VERB 是…的典范;集中体现;象征 If you say that someone personifies a particular thing or quality, you mean that they seem to be a perfect example of that thing, or to have that quality to a very large degree.
She seemed to personify goodness and nobility... 她宛如善良和高贵的化身。
...the world of inter-war decency as personified by Stanley Baldwin... 在斯坦利·鲍德温身上所体现的两次大战间体面正派的人生
On other occasions she can be charm personified. 在其他场合,她是魅力的化身。
In Norse mythology the moon is personified as male. 在斯堪的纳维亚神话里,月亮被赋予了男性身份。
On other occasions she can be charm personified. 在其他场合,她是魅力的化身。
The cartoon presents the Earth with a personified human face that seems quite unhappy. 这幅漫画以拟人的方式呈现地球,它的脸显得非常不高兴。
Rather, it is an actionable behavior personified through personal choice& a choice that enables rather than disables. 相反,这是一种通过个人选择表现出来的可操作行为&这种选择能够使一个人具备领导能力,而不会削弱这种能力。
The annual flood was personified by the god Hapy, who was associated with fertility and regeneration. 每年洪水代表的神Hapy,他与生育和再生。
To her relatives and her friends, she personified loyalty and amiability. 对于她的亲戚和朋友来说,她体现为忠诚与友善。
Bebel's whole life personified the slow and stubborn movement of a new class that was rising from below. 倍倍尔的一生体现了一个新阶段的自下而上发展起来的缓慢而坚韧的运动。
Wicca is a celebration of the life-forces of nature as personified by the Goddess and her consort, the Gods. 巫术崇拜是女神和她的配偶男神赋予人的自然生命力的庆典。
In Greek myth, love is personified by the goddess aphrodite. 在希腊神话里,女神阿佛洛狄特象征爱情。
Justice is personified as a blindfolded woman. 正义被拟人化成一个被蒙住眼睛的女人。
He believes that the natural disasters and mutation of the sky and earth were not the external manifestation of the natural movement, but the will of personified "Heaven". 他认为,自然灾害和天地的变异不是自然界运动的外在表现,而是作为有意志的人格神&“天”的意志的表现。
The spirits in the book are all vividly personified. 书中的精灵都很生动地拟人化了。
He personified the evil that was in the world. 他是世上一切邪恶的化身。
Death personified as an old man or a skeleton with a scythe. “死”拟人化成老人或骷髅头和长柄镰刀。
In Greek mythology, love is personified by the goddess Aphrodite. 在希腊神话中,阿佛洛狄特女神是爱的化身。
Sometimes you find these opposing forces personified in associates, friends, loved ones. 有时候你会在同事,朋友,亲友之间找到这两种迥然不同的力量。
She is chastity personified. 她是贞节的化身[活生生的例子]。
In the more than four hundred short stories in Liao Zhai, ghosts and spirits were all vividly personified. 在聊斋的四百多个故事里,这些鬼怪和精灵们都被活生生地拟人化了。
A New Theory of the Nature of Legal Person: Neo-Personification; a personified abstraction that teaches. 论法人本质说:新拟制说&基于法人本质理论的反思与重构视角能够教授的东西的拟人化说法。
Capitalist enterprises subject is personified in the capital-the capitalists, that is, the capitalists in the enterprise in a position of domination and domination, workers are hired workers. 资本主义企业的主体是人格化了的资本&资本家,即资本家在企业中处于统治和主宰的地位,工人则是被雇佣的劳动者。
To him, she personified all the comfort a man could and should receive from a woman. 在她身上,他看见了一个男人从女子所能得的与所应得的安慰。
Future President Theodore Roosevelt personified a nation supremely confident that the next 100 years would be an American century. 未来的总统西奥多罗斯福(theodoreroosevelt)代表美国,高度自信地表示,未来100年是美国的世纪。
The river was personified as a goddess. 这条河被人格化,成为一位女神。
The man who had once personified terrorism thus became our valued ally in the fight against terrorism. 由此,一个恐怖主义的化身现在变成了我们对抗恐怖主义的重要伙伴。
I just want to say the fact that you actually distinguish between the love of A, which you personified and the love of B, which you haven't personified yet, as you mentioned about the DVD player. 我就想说个事实,你区分了对拟人化了的A的爱,和对没有拟人化的B的爱,就像你提到的DVD播放器。
Fighting the man who personified evil in the universe. 打宇宙中邪恶附身的人。
You mentioned that you love your DVD player, but you haven't personified it yet, whereas your dog, you have personified it. 你提到你爱你的DVD播放机,但你没有将它拟人化,但你对你的狗拟人化了。
I'm assuming that you have something that you personify that you love that thing, in some that you haven't personified that you love. 我假设有些东西,你拟人化了并且你爱它,一些东西你爱的但是没有拟人化。
I have personified it. I think he is a person. 我对它拟人化了。我觉得他是个人。