(前苏联)检察长;(天主教)教会官员;(古罗马帝国的)地方行政官员 A procurator is an administrative official with legal powers, especially in the former Soviet Union, the Roman Catholic Church, or the ancient Roman Empire.
The legal supervision status of our procurator ate is not only confirmed by Constitution, but also established by profound nomology theory. 我国检察机关法律监督地位不仅是由宪法的实然法条规定确定的,更为重要的从应然视角看有其深厚的法理基础。
Research on the Scope of Reviewable Administrative Actions in China under WTO Environment; The Establishment of Environment Commonweal Lawsuit Partner of Procurator WTO环境下我国行政诉讼受案范围的研究论检察机关环境行政公益诉讼参加人的确立
And area of Brooklyn public procurator say and have evidence materials to professor at this the explanations of clause the lawyers of attorney general state. 州司法部长的律师们和布鲁克林地区检察官说,没有证据资料支持教授们对该条款的解释。
No spouse or child of a public procurator may serve as an agent ad litem or a defender in a case being handled by the Procuratorates where the public procurator holds a post. 检察官的配偶、子女不得担任该检察官所任职检察院办理案件的诉讼代理人或者辩护人。
Article 47 The petition or complaint made by a public procurator shall be true to facts. 第四十七条检察官提出申诉和控告,应当实事求是。
Procurator system is a sign of law rule, and public prosecutor is also called Law Tutelary. 检察制度是现代法治的标志之一,检察官更是被称为法律守护人。
At the same time the unfair justice and the balance of powers also need the civil procurator's protest system. 同时,实践中司法不公和权力制衡等问题也决定了民事抗诉制度存在的必要。
It is the duty of the Attorney-General to institute prosecutions. The procurator referred a public charge against him. 检察总长负责提起公诉。检察官对他提起公诉。
Between Contraction and Expansion& Discussing Reconstruction of the Procurator; Estimation of the Dilatation Function of Quasiconformal Extension 在收缩与扩张之间&试论检察院的重构关于拟共形映射扩张的伸缩商的估计
Pontius Pilate, who was the governor of Judea, his actual title wasn't governor, he was a procurator, during the time that Jesus was killed himself. 本丢·彼拉多,朱迪亚的地方总督,准确的说他的头衔不是地方总督,是行政长官,他在朱迪亚当权。
The specific forms of legal aid include advice, criminal defense, procurator in litigation and notarization, etc. 法律援助的具体形式包括解答咨询、刑事辩护和诉讼代理以及办理公证等。
The title procurator is also given to a minor gubernatorial posistion, but this could better be discussed among the next category. 代理人的头衔很会授给一些小行省的总督,但这点最后在下一节讨论。
The Establishment of Environment Commonweal Lawsuit Partner of Procurator 论检察机关环境行政公益诉讼参加人的确立
Review of Chief Procurator Attendance in Judicial Committee System 检察长列席法院审判委员会制度之检讨
Article 42 A public procurator who is dismissed shall be removed from the post in accordance with the procedures as provided by law. 第四十二条辞退检察官应当依照法律规定的程序免除其职务。
I.The chief procurator of the people's procuratorate may observe the meetings of the judicial committee of the people's court at the same level. 人民检察院检察长可以列席同级人民法院审判委员会会议。
The chief procurator exercises unified leadership over the work of the procuratorates. 检察长统一领导检察院的工作。
The independence of procuratorial power has two aspects of exterior and interior and interior independence relates to the relation between chief procurator and the prosecutors. 检察权的独立性有外部独立与内部独立两个方面,内部独立涉及检察官与检察长之间的关系。
Any judge, procurator or investigator who violates the provisions in the preceding paragraph shall be investigated for legal responsibility. 审判人员、检察人员、侦查人员违反前款规定的,应当依法追究法律责任。
The chief procurator is submitting to court that their refusal to serve is illegal. 而以首席检察官则向法庭提出他们拒绝服役的行为违法。
The Relationship between the Characters in No.1 Procurator and Local Culture; Several Considerations of Primary and Middle School Country Music Education 《1号检察官》中人物形象与乡土文化关系之思考有关农村中小学乡土音乐教育的若干思考
Colombia's procurator general Edgardo Maya visited China to build stronger economic and social ties between the two nations. 哥伦比亚监察总长埃德加多?玛雅访问中国,为两国建立更强壮的经济和社会关系。
If the chief procurator can not be present, he may entrust a deputy chief procurator to be present at the meeting of the judicial committee of the people's court at the same level. 检察长不能列席时,可以委托副检察长列席同级人民法院审判委员会会议。
After graduation, Luo assumed office as the assistant chief procurator of Washington state. 毕业后,他担任过华盛顿州助理检察长。
With the approval of the chief procurator, an assistant procurator may act in the function of a procurator. 经检察长批准,助理检察员可以代行检察员职务。
Theoretical Discussion for Chinese Prosecution Organ to Propose Environmental Public Litigation; The Establishment of Environment Commonweal Lawsuit Partner of Procurator 我国检察机关提起环境公益诉讼的理论探析论检察机关环境行政公益诉讼参加人的确立
The chief procurator, deputy chief procurators, or members of the procura-torial Committee in the same people's procuratorate; 同一人民检察院的检察长、副检察长、检察委员会委员;
Have you no respect for our Roman procurator? 你们难道对我们的罗马总督没有一点尊敬?