I had been peering at a computer print-out that made no sense at all 我一直盯着看一张毫无意义的计算机打印稿。
The girl came into the suite with uncertain steps, peering from Cleveland to madeline. 这个姑娘用迟疑的步子走进房间,用眼睛偷偷地来回瞟着克里费兰和梅德琳。
He was enjoying the cool breeze, when all at once he saw a man stealthily peering about. 他正乘着凉,只见一个人探头探脑在那里张望。
The path from the data center to the user can traverse several networks and peering points. 从数据中心到用户的路径可能要经过多个网络和对等点。
The peer's queer peering is a sheer sneer. 同等的人的可疑的窥看是一个清真的嘲笑。
Lam is seen pushing several buttons in the elevator, peering into the hallway and looking agitated. 蓝可儿按下了电梯中的多个按钮,并向电梯外的走廊张望,看起来十分焦虑。
She crawled about the floor, peering at it with a candle for marks of a strange foot. 她在地板上爬来爬去,用一支蜡烛在地上照,想看看有没有生人的脚印。
Peering into all those offices might reveal some pretty scary stuff too. 窥视一下那些窗明几净的办公室,可能也泄露出一些相当让人可怕的事情。
An owl hooted while he stood there peering up. 当他站在那里向上窥望的时候,一只猫头鹰呼呼叫着。
You were peering at your lover with smiling and whisper. 你温柔的注视着自己的爱人,微笑着,呢喃着。
"I can't see a bloody thing," she said, peering through the keyhole. 我什么也看不到,她通过钥匙也窥视道。
Peering behind thick clouds of cosmic gas and dust, researchers believe they have finally determined the origins of quasars, the brightest and most powerful objects in the universe. 凝视宇宙背后的气体和尘埃,研究人员相信,他们终于确定了类星体的起源,宇宙中最明亮和最强大的对象浓云。
Peering would be determined by the market rather than by a private company with its own competitive interests. 能否开展接入服务应该由市场决定,而不是由一个有着自己竞争利益的私营公司来决定。
He is not a prophet in the sense of peering into a crystal ball. 他并不是一个凝视水晶球的预言家,而是一个具有可靠的宗教直觉的先知。
She, peering out from behind her umbrella wall, and I, hidden behind a big black camera. 她,直勾勾从她身后的伞墙,而我,背后隐藏着一个大的黑色相机。
They opened their hearts and examined their innermost secrets, peering into the recesses of their souls. 他们打开了自己的内心,打开了自己的灵魂的一隅,那个隐秘的角落。
She sat in her chair, peering severely over her glasses. 她坐在椅子上,从眼镜上方严肃地往外窥视。
She loves white roses so much. The sun was peering from behind a cloud. 妈妈她太喜欢白玫瑰了太阳从白云后出现。
Norton, W. "Internet Service Providers and Peering." 2000. 网络服务提供者和互联〉2000。
Laughing again, he brought the mirror away from stephen's peering eyes. 他又笑着,把斯蒂芬直勾勾地望着的镜子挪开了。
He stood beside her peering up at the clear sky. 他站在她的身旁,凝视着晴空。
They were peering into the dark comers to see if any man came out. 他们紧盯着黑暗的角落,看是否有人出来。
The sun was peering from behind a cloud. 太阳从白云后出现。
Peering fearfully over the edge of the chasm, he sees deep below the missing lamb, plaintively bleating. 他害怕的从裂缝边缘往下看,发现丢失的羊羔正在下面悲伤的咩咩叫着。
He held the vase close to his face, peering at it from all angles. 他把花瓶贴近面部,从各种角度细加察看。
She kept peering through the side curtain. 她不时地从旁边的幕帐向外窥视。
The dust may hide this trash from telescopes peering at the Moon, but the astronauts certainly saw and noted this trash, saying "We are not the first". 通过望远镜窥视月球时,灰尘或许会将这些垃圾藏起来,但是宇航员们当然看到并记录下了这些垃圾,并说“我们不是第一个来的”。
Several photographers snapped pictures of Obama, looking thoughtful, peering out the window from behind the steel bars. 几个摄影师拍了几张奥巴马的照片,他看起来在沉思,从铁窗里凝望着窗外。