Save for the raunchy comedy set in La Vegas, The Hangover, and The Proposal, which is all fluff compared to If You Are the One, the top box office films in the US this year were all fantasy/ science fiction movies. 与《非诚勿扰》相比,《宿醉》和《假结婚》存在东施效颦之嫌,而今年美国的票房冠军除了这两部这样以拉斯维加斯为背景的粗俗喜剧片,剩下的都是科幻影片。
Case in point: Recruiter Lori Fenstermaker says she lost interest in a recent candidate for a legal-assistant job after finding her raunchy MySpace profile. 我们这里有一个案例。招聘官范斯德梅克尔表示,她发现某个求职者在MySpace上刊登了内容低俗的自我介绍,之后便失去了聘用她为法律助理的兴趣。
Fans were shocked to see Hannah Montana, America's ultimate good girl, get raunchy. 粉丝们还震惊地发现,美国终极好女孩汉娜•蒙塔娜(HannahMontana)变得卖弄风骚、不修边幅了。
Canadians, for example, are fans of quite a few symbols more commonly associated with America& including violent emojis, such as guns, and those researchers said indicated raunchy humor, such as the banana and peach. 例如,加拿大人更喜欢使用几个暴力的符号,比如手枪,通常来说,美国人使用这些符号更为频繁。加拿大人还喜欢使用香蕉、桃子一类的符号,研究人员认为这些符号代表着一种粗俗的幽默。
The boy look pretty raunchy after a night of drinking. 男孩们在喝了一夜的酒之后看起来很邋遢。
Some of the most brazen, raunchy people in the world. 一些世界上最无耻的好色之徒。
Henry started in on me about my jeans, which, that night, were especially raunchy. 亨利开始奚落我的牛仔裤。那天那条裤子看上去显得尤其邋遇。
Sally is offended when the conversations get too raunchy. 交谈变得过于下流时萨莉被冒犯了。
But Hefner says he does not resent the upstarts that made his once raunchy publication look tame. 不过,赫夫纳说,他不恨使他那一度淫秽的杂志显得平淡的这些新的暴发户。
It's called raunchy sex. 这种方法叫做放荡性爱法。
I think it's all the raunchy goings-on that's happening. 我估有好多污糟蹋遢。