I kept reassuring them but deep in my heart I knew we had no hope 我一再安慰他们,但在内心深处我知道我们没有任何希望。
He reached for her hand and gave it a reassuring squeeze. 他伸手去握紧她的手,让她安心。
John was constantly reassuring me that we were meant to be together. 约翰不断安慰我说,我们注定要在一起。
It was reassuring to hear John's familiar voice 听到约翰熟悉的声音让人放心。
She gave me some reassuring news. 她告诉了我一些令我欣慰的消息。
Jerry: Thanks! That would be reassuring to us. 谢谢.那我们就安心了。
The mother smiled and gave him a reassuring hug. 妈妈笑了笑,给了儿子一个安慰的拥抱。
This week, nonetheless, she gave a speech aimed at reassuring families in middle Australia. 然而,本周,她发表了旨在让澳大利亚中部家庭放心的演讲。
The tale of Mr Ghosn is not wholly reassuring. 戈恩的经历也并不完全能安慰人。
Maybe just my face would be reassuring. 或许我的样子给他很安心的感觉。
But the congress has addressed that question, reassuring the Chinese people and our international friends. 十三大回答了这个问题,我国人民和国际朋友都放心了。
I'm glad you and Jean are arojnd. it's reassuring. 我很高兴有你和让,那很让人安心。
The doctor is reassuring the girl that she will feel better soon. 医生让女孩放心,说她很快就会感觉好些的。
I guess that's reassuring. I'm just annoyed right now. 我猜你想安慰我吧。但我现在真的很气愤。
Even more reassuring are said to be the positive signs of growth in the American economy. 更使人宽心的,据说是美国经济中积极的增长信号。
Ben Bernanke, chairman of the Federal Reserve, painted a sober but reassuring picture of US prospects. 美联储(Fed)主席本伯南克(BenBernanke)为美国前景描绘了一幅平乏但令人安心的画面。
It is not a reassuring conclusion. 这可不是个让人觉得放心的结论。
Mr Schwartz and Sam Molinaro, chief financial officer, made reassuring public comments but no one believed them. 施瓦兹和贝尔斯登首席财务官萨姆莫里纳罗(sammolinaro)发表了安慰性的公开言论,但没有人相信他们。
It's so reassuring to have an understanding daughter. 有这么个贴心的女儿可真是让人安心。
He was a reassuring man. 他是一位令人放心的人。
Hello! You're always so pleasant. it's reassuring to know some things never change! 喂!你一直是令人愉快的。让人安心的是知道一些事情绝不会改变!
He is reassuring his colleague that her work is good. 他再次向他的同事保证说她的工作不错。
And his choices are reassuring, especially for those who feared a shift to the left. 奥巴马做出了让人安心的选择,特别是对于那些担心他会出现政治左倾趋势的人来说。
It is reassuring to be enquired after when you're ill. 如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。
With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
Do you find this study reassuring in any way? 本文所说的这项研究是否或多或少地让你放心?
And give you a reassuring look. 给你一个安慰的表情。
Good. I guess that's reassuring to know. 太好了。知道这使我安心多了。
I hope my comments will be reassuring for you until you get you test results. 我希望我的评价将会安慰人到你让你的测试结果。
Really what is important to you now is to have solid, reassuring, anchoring kind of mates around. 现在对你真正重要的事就是让坚固的、安心的、可靠的朋友在你周围。