的机会:没错,短期内它伤到所有人,但也会在供应过剩极其严重的市场中消除大量产能,最终生还的公司会蓬勃发展。
Eventually, everyone is oversupplied, the reverse situation plays out and orders evaporate, taking jobs with it. 最终,每个环节都会供应过剩。与预期相反的情况开始上演,订单消失,工作岗位随之减少。
It would not be the first time that supposedly closed smelters had risen from the dead, keeping the market oversupplied and prices depressed. 本来要关闭的冶炼厂又起死回生,使市场处于供应过剩状态,价格受压&这种事情并不是头一回发生。
Malnutrition includes undernutrition, in which nutrients are undersupplied, and overnutrition, in which nutrients are oversupplied. 营养不良包括营养低下,即营养素供给不足,和营养过剩,即营养素供给过度。
Unlike our stores, where the supply of commodities cannot meet the increasing demands of our huge population, the stores here are often oversupplied because of the competitiveness of American society. 在我们的商店里,商品的供应不能满足众多人口日益增长的需要,而在美国则相反,由于社会竞争,东西常常供过于求。
Oil producers have watched with concern as crude oil inventories have grown, indicating that the market is oversupplied. 对于原油库存的上升,产油国表示忧虑,因为这表明市场供应过剩。
Although the volume and pace of new OXO chemical additions will decline dramatically during 2002-2007, the market is expected to remain oversupplied. 尽管2002年到2007年期间新增OXO产能的数量和步调急剧下降,但预计全球市场仍然供大于求。
Domestic polyolefine prices continued to drop in 2001 and the average price went down by over 10% compared with the previous year because the prices in Asia dropped largely and domestic market was oversupplied. 2001年亚洲聚烯烃产品价格大幅下降,国内市场供应过剩,导致国内聚烯烃价格持续下跌,全年平均价与2000年比,下降幅度达10%以上。
Oil prices in 1994 stayed low and the world oil market was still oversupplied despite increased demand and OPEC's freezing of production quotas, indicating the further weakening of OPEC's ability to control oil prices. 1994年世界石油市场的基本态势是:在石油需求量上升而欧佩克冻结其石油生产配额的情况下,石油市场仍供过于求,石油价格低位徘徊,欧佩克控制油价的能力进一步减弱。
The regulation of the law of supply and demand and the law of population peculiar to the market economy inevitably leads to the existence of oversupplied labor force as unemployed populace, which is the normal state of the market economy. 市场供求规律调节和市场经济所特有的人口规律发挥作用的必然结果,就是供过于求的劳动力作为失业人口而存在,这是一切市场经济的常态。
High analysis compound fertilizer is oversupplied in the market for its higher price and unsuitable formulae. 随着高浓度复合肥数量在市场上的递增,一些地区因其所销肥料产品养分固定,价位较高,而出现过剩。
In recent years, with the accelerating of reform and opening up, the vegetable industry in China kept the balance between aggregate supply and demand basically, and some species are even oversupplied. 近年来,伴随着改革开放的加快,中国蔬菜的供求从总量上已基本实现平衡,某些品种甚至出现了供大于求的现状。
Now the shipping market is oversupplied. 航运市场现已是供大于求,货代业更是良莠不齐。
The supply of agricultural products has been falling short of the demand for a long time in Wenzhou. In recent ten years, the supply-demand relationship basically reached a balance with some agricultural products being oversupplied. 近十年来,温州市农产品的供求关系由过去的长期短缺转向供求基本平衡、部分产品有余。