payload

noun

1. （飞机、船只的）有效载荷，有酬负载
   the passengers and goods on a ship or an aircraft for which payment is received
2. （车辆等的）装载货物，装载量
   the goods that a vehicle, for example a lorry/truck, is carrying; the amount it is carrying
3. （炸弹、导弹的）爆炸力，炸药量
   the explosive power of a bomb or a missile
4. （航天器、卫星的）装备
   the equipment carried by a spacecraft or satellite

1. N-VAR （飞机、飞船等的）商载，有酬载荷
   The payload of an aircraft or spacecraft is the amount or weight of things or people that it is carrying.
   1. With these very large passenger payloads one question looms above all others — safety.
      客载量这么大，有一个问题非常突出——安全。
2. N-VAR （导弹等武器的）有效载荷，炸药量
   The payload of a missile or similar weapon is the quantity of explosives it contains.
   1. ...a hypervelocity gun capable of delivering substantial payloads to extreme ranges.
      能够向极远射程发射具有超强爆炸力的炮弹的超高速炮

1. With these very large passenger payloads one question looms above all others — safety.
   客载量这么大，有一个问题非常突出——安全。
2. The space shuttle undertook a topsecret mission with a military payload under Pentagon control.
   航天飞机执行一项绝密使命，使军用酬载由五角大楼控制。
3. Here, the header is empty and the body contains the payload, or the message to be delivered.
   这里，头部是空的，而主体包含了有效信息，或要传递的消息。
4. Provided I've retrieved a valid message, I can obtain its payload or body via the getBody call.
   只要我检索了有效消息，我就可以通过getBody调用获取其负载或主体。
5. Messaging provider connection factories now also expose support for message header and payload compression.
   消息传递提供程序连接工厂现在还公开支持消息标题和有效负载压缩。
6. Message mediations need extra cost to access the payload of messages and store cached messages.
   消息中介需要额外的开销来访问消息的有效负载和存储缓存消息。
7. This payload replaces the search criteria author and publishYear in the stored search.
   该负载代替了存储搜索中的author和publishYear搜索标准。
8. XML encapsulation& Embedding system command in the XML payload, such as through the CDATA tag.
   XML封装&在XML负载中嵌入系统命令，如通过CDATA标记。
9. This header is meant to carry data that is not part of the payload of the actual message.
   该消息头用来传输并不属于实际消息的有效载荷部分的数据。
10. Payload interception and encryption of this process is what this article uses to add encrypted events to your calendar.
    本文通过负载截取和过程加密的方式向日程表添加加密事件。
11. It finally extracts the response payload.
    最后，它提取了响应负载。
12. Like the client-side model, it too can be configured for PAYLOAD or MESSAGE mode.
    与客户端模型类似，也可以将其配置为使用PAYLOAD或MESSAGE模式。
13. However, a schema without global elements is not much useful for XML payload generation and validation.
    不过，没有全局元素的模式对XML有效负载生成和验证用处不大。
14. Content-based routers make a selection based on the content of the message payload.
    基于内容的路由器基于消息有效负载的内容进行选择。
15. Transform: Translates the message payload ( content) from the requester's schema to the provider's schema.
    转换：将消息的有效负载（内容）从请求者的模式转换为提供者的模式。
16. The inserted metric, with payload, in the monitor model for the Loan_InitiationOne process.
    在LoanInitiationOne流程的监测模型中插入的度量指标和负载。
17. With JAX-WS, there are two different parameter modes: PAYLOAD and MESSAGE mode.
    而对于JAX-WS，有两种不同的参数模式：有效负载（PAYLOAD）和消息（MESSAGE）模式。
18. If this is acceptable, you can construct a single large payload for each migrated work item.
    如果这是可以接受的，您可以为每个迁移的工作项构造单个大型有效负载。
19. Set the desired request payload and options.
    设定所需的请求负载和选项。
20. It's an XML file with certain instructions and an embedded content payload.
    它是一个具有特定指令和一个被嵌入的内容有效负载的XML文件。
21. It can also describe the payload data using a type system.
    它还可以用一个类型系统描述有效负载数据。
22. The SOAP message body encapsulates the application-specific payload.
    SOAP消息体封装了应用程序特有的负载。
23. The entire XML payload is returned in the result XML tag.
    整个XML有效负载在结果XML标记中返回。
24. ISensorEvent objects contain a header, payload, and payload metadata.
    ISensorEvent对象包含了一个头部、有效负荷和有效负荷元数据。
25. This standalone JMS Client is modified to generate messages having a sequence number in the payload.
    可以修改这个独立JMSClient以生成在工作负载中有一个序列号的消息。
26. Listing 8 shows an example of this payload.
    清单8显示该有效负载的一个示例。
27. Application messages are delivered asynchronously through a simple callback mechanism and are provided only in byte array payload format.
    应用程序消息通过一个简单的回调机制异步传递，并且只以字节数组有效负载的格式提供。
28. These nodes simplify the processing of SOAP payload and headers.
    这些节点简化了SOAP负载和标头的处理。
29. File Transfer: two systems produce files whose payload is the message to be processed by the other system.
    文件传输：两个系统生成文件，文件的有效负载就是由另一个系统处理的消息。
30. The entire encrypted payload can traverse a router-based IP network as is.
    整个加密的有效负载可以照原样通过基于路由器的IP网络。

noun

1. goods carried by a large vehicle

   Synonym:    cargoladingfreightloadloadingshipmentconsignment

2. the front part of a guided missile or rocket or torpedo that carries the nuclear or explosive charge or the chemical or biological agents

   Synonym:    warheadload