There is absolutely no reason for consumers to be panicking in any way, shape or form. 顾客们绝对没有理由产生任何形式的恐慌。
The combination of high-def images and sound is apparently-so realistic that each of the four interviewees freaks out, panicking and screaming as they see what they think is their city being destroyed. 高青图像和声音的结合显然有点太过真实,四个应聘者都有些崩溃了,他们惊慌失措地尖叫着,所看到的的景象让他们以为城市被毁灭了。
I barely see my children. I stay up late panicking, eating cookies and vowing to change professions. 我对孩子视而不见,会熬夜到很晚,一直惊慌失措、吃饼干并发誓要换职业。
How do you remain calm while others are rushing and panicking? 当别人都在匆忙做事,恐慌时你打算如何保持平静?
I got dres-sed panicking in full. 我十分惊慌地穿上衣服。
We did not get the result we needed, but the lads are not panicking. 我们没有得到我们需要的结果,但兄弟们并没有惊惶失措。
You can always rely on Flavia to keep a level head when everybody else is panicking. 当其他人恐慌时,你总可相信弗莱维会保持镇静。
While you're ready, others aren 't.In fact, they're panicking and it's their resulting reluctance which you must address and try to alleviate. 当你准备好了,别人却没有,实际上,他们还在恐慌,这是他们的不情愿造成的结果,你必须去应对并且试着缓和。
Third, investors panicking about the eurozone or US profligacy had to buy something when selling euros and dollars. 第三,对欧元区或美国的挥霍感到恐慌的投资者们在抛售欧元和美元后,总得买点什么。
I didn't even live in it, just looking at it I feel depressed, and panicking. 都别说住进去了,光是看看我都觉得压制心慌。
Now it was my turn to start panicking. 这时候轮到我开始恐慌了。
In fact that isn't subconscious inside what is she panicking? 其实那是不是潜意识里她在恐惧什么呢?
There is no doubt that people are panicking. 无疑,人们正在感到恐慌。
We will only be in trouble if we listen to Jose too much. it's jose, he's panicking already. 听多了穆里尼奥你就会有麻烦!他已经慌了!
The way the Chinese are reacting now is either visionary and proactive or they are panicking, he said. 从中国人现在的反应方式看,他们或者是具有远见和主动的,或者是正在惊慌,他说。
Orson's panicking, he needs a place to run. 奥森现在很害怕,需要找个地方躲开。
So why are the Europeans not panicking? 为什么欧洲人还没有惊惶失措呢?
There's no use panicking until we know what it is. 在不知道到底是什么状况前,不必恐慌。
If emerging markets are such a safe haven, why do investors seem to be panicking? 如果新兴市场是一个非常安全的避难所,为何投资者似乎还在恐慌?
What if we were also panicking about a financial meltdown? 如果我们还要担心金融熔毁,那会怎么样呢?
If you're in a crowded public place, avoid panicking and do not rush for the exit. 如果你在拥挤的公共区域,别慌,更别疯狂涌向出口。
No wonder markets are panicking, and no wonder European leaders are furious. 毫无疑问,现在的市场处于恐慌中,也难怪欧洲领导们都勃然大怒。
But the banks have largely melted down without the help of panicking depositors. 但银行破产基本上用不着惊慌失措的储户来帮忙。
Another investor adds: Our clients are panicking. 另一名投资者表示:我们的客户正出现恐慌。
So should western governments and Egyptian liberals be panicking? 那么,西方各国政府和埃及的自由主义者现在是否应感到恐慌?
Trusting the rhythm of each relationship, rather than insisting on robotic consistency, will keep you from panicking when someone's boundaries move a bit toward or away from you. 去信任在每段关系中的节奏而不是执意要有和机器人样的一贯性,如此当有人的边界朝你稍微靠近一点或者远离一点时,你就不会感到惊慌失措。
However, he found the defendants had painted an overly reassuring picture to calm a panicking population. 但他认定,被告为安抚陷入恐慌的居民作出了过度安抚人心的表态。
The supermarkets were cleaned out by panicking shoppers. 恐慌的购物者把超市的东西都买光了。
Tell them to stop panicking. 叫他们别再杞人忧天了。
When you are constantly woken up, you feel terrible; and when you are not woken up, you start panicking. 当你不断被吵醒时,你会感觉糟透了;而当你没被吵醒时,又会开始恐慌。