Temperatures have peaked at over thirty degrees Celsius 温度最高达30摄氏度以上。
The crisis peaked in July 1974 那场危机在1974年7月达到巅峰。
His career peaked during the 1970's. 他的事业在20世纪70年代达到顶峰。
The temperature peaked at40 degrees centigrade. 气温高达摄氏四十度。
Toy sales peaked lust before christmas. 玩具销售额在圣诞节前夕达到最高峰。
Meanwhile, China sales may also have peaked. 与此同时,它在中国的销售额也可能已没有上升空间。
By 2009, smartphone growth began exploding while personal computer growth had peaked. 2009年,智能手机开始呈爆炸式增长,而个人电脑的增长则已见顶。
Its share peaked at 40.4% at the end of 2007. 其最高份额是在2007年第四季度,当时达到了40.4%。
Its subscriber base peaked less than a year ago, but its competitiveness had eroded long before that. 其用户在不到一年前达到顶峰并开始下跌,而其竞争力很久前就已遭到侵蚀。
On their definitions, the number of international wars peaked during the1970s and has been falling slowly since. 按照他们的定义,国际战争数量在上世纪70年代达到顶峰,之后就缓慢下降了。
HFMD activity peaked in June and declined afterwards. 手足口病的高峰期出现于六月,然后有下降趋势。
When liquidity had dried up for developers, the market peaked. 对于开发商而言,但流动性枯竭的时候,市场也就见顶了。
Dan: That's true. I may have peaked. 的确,我的人生也到顶峰了。
Property and construction peaked late last year and contracted in the first quarter, according to data from UBS. 瑞银(UBS)的数据显示,中国的房地产和建筑业已于去年年底见顶,今年第一季度有所收缩。
Unemployment peaked at 8.1% in June. 六月份失业率达到了百分之八点一的高峰。
Hong Kong property prices peaked in 1997, just before the Asian financial crisis. 香港房地产价格在1997年见顶,随即爆发了亚洲金融危机。
Gold is at its highest level since it last peaked in1980. 黄金达到了1980年以来的最高点。
In China, we are seeing evidence that inflation may have peaked three months ago. 在中国,我们看到的证据表明,通胀率可能在3个月前就已经见顶。
Official figures show that unemployment peaked in November and then fell slowly over the next two months. 官方数字表明失业人数在11月达到最高点,然后在接下来的两个月里慢慢下降。
Its share price peaked at 14 in April 2011. 该公司股价曾在2011年4月达到14英镑的峰值水平。
The Case-Shiller house price index for the US peaked in the second quarter of 2006. 美国case-shiller房价指数于2006年第二季度达到顶峰。
In the late 1960s, this ratio peaked at 80 per cent. 而在上世纪60年代末期,这一比例达到了80%的峰值。
Private building development slowed down while completion of earlier projects peaked in 1998. 年内,私营建筑工程的发展放缓,但早前展开的发展纷告完成,数目达到顶峰。
But recent jitters in stock markets and commodities markets have heightened concerns that some metal prices have peaked. 但最近股票和商品市场上的剧烈反应使人们担心某些金属材料的价格已经升到了顶点。
First, Germany's fiscal deficit peaked at only 4 per cent of GDP in 2003. 首先,德国财政赤字在2003年达到峰值时只有GDP的4%。
On the old hats and peaked shoulders it was piling. 雪花在他们的旧帽子和高耸的肩膀上堆积起来。
The level is high, but inflation remains in check and unemployment seems to have peaked. 尽管这一水平较高,但通胀仍在控制之下,失业率似乎已达到峰值。
Unemployment peaked at8.1% in june. 六月份失业率达到了8.1%的高峰。