Their first album was painfully frank to the point of being confessional. 他们的第一张专辑是那么的坦率,近乎自白。
The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press. 离婚的事张扬出去,她十分痛苦,更加厌恶媒体了。
His movements were painfully impaired by arthritis. 他行动不便,深受关节炎之苦。
Mary Ann felt painfully inadequate in the crisis. 意识到自己在这场危机中无能为力,玛丽·安感到很痛苦。
I believe he is most painfully anxious about Diana. 我相信他肯定非常担心黛安娜。
Things are moving painfully slowly. 事情进展奇慢无比。
I am painfully aware that staff have a heavy work schedule. 我非常清楚员工们工作繁重。
He is painfully shy of women. 他见到女人就十分害羞。
The thought of dying slowly and painfully terrified me. 缓慢而痛苦地死去的想法使我恐惧不已。
It painfully affects my English ear. 这使我这个英国人听起来很不舒服。
The patient groaned painfully as he was lifted onto the stretcher. 病人被抬上担架时在痛苦地呻吟着。
He grew painfully aware that the family was divided in its attitude. 他痛苦地意识到一家人的看法有分歧。
In the arcane world of scholarship and science, promotions are seldom speedy and almost always painfully slow. 在知识科学的神秘世界里,很少有人得到迅速擢升,提拔的过程几乎总是缓慢得令人痛苦。
She will be the first to not eat. They are painfully aware of this. 她们痛苦地意识到了这一点。
It seems I was wide of the mark or, perhaps, I was painfully close to the truth. 似乎是我大错特错了,或者,也可能是我太一针见血了。
The pressure was enough that the fingernails were painfully scratching me. 手指的力量使得指甲刮疼了我。
But more important was a painfully learned, newfound appreciation for diversification. 但更为重要的是,私人银行在经历了一个痛苦的过程后,对多元化有了新的认识。
She painfully explained her complanint about the plain chain. 她痛苦地解释了她对朴素链条的抱怨。
He scraped his hand painfully on a rock. 他的手在石头上擦伤了,疼得很。
Why should I be so painfully obsessed with you? 为什么我要如此痛苦地迷恋着你呢?
This recession has left them painfully exposed. 本轮经济衰退令他们遭受了强烈的冲击。
She struck him, quite painfully, with the ruler. 她用尺打了他,打得他很疼。
And after a while, slowly and painfully, he began to tell his story. 过了一会儿,慢慢地、痛苦地,他开始讲述自己的故事。
He twisted her arm painfully. 他把她的胳臂扭疼了。
I am painfully is aware that I have made mistakes. 我痛苦地意识到我犯了错误。
Your English is all good, here hoped do not have again to appear, I look very painfully! 你们的英语都好,这里希望不要再出现了,我看起很痛苦!
I painfully regret that I must part with him this way. 我很遗憾我必须这样和他分开。
But we have seen painfully the cost of underpricing credit. 但我们已经痛苦地看到了信贷定价偏低的代价。
It was painfully obvious from my silence that I knew nothing about horses. 我的哑口无言非常明显地表明我对马一无所知。