The pistol was positioned where I couldn't help but see it 手枪放在我抬眼就能看见的地方。
I got into our dinghy while Willis took the helm and positioned the boat for the photograph. 我钻进我们的小艇,威利斯掌舵,将船摆好位置准备拍照。
Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight. 克莱尔为了不挡住戴维的视线挪了一下位置。
He positioned the lamp in the middle of the table. 他把灯放在桌子中央。
Ferrari said that the design of its concept car, with its batteries positioned below the floorpan, would improve rather than hinder its performance by lowering the centre of gravity. 法拉利表示,概念车的电池被安置在浅盘形地板下方,这种设计能降低重心,从而提高而非妨碍其性能。
Finally, you learned how to mix the two approaches to perform positioned updates and deletes. 最后,学习了结合使用两种方法来执行定位更新和删除。
Each term is defined with a description and other metadata and is positioned in a taxonomy. 每个词汇的定义包含描述和其他元数据,以及它在分类法中的位置。
These have been grouped into a single category labeled applications services, positioned outside the ESB. 这些部分已分组到单个标签为应用程序服务的类别中,该类别定位在ESB外面。
Positioned so as to be ready for confrontation or danger. 站好位置以对面对和危险做出准备。
Aseal gasket is positioned between the upper cup and the lower cup. 所述上杯和下杯之间设有密封垫。
Only absolutely positioned elements can be clipped. 只可以剪辑绝对定位的元素。
The facilities and equipment used by traditional rail freight are well positioned to develop modern logistics. 传统的铁路货运所使用的设备和车辆对现代物流的发展起到了很好的作用。
Or the limiting displacement bar is positioned in the axial direction and is in rotation connection with the body. 所述限位杆包括固定连接在主体上的限位杆本体和轴向被定位的与本体转动连接的防磨头。
The four wheels should be positioned to form a rectangle. 这四个轮子应该被定位成一个矩形。
A team that embodied these principles would be well positioned for success. 具体执行了这些原则的团队就具备了成功的条件。
We are well positioned to assist those companies operating in these markets. 我们已做好准备,来帮助那些在这两个市场经营的企业。
The work is positioned on the slowly rotating table. 工作定位于慢慢旋转的工作台上。
A push unit which is provided with a long hole is positioned in the groove of the rotation unit. 一设置于转动单元凹槽中的推动单元,该推动单元上具有一长孔;
China is well positioned politically and economically to make this adjustment. 中国在政治上和经济上都处于有利地位,能够做出这种调整。
Upper side lighting could cause these and other undesirable effects if not carefully positioned. 边点燃能上引起这些和其他不良影响如果不谨慎位置。
Once the concave support is positioned and aligned, the centre lines and must be parallel. 安放好凹面支架并对齐后,中间管路和必须平行。
Thousands of police and troops were positioned around parliament. 数以千计的警察和军队部署于国会周围。
The inversely packed cylinder can be positioned in a radial direction under the action of the guide rod. 在导向杆的作用下使反包汽缸得以径向定位。
To take advantage of this, the receiver has to be positioned at the focus point inside the dome. 为利用这一点,接收器必须安放在穹顶内的焦点上。
Once positioned, take a few deep breaths and relax your muscles, stressed or not. 一旦定位,需要几个深呼吸和放松肌肉,强调或不。
The slots in the cylinder head must be positioned during installation. 在安装过程中,必须确定气缸盖中槽的位置。
Make sure that the upper part is positioned correctly in relation to the lower part. 一定要确保上部件和下部件的相对位置正确。
You can not use this property on absolutely positioned elements. 不可以在绝对定位元素上使用这个属性。
I plugged in a microphone and positioned it1 m from the nearest wall and the clapped my hands. 我插入麦克风并且把它放在离最近的墙1米的地方来拍我的手。
The new products launched EPR& relaxed respiratory system, can be well positioned to meet different customer needs. 新产品也推出了EPR&轻松呼吸系统,能很好的满足不同客户的需要。