Several writers have posited the idea of a universal consciousness 有几个作者都假设存在普遍意识。
Sacconaghi and others have posited theories, but while they may account for part of the answer, none fully answer the mystery. 萨康纳吉和其他人已给出了理论分析,但这可能只回答了一部分问题,不能完全解释这个谜团。
The truth, indeed, is that nature is posited by spirit, and spirit itself in turn, uses nature as its presupposition. 但事实上自然是由精神设定起来的,而精神自身又以自然为它的前提。
Quantity is pure being in which determinacy is no longer posited as one with being itself, but as sublated or indifferent. 量是纯粹的存在,不过这种纯粹存在的规定性不再被认作与存在本身相同一,而是被认作扬弃了的或无关轻重的。
Darwin posited, back in 1872, that making changes in our facial expressions can shift our emotional experience, something he called facial feedback response theory. 早在1872年,达尔文就提出面部反馈响应理论,假设面部表情的改变也会使情绪体验发生转变。
In many ways, the study won't surprise proponents of breast-feeding, who have long posited a connection between nursing and cognition and now have an additional piece of research to back up their argument. 就许多方面而言,这项研究并不会让母乳喂养的提倡者感到意外,他们在很早之前就提出母乳喂养与认知能力之间存在关联,现在他们只不过是又多了一项支持他们论点的研究。
A sharp slowdown in China, triggered by a property crash, is posited as one possible threat to investor confidence. 由房地产崩盘引发的中国增长急剧放缓,被假定为可能挫伤投资者信心的一个潜在威胁。
This concept of the pivot is posited not only to be in American interests but is also the supposed preference of most Asian nations. 这种重返亚洲的理念,被描绘成不仅符合美国利益,也理应受到大多数亚洲国家的欢迎。
The typical household income posited by one commentator for the coping class is 88000 a year, well into the top decile of UK earnings. 一位评论员将普通“应付阶级”的家庭年收入定为8.8万英镑,这已经算是英国最高收入阶层了。
The primary importance and level of existence of chakras is therefore posited to be in the psyche and in the spirit. 第一重要的和脉轮存在层面是因此位于心灵和灵魂里。
This year, Rhizome organized an online group show called'Professional Surfer'that took the prosaic idea of bookmarking Web pages and posited it as art. 今年,根茎网组织了一个名为“职业冲浪者”(ProfessionalSurfer)的网上团体展览,取材于平常的网页书签功能,把它作为一项艺术加以展示。
It has been posited that if all the Oreos produced since Thuesen's purchase could be stacked atop one another they would reach the moon four times. 奥利奥,如今每年销售量数十亿,人们设想,如果把所有自瑟森购买后生产出来的奥利奥饼干层层叠加,那将是月球与地球之间距离的四倍。
He posited three basic laws of nature. 他假设了三条基本的自然法则。
The relationship Plato posited between philosophy and political power changed from early to middle and middle to late dialogues. 柏拉图假定之间的哲学与政治权力的改变,从早期到中期和中,晚对话。
Shutdown structure posited between heating interval and buffering-separating interval and measures for absorption of vibration of the bump are the designing key. 装置的设计关键为加热段与缓冲、分离段之间的隔断结构的设计制造和泵的减振措施。
In an attempt to go beyond Husserl's essentialist approach, his pupil Martin Heidegger posited an existential theory of hermeneutics in Being and Time. 为了超越胡塞尔的实在论性质的方法,他的学生海德格尔在他的《存在与时间》里提出了一种存在主义的解释理论。
If the organization have no ability to control the market which posited would lead to failure. 如果定位在组织没有能力控制的市场就会导致失败。
Progress is the eternal as eternity and is posited on action not inaction through inane waiting. 发展是不朽的永恒,定位于行动,而非空洞等待的怠惰。
It could be confirmation that the "hardware trojans" long posited by some security experts are indeed a real threat. 现在可以确定,一些安全专家早就判定了“硬件木马”,成为了真正的威胁。
Once the stars sputtered out, the scientists posited, the remaining gas would collapse under its own gravity into an infinitely dense point. 科学家推测,一旦这些恒星爆发完毕,剩余的气体就会在自身重力下塌缩进一个无限密集的点。
To have analyzed and posited three models of the curve for valid strings; 分析并确定有效字符串(VSt)的曲线走势图模式(三种)。
Heidegger posited that modern science was based on the priori schema of world's ante-science and ante-theory. 海德格尔认为,现代科学建立在对世界的前科学、前理论的先验的筹划的基础上。
In this thesis, modernity is a category of culture and aesthetics, referring to the aesthetic modernity posited by the 20th century modernist culture and art. 本文的现代性是一个文化和美学的概念,即指相对于20世纪现代主义文化和艺术而言的审美现代性。
An idea of the circulating fluidized bed with low velocity fore posited branch bed has been put forward, and tested by an aerodynamic experiment in the cold model. 提出前置低速循环沸腾床的结构设想,并进行了冷模空气动力试验,证实此带前置分床的沸腾炉在空气动力上是容易实现的;
By analyzing the characteristics about the range of the two sides, I posited that it was in the form of relatively free of the range of opposing righteousness in "ZhouYi". At the same time, I have discussed the reasons for this situation. 通过分析《周易》中反义双方存在范围的特点,作出了《周易》中某些反义词反义双方的存在范围在形式上相对自由的论断,同时探讨了产生这种状况的原因。
The teaching posited at the teacher-student communication, positive interaction and common development process by the new curriculum. 新课程把教学定位于师生交往、积极互动、共同发展的过程。
The results showed that the detection system can achieve the heat wave excitation, infrared image acquisition and image processing, precise posited the turbine blade cracks, and completed the design requirements. 试验结果表明,检测系统能够实现对试件的热波激励、红外图像采集和图像处理,实现了涡轮叶片裂纹的精确定位,完成了设计要求。
Anthropologists and feminist theorists remind us that theory travels, knowledge is posited, subjects localized, communities and public spheres diasporic and globalized. 人类学家和女性主义理论家提醒我们:理论是游移的,知识具有定位性,主体是地方化的,社会团体和公共领域被赋予了飞散和全球化的特征。
In Africa, China has chosen the cultural strategic approach as posited by Alastair Johnson the accommodation strategy to advance it national interests. 在非洲,中国选择了文化战略方式由阿拉斯泰尔·约翰逊断定住宿策略来促进国家利益。
If the spine is not properly posited and surface reconstructed, the so-called computer description of clinical value will be limited. 如果脊柱没有被正确地定位和曲面重建,那么所谓的用计算机描述的临床价值将受到局限。