ready-to-wear

adj.

1. 标准尺寸的；现成的
   made in standard sizes, not to the measurements of a particular customer

1. ADJ 做好的;非定制的;即买即穿的
   Ready-to-wear clothes are made in standard sizes so that they fit most people, rather than being made specially for a particular person.
   1. In 1978 he launched his first major ready-to-wear collection for the Austin Reed stores.
      在1978年他为奥斯汀·里德时装店推出了他的第一个高级成衣系列。

1. In 1978 he launched his first major ready-to-wear collection for the Austin Reed stores.
   在1978年他为奥斯汀·里德时装店推出了他的第一个高级成衣系列。
2. How can we imagine a ready-to-wear schedule without the one-time enfant terrible of French fashion& whose ready-to-wear shows had been among the hottest tickets in fashion week, with editors literally fighting for entree?
   我们怎能想象成衣盛事中不再有这个法国时尚曾经的淘气鬼呢&在这个时装季上，他的成衣秀的入场券最为抢手，时尚编辑们为了入场资格大打出手。
3. In 1997, he gave the brand further impetus by recruiting Marc Jacobs to design shoes and ready-to-wear clothing for Louis Vuitton, which also added watches, jewelry and other accessories.
   1997年，他招来马克·雅可布（MarcJacobs）为路易威登设计鞋履和成衣，此外还为路易威登增添了腕表、珠宝和配饰系列。
4. The question now is whether the step back from ready-to-wear will make any obvious difference.
   如今的问题是，他离开成衣界是否会造成显著的改变。
5. He did minis for his ready-to-wear collection as well, calling the look 'young and fresh.'
   他的成衣系列也有迷你裙，他称迷你裙年轻、清新。
6. Mr Toledano estimates more than 1000 sq m is necessary for ready-to-wear, whereas bags need less than half that.
   托莱达诺估计，成衣销售需要超过1000平方米的空间，而皮包需要的空间只有不到一半。
7. George: The most important thing to remember about architectural styles is that each of them is a ready-to-wear corset that helps your system achieve certain quality attributes.
   George：有关架构风格，需要记住的最重要的一点是，它们就像“立刻能穿上身的胸衣”，能够帮助你的系统实现某方面的质量。
8. You don't have to be a bride to wear Vera Wang, her ready-to-wear lines has earned her the Womenswear Designer of the Year award.
   你不必成为新娘穿王薇薇，她的现成服装线使她获得了年度最佳女装设计师。
9. By the end of the century, the men's ready-to-wear apparel industry was well established.
   到了该世纪末，男式成衣业已经牢固地建立起来了。
10. Rather than buying a bunch of cheap clothes, buy half as many select, high quality items In the same way in the ready-to-wear clothing industry, mass production came first in the economy or cheap lines.
    这句话的意思并不是说买一大堆的廉价衣服，而是应该买一半数量的精心挑选的高质量的衣服。成衣业方面也一样，首先大规模生产的是经济或价廉的产品。
11. Though Dior will this week unveil two ready-to-wear collections, this is still a surprising declaration given the importance of the handbag to the fashion business.
    虽然迪奥即将发布两个成衣系列，但考虑到手袋对于时尚界的重要性，这个宣言依然令人惊讶。
12. Chinese type ready-to-wear is subjected to particular consumers with its fresh and clear Chinese style through the development of20 years.
    中式成衣经过近20年的发展，以其鲜明的中式风格，受到特定消费人群的喜爱。
13. It allows Derek to spread the vision of his brand and expand from ready-to-wear into shoes and bags, she says.
    她表示：它让德里克能够扩大其品牌视野，得以从成衣扩张进鞋子和手袋领域。
14. Between London, Milan and Paris, the European ready-to-wear shows now last 22 days.
    欧洲的成衣展在伦敦、米兰和巴黎三地举办，如今共持续22天。
15. He also said that, TGSD aims to make the optimum out of this favoured conditions and also pass it across to the textile and ready-to-wear industry.
    他还表示，服装制造商协会的目的是对这个最佳条件做出最优选择，并使其通过纺织和现成的服装行业。
16. The rise in the production of women's ready-to-wear coincided with changes in fashion and in society-women became significant factors in the nation's work force.
    女式成衣生产的兴起恰好与时尚和社会的变化相符&女性成为了国家劳动大军的重要因素。
17. This paper also introduced the problem and solutions in ready-to-wear clothes production.
    介绍了成衣生产中遇到的问题及解决办法。
18. A custom-made designer dress may be priced at several thousand dollars; however, once the style is copied in ready-to-wear, a variety of prices are available to consumers.
    一件向设计师定做的服装售价可能会高达几千美元，但是一旦此款式被仿制并以成衣批量生产，就会出现不同的价格以适合不同层次消费者的要求。
19. The quantity of ready-to-wear merchandise was very small and was intended primarily for persons of low socioeconomic status-sailors, slaves, and miners, for example.
    成衣商品数量很小，主要面向那些社会经济地位低下的人群&比如水手、奴隶和矿工。
20. It became increasingly clear, as the autumn/ winter 2008 ready-to-wear season drew to a close last weekend in Paris, that these days 90 per cent of what you see in contemporary fashion is not, in fact, what you get.
    随着2008秋冬时装周在巴黎落下帷幕，越来越明显的一点是，你这些天看到的所有当代时尚，有90%是假象。
21. In the same way in the ready-to-wear clothing industry, mass production came first in the economy or cheap lines.
    成衣业方面也一样，首先大规模生产的是经济或价廉的产品。
22. This was in 1998, when Alber elbaz was designing the ready-to-wear collections, so m. Saint Laurent concentrated solely on couture.
    那是在1998年，当时阿尔伯阿尔巴兹（alberelbaz）在设计成衣系列，因此圣洛朗能够专注于高级女装。
23. Ready-to-wear is key to keeping customer loyalty in the bag
    成衣是确保消费者忠诚度的关键
24. To convert one wealthy Chinese customer of ready-to-wear clothing into a buyer of bespoke bags, for instance, Gucci invited her to Florence to meet its leatherworking artisans.
    例如，为了使一名习惯购买成衣的富有中国客户转变成为一名定制皮包的消费者，古驰邀请她飞赴佛罗伦萨与该品牌的皮革制作工匠会面。
25. Setting Up a Marketability Model of Ready-to-Wear Teaching
    建构市场化的成衣设计教学模式
26. At the turn of the 20th century, haute couture was the main tread of fashion in the society, while ready-to-wear industry hadn't been formed. History proves that the design and style of haute couture have significant effect on subsequent ready-to-wear.
    在成衣业尚未形成的年代里，高级时装（HauteCouture）是社会的时尚文化的主流，历史也证明，高级时装的设计与风格对后来的成衣具有不可磨灭的深刻影响。
27. This paper studies pay attention to combine actual application, and it was taked some examinations are used to guide specific practice clothing design. The use of creative in the ready-to-wear product possesses operability and guiding significance.
    本论文研究注重与实际应用结合，并曾将有关的研究用于指导具体的设计实践，对成衣产品中的创意运用具有一定的可操作性和指导意义。
28. Nowadays, with the increasingly competition in the clothing market, the product of ready-to-wear is usually to satisfy consumers in the rapid growth of consumption demand and blend in creative elements To launch the changes and various styles by the system and successful business operation.
    在成衣市场竞争日趋激烈的今天，成衣产品通过系统和成功的商业运营，通常在满足消费者迅速增长的消费需求同时，不断融入创意的要素，进而推出变化多而富有新意的各种样式。
29. During the long promotion afterward, British elements of the traditional culture for ready-to-wear brand provides never dried up design source.
    在之后漫长的品牌发展中，传统英伦元素的文化底蕴为高级成衣品牌提供了永不枯竭的设计源泉。

noun

1. ready-made clothing
   1. she couldn't find anything in ready-to-wear that she liked

adj

1. (especially of clothing) made in standard sizes and available from merchandise in stock
   1. a ready-made jacket
   2. ready-to-wear clothes

   Synonym:    off-the-rackoff-the-shelfoff-the-peg