Stephanie and David redecorated a room in just three days 斯蒂法妮和戴维仅仅花了3天就把一个房间装饰一新。
The hotel has recently been redesigned and redecorated 这家酒店最近重新设计和装修过。
In order to provide guests a cozy atmosphere, the hostess has redecorated her home. 为了给客人营造一个舒适的环境,女主人已经重新装修她的家。
In the redecorated Oval Office, two plump mustard corduroy sofas take pride of place, facing a boxy, modern coffee table covered with marble-looking tiles. 在重新装潢后的办公室中,芥末色灯芯绒沙发取代了旧沙发,实木咖啡桌被大理石瓷砖的桌子所取代。
The church is generally unlocked during daylight hours and, though redecorated in the Victorian period, still has the feel of an 18th-century country chapel. 白天教堂一般不上锁,尽管在维多利亚时期重新装潢过,却仍有18世纪乡村教堂的氛围。
Our kitchen is being redecorated, so we will have to eat out= eat in restaurants for the next few weeks. 我们的厨房正在重新装修,所以接下来的几个星期我们必须到外面去吃饭。
Our house needs to be redecorated. 我们的房子需要重新装修。
After the demise of the Galactic republic, many of the V-wing squadrons were simply redecorated and reassigned to become some of the first starfighters of the Galactic empire. 银河系共和国完蛋后,许多v翼中队仅仅被重新装饰和分配,就变成了银河帝国的最初的星际战斗机。
Not only do we buy, we've completely redecorated all our homes, says Steiner. 我们不仅买,更全部重新装修了所有的房子,斯坦纳说。
Then redecorated his apartment with his blood. 然后用他的血把他家重装饰了一遍。
Zhang redecorated and furnished the apartment, installing cable TV and Internet access. 张重新装修和布置了这套房子,安装了有线电视和网络。
It'll cost a lot of money to have the house redecorated. 把房子重新装饰一遍要花很多钱。
The house has been fully redecorated. 这房子已经彻底重新装修过了。
The hotel has been redecorated, but it lost a lot of it's style. 旅馆已重新装修,但昔日优雅格调所剩不多。
The lounge had been redecorated since his last visit. 自从他上次来过之后,客厅已经装饰一新。
The young women stopped the leaks in roof and windows, completely redecorated the house and established a charming garden. 姑娘们堵住了屋顶与窗户上的漏雨处,把房子彻底装饰一新,还修了个很迷人的花园。
He designs that the house shall be redecorated in the summer. 他想把这栋房子在夏季重新装修一下。
The place is looking much better since they had it redecorated. 自从他们请人重新装修后,这个地方看起来漂亮多了。
Arsenic was recently discovered in the former emperor's specially redecorated rooms there. 在这位法国皇帝特别重新装修过的房间里,最近也发现有砷。
This beautiful two-story house has been newly redecorated. 这一漂亮的两层楼房刚重新装修过。
When President Obama addresses the nation on Iraq on Tuesday night, he will do so from newly redecorated digs. 本周二晚上,奥巴马总统就可以在他那重新装修的办公室,向全美发表有关伊拉克的讲话了。
She burned his picture and clothes, she redecorated the whole house. 她烧光了他的画和衣物,并重新装修了整个房子。
They redecorated the parlor. 他们把客厅重新装修了。
The house was redecorated recently, but it was very amateurishly done. 这房子最近被重新装修过了,但装修得非常外行。
The hotel has recently been redecorated throughout. 这家酒店最近彻底重新装修了一番。
B: My flat was redecorated last month, so I haven't so much money for expensive holidays abroad. 我的套间上个月修了一下,所以我没有那么多的钱支付境外昂贵的假期。
I'd like this room to be redecorated. 我想让这个房间重新装饰一下。
Methods 10 office rooms and 100 houses that were newly redecorated for one month were chosen for the determination of formaldehyde, TVOC, ammonia and radon. 方法对兰州市装修完成1个月内的10间办公室和100套居民住宅进行室内空气中甲醛、总挥发性有机物(TVOC)、氨和氡的检测。