The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values. 国家党正在提升自己作为持社会保守立场的传统价值观捍卫者的形象。
Commercialisation has given many sports a higher profile. 商业化已经让多项体育运动有了更高的公众关注度。
In his first years as chairman he was instrumental in raising the company's wider profile 他任董事长的最初几年为提升公司的知名度起到了积极的推动作用。
His handsome profile was turned away from us. 他英俊的侧影从我们眼前转开了。
This picture shows the girl in profile. 这张照片照的是女孩的侧面。
A newspaper published profiles of the candidates 'wives. 一家报纸刊登了几位候选人夫人的简介。
Tamar Golan, a Paris-based journalist, profiles the rebel leader. 驻巴黎记者塔玛·戈兰对反叛者的首领进行了介绍。
Football is a high profile business 足球是一个引人注目的产业。
The police deliberately kept a low profile in most places. 警方在大多数地方有意保持低调。
She has a beautiful [ fine] profile.; She is fine in profile. 她侧面看很美。
I turned my head and saw the profile of a man. 我转过头,看见一个人的侧影。
He drew her profile. 他给她画侧面像。
The newspaper publishes a profile of a leading sportsman every week. 该报每周刊登一篇关于一个优秀运动员的简介。
We could see the profile of a distant hill if it is very clear. 如果天气晴朗,我们可看到远山的轮廓。
A single application server profile is created. 创建了单个应用服务器配置文件。
The key activities here are to connect this model with the profile and library you created earlier. 这里的主要活动是将这个模型和您之前建立的概要文件和库文件连接起来。
Specify a new project or browse for a project for the profile. 指定一个新项目,或者浏览概要文件中的一个项目。
We also assume that you have created a profile. 我们还假设您已经创建了一个概要。
For this new profile, the focus for system administration is to support deployment to test and production environments. 对于这个新配置文件,系统管理的重点是支持部署到测试环境和生产环境。
This section introduces a subset of the UML profile through an example that defines a simple loan approval process. 这部分通过一个例子介绍了UML配置文件子集,该例子定义了一个简单本的贷款批准流程。
You have learned about built-in support for OCL and Java, as well as how to apply a profile. 您也学习到了内建支持的OCL和Java,和如何应用一个概要文件。
Now that you have created a profile, you need to be able to use this profile. 既然您已经创建了一个概要文件,您还需要会使用这个profile。
Now that you have a deployment manager profile, you can create the profiles for the nodes. 既然您已经有了部署管理器概要,就可以为节点创建概要了。
Firefox profile template location and other arguments can be specified in the tag. Firefoxprofile模板位置和其他参数可以指定在标记中。
This will create an exception in the profile. 这将在配置文件中创建一个异常。
Most importantly, I performed a backup of the managed systems partition profile data, using the HMC. 最重要的是,我使用HMC对管理的系统分区配置文件数据执行了备份。
Migration upgrades the applied profile version in the model. 迁移更新了模型中应用的概要文件版本。
The profile is defined in terms of one application framework and a set of plug-ins. 该概要文件是根据一个应用程序框架和一组插件定义的。
This profile is applied to both the design and the implementation model. 该概要文件应用于设计和实现模型。
The system architecture determines which profile to select. 系统架构决定了要选择哪个配置文件。