It took about six weeks for the eyas to mature into a fully grown peregrine falcon. 雏鹰成长为一只完全成熟的游隼大概需要六周的时间。
The Peregrine Falcon was once used in the sport of falconry. 游隼一度被用于鹰猎运动。
The peregrine is God's creature, and by understanding its beauty and function I appreciated more and more my own Creator. 游隼是上帝的杰作,了解了游隼的美丽和能耐,我更加感激造物主了。
I knew peregrine pairs stay together for many years. 我了解到,游隼夫妇一般都是相守多年的。
The use of DDT caused the peregrine falcon to become extinct throughout much of its normal range throughout the Eastern United States. DDT的使用使得生活在美国东部的猎鹰在其许多正常生活区域内归于灭绝。
When the Moon shall be in the combust way, or peregrine, in the beginning of a journey, the person will either fall sick in his journey, or shall be otherwise grievously troubled and molested. 在旅行之始,如月亮在“燃烧之路”,或浮游,其人要么在旅途中生病,要么有令人讨厌的麻烦和干扰。
While several international investment banks are lobbying hard for licences to operate in the Chinese market, the experience of BNP Paribas Peregrine underlines the difficulties that joint ventures can face. 正当几家国际投资银行努力游说,争取获得在中国市场的运营执照时,巴黎百富勤的经历突显出合资企业可能面临的困难。
Sol and Mars peregrine or the Dragon's Tail in the Second, signifies that the Native shall squander away his substance or Estate foolishly. 太阳与火星孤立而失势,或龙尾落于第二宫,代表盘主易耗财或挥霍家产。
BNP Paribas, the French investment bank, is planning a major recruitment drive in mainland China over the next two years as part of a regional revamp that includes the axing of its well-known Peregrine brand. 法国投行巴黎银行(BNPParibas)计划未来2年在中国大陆地区大举招募人手,这是其区域重组计划的一部分。该计划包括砍掉其著名的百富勤(BNPParibasPeregrine)品牌。
Known as the masters of the hunt, the peregrine falcon is swift in action when it sees its prey. 游隼素以猎界能手著称,当它发现猎物的时候,动作非常迅速敏捷。
Finally the President knows the most crucial things about every facet of reality, the pristine distillate of the world's critical information ( Peregrine Worsthorne) 最后总统知道现实的每一方面中最关键的事情,世界重要消息的最新精华部分(佩里格林·沃索恩)
In his book On the Wing, Alan Tennant chronicles his efforts to track the migration of the peregrine falcon. 在亚伦•泰宁特(AlanTennant)的《游隼之翼》(OntheWing)一书中,他详细记录了游隼的迁徙过程。
Peregrine the Penguin ', Oscar's equivalent at the Unicorns, the Griffins'rival club. “寄居者企鹅”,在独角兽俱乐部和奥斯卡同样的角色。
A restless mobile society; the nomadic habits of the Bedouins; believed the profession of a peregrine typist would have a happy future; wandering tribes. Fortunately a kind-hearted herdsman came to his help at night, setting him free and pointing the way to escape. 流动不息的群体;贝多因人游牧的习性;相信流动打字员这分职业会有好的前途游牧部落。入夜,一位好心的牧马人将他放走,并告诉他从哪儿可以逃走。
Peregrine: Yes, I heard that one was picked up clinging to a raft about two hundred kilometers from land. 佩里格林:没错,我听说有一个人抱著木筏在离岸约二百公里处漂浮,被人救起。
Peregrine Banbury, a client group head at Coutts& Co, the private bank, says the phenomenon is more common than one might think. 私人银行coutts&co的客户集团主管佩里格林班伯里(peregrinebanbury)表示,这种现象比人们想象中更为常见。
The male peregrine's love of his cliff is the strongest bond in his life, even greater than the attachment to his mate. 这只雄隼对着这片崖壁的热爱已成为它生命中最牢不可破的约定,甚至比它对伴侣的爱恋还要强。
Again I felt a thrill for one of earth's fastest creatures: the American peregrine falcon. 我内心又一次感到非常激动,我为这地球上速度最快的物种之一&美国游隼而激动不已。
Painting Peregrine adopted when James and the short brush, brush to prevent the flow with too many southbound crash. 刷漆时应采用勤沾、短刷的原则,防止刷子带漆太多而流坠。
Peregrine falcons were commonly used throughout Europe, Asia and the Middle East in the practice of falconry. 游隼曾经在欧洲、亚洲和中东地区被广泛用于放鹰狩猎。
With a speed of about 80 kilometers an hour and a maximum speed of 322 kilometers an hour while dive-bombing prey, the peregrine falcon flies with real superpower speed. 游隼的飞行速度约为每小时80公里,而它在进行俯冲捕猎时的最高时速可达322公里,真可谓极速。