VERB 重新占领;重新夺回;收复 When soldiers recapture an area of land or a place, they gain control of it again from an opposing army who had taken it from them.
They said the bodies were found when rebels recaptured the area. 他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。
Recapture is also a noun.
...an offensive to be launched for the recapture of the city. 为了重新夺回该城而即将展开的进攻
VERB (从竞争对手手中)重新夺回,重新拿回 When people recapture something that they have lost to a competitor, they get it back again.
I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming election. 我相信在即将来临的选举中,他最有可能重新争取到中间派的选票。
VERB 重新捕获;重新抓回 To recapture a person or animal which has escaped from somewhere means to catch them again.
Police have recaptured Alan Lord, who escaped from a police cell in Bolton. 警察把艾伦·洛德抓了回来,他是从博尔顿的一个警察局拘留室逃走的。
Recapture is also a noun.
...the recapture of a renegade police chief in Panama. 在巴拿马将变节的警察局局长重新抓获
VERB (使)再次体验;(使)再次体会 When you recapture something such as an experience, emotion, or a quality that you had in the past, you experience it again. When something recaptures an experience for you, it makes you remember it.
He couldn't recapture the form he'd shown in getting to the semi-final... 他没能找回闯进半决赛时表现出来的状态。
These cookies seem to recapture all the textures and flavors we remember from childhood. 这些饼干似乎重新唤回了我们记忆中童年时代的那种口感和味道。
A prisoner escaped one day after he was recaptured following a previous break-out 一名囚犯在前次越狱被抓回一天后再次逃脱。
They said the bodies were found when rebels recaptured the area. 他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。
Police have recaptured Alan Lord, who escaped from a police cell in Bolton. 警察把艾伦·洛德抓了回来,他是从博尔顿的一个警察局拘留室逃走的。
Two companies were left behind to guard and mop up the recaptured territory. 留下两个连守卫收复的土地,并肃清这个地区的残敌。
Captain Stone, sir. I cannot believe you were recaptured. Truly the Germans are capable adversaries. 史东上校,长官。我不敢相信你又被抓回来了。德国人真是厉害的敌人。
The army recaptured the town from the rebels. 军队从叛乱者那里又夺回了小镇。
Our troops recaptured the village, but they paid a heavy price for it. 我们的军队重新占领了那个村庄,但是他们却因此付出了沉重的代价。
It's the first town the rebels have recaptured since the campaign to impose a no-fly zone began. 这是自联合国在利比亚设立禁飞区以来叛军重新夺回的第一个镇。
But those moments turn into memories that can never be recaptured. 但是那些时刻变成了回忆就永不会被重新经历。
The Turks had returned and recaptured their trench. 土耳其人已经卷土重来,夺回了他们的战壕。
The police recaptured the escaped criminal. 警察再次抓获了逃跑的罪犯。
Hardly ( Scarcely) had he escaped when he was recaptured. 他一逃就被逮住了。
He escaped from prison but was subsequently recaptured. 他从监狱中逃了出来,但是接着又被抓了回去。
The police have recaptured all the escaped prisoners. 警察已经重新捕获所有的逃犯。
He was recaptured after he escaped. 他逃跑后又被逮捕了。
The town was recaptured from the enemy. 该城已从敌人手中收复。
His life and career is brilliantly recaptured in the book. 该书出色地再现了他的生活和事业。
She said she thought her mother might have been recaptured. 她说她母亲可能被绑架了。
He recaptured his love for music by accepting a job as CFO for a symphony orchestra. 后来他接受了出任一个交响乐团的首席财务执行官的职务而重拾对音乐的热爱。
He returned to Persia to find that the Mamelukes of Egypt and the Ottoman Turks had united against him and recaptured Baghdad. 他回到波斯之后发现,埃及的马木路克和奥斯曼突厥已经联合起来反对他,并收复了巴格达。
Consider carefully whether an automated test that must be recaptured after GUI changes is worth having. 仔细考虑一下一个在GUI变化之后必须重新捕获的自动化测试工具是否值得拥有。
When the nobles finally recaptured the palace they were forced to clean up and found many stains and cigarette burns. 贵族终于夺回王宫后,他们不得不进行大扫除,并发现许多污迹和被烟卷烧煳的地方。
Burmese troops successfully recaptured the region. 缅甸军队成功地重新占领了这个地区。
This debris was recaptured a few hundred years after each collision. 在每一次碰撞之后几百年,这些碎屑又被重新俘虏。
The whole area will remain cordoned off until the escaped leopards recaptured. 整个地区将一直封锁到逃脱的豹子被重新被抓获。
Under his leadership they recaptured the holy city Mecca, where the Prophet had been scorned. 在他的领导之下,他们重新占领了先知曾受轻视的圣城麦加。
The naga and blood elves recaptured Illidan and freed him. 纳迦和血精灵夺回伊利丹,将他释放。
But Magellan sent disguised raiding parties aboard the Victoria and the Santiago and recaptured them. 但麦哲伦派出便衣搜查“维多利亚号”和“圣地亚哥号”,并收复了它们。
Israel had barely recaptured the Golan except for some Syrian outposts in the Mount Hermon area. 以色列刚刚重新攻占戈兰高地(不包括赫尔蒙山地区的一些叙利亚前哨阵地)。