There was a peal of laughter down the phone, which Harry found infectious. 电话里传来一阵响亮的笑声,哈里也不禁受其感染。
I heard a peal of merry laughter. 我听到一阵响亮的欢笑声。
There was a peal of thunder. 雷声轰鸣。
A peal of church bells rang out in the distance. 远处响起了一阵教堂的钟声。
As they came out of church the ringers swung the bells off their rests, and a modest peal of three notes broke forth-that limited amount of expression having been deemed sufficient by the church builders for the joys of such a small parish. 他们从教堂出来的时候,撞钟人正在把钟推动起来,于是一阵三组音调的质朴钟声响起来对于这样一个小教区来说,建造教堂的人认为这种有限的钟声已经足够了。
He cried, with a joyous peal of laughter; wasn't I working for my darling? 难道我不是为了我的心肝宝贝在工作吗?
My path never took me too far down the Perl road, but I taught myself Python using the excellent and free online book, Dive into Python. 我的学习道路一直没离开Peal太远,我自学Python使用的是这本优秀的在线免费书DiveintoPython。
Peal the pineapples and I will prepare the pineapple pie. 你把菠萝削皮,我来准备菠萝派。
When we heard the peal of bells we knew a truce had been declared. 当我们听到钟声时,我们知道已经宣告休战了。
The fifth part has pointed out the structural and social contradiction that the Peal River Delta area will face in the course of economic development in the future. 第五部分指出了珠三角地区今后在经济发展过程中需要解决的结构性和社会性矛盾。
When asked, Tom shot out a sudden peal of laughter. 当问到他的时候,汤姆突然发出了一阵大笑。
The bells ring a merry peal. 钟发出悦耳的鸣声。
Each person and each thing had its own peal. 每个人和每件东西都有一定的敲法。
The oriental peal tower is a landmark of shanghai. 东方明珠是南京青岛旅游价格的标志性建筑。
It was a peal of joy from the populace outside, greeting the news that he would die on Monday. 法庭外边的民众发出一片欢呼,迎来了他将于星期一处决的新闻。
The sixth points out that the prove the reference meaning of the rapidly developing economy and the intensity subside of dual structure in the Peal River Delta to domestic other district. 第六部分说明了“珠三角”经济迅速发展,二元结构强度减弱的经验对国内其他地区的借鉴意义。
Perhaps the sea's definition of a shell is the peal. 大海对贝壳的阐释,或许是珍珠。
Since light travels faster than sound, we see lightening before we hear the peal of thunder. 因为光速大于音速,所以我们是先看到闪电后再听到雷响。
Supreme court denied your peal. 最高法院已经驳回你的上诉。
He added again, after a peal of thunder. 一声炸雷劈下,他又补充道。
Lydia: I should think it did! There was one peal that shook the house, and the rain fell in torrents. 莉迪亚:我想是打雷了!有一个响雷震动了整座房子,而且大雨滂沱。
One blinding flash after another came, and peal on peal of deafening thunder. How could I miss it? That bolt of lightning must have hit very near here. 耀眼的闪电一道紧跟着一道,震耳的雷声一阵尾随着一阵。我怎么会看不到呢?那道闪电一定就打在这附近。
While I stood staring toward the snowcapped mountains one day, I heard a car pull up, then the impatient peal of the doorbell. 一天,我正遥望着白雪皑皑的群山时,听到了停车声,接着是一阵急促的门铃声。
And the little prince broke into a lovely peal of laughter, which irritated me very much. 此时小王子发出一阵清脆的笑声。这使我很不高兴。
The low rumble all at once broke into a loud peal of thunder. 低沉的隆隆声突然变成大声的雷呜。
The company was established in1994, located in peal river delta, GuangDong, South of china. 公司成立于1994年,位于中国南方广东省珠三角洲地区。
Economic Analysis of the Coordinated Development of the Urban Agglomeration in the Peal River Delta Economic Region 珠江三角洲城市群协调发展的经济学分析
Shattering rain striking the windowpanes; the shattering tones of the enormous carillon; the shattering peal of artillery. 纷乱的雨点敲打着玻璃窗;巨钟发出的嘈杂的声音;嘈杂的隆隆的炮声。
At the end of the film they get their response in a great savage ironic peal. 影片的结尾,他们得到了一个野蛮而讽刺的回答,声若洪钟。