Lucy was a stickler for perfection, and everything had to be exactly right, rehearsed down to a T. 露西什么都追求十全十美,样样都不能出一点问题,要准备得滴水不漏。
Yesterday's speech to the Scottish party conference rehearsed the arguments again. 昨天在苏格兰党人会议上的演讲中又一次重复了这些观点。
I would recite all that had been rehearsed on the way home. 我会把在回家路上练习过的东西背诵一遍。
During that time, every time we rehearsed it was pretty boring, almost every idea would be rejected. 那段时间每次排练都很无聊,几乎每一个动机都会被否决掉。
The stage play has been rehearsed many times since it was first rehearsed last month. 这部话剧自上个月开排以来,已经排练了许多遍了。
I figured I'd better be prepared with a well rehearsed explanation. 我想我最好准备好圆满的解释。
Saturday Morning We rehearsed the entire play. 我们排练了整场剧。
In the afternoon the sisters rehearsed their play. 到了下午,姊妹们则在彩排话剧。
I passionately defended the decision; all the arguments we had so endlessly rehearsed for days were still valid. 我热烈地维护原来的决定,几天来我们孜孜不倦地重复的理由仍然有效。
Angie rehearsed what she was going to say on the phone. 安吉演练了她在电话中要说的内容。
She tried again; they rehearsed the scene again. 她又尝试了一次;他们把这一场又排演了一次。
His performance with the mother was rehearsed. 他与母亲的表演是排演好的。
The children rehearsed all the happenings of the day to their father. 孩子们向他们的父亲讲述了一天中的全部事情。
It all happened suddenly, so cleanly, as if rehearsed and perfected for weeks. 这一切发生得太突然、太快了,就像排练了几个星期并日趋完善似的。
He rehearsed his speech last night. 他昨晚练习了他的讲演。
The guy I've rehearsed with for the showcase quit today. 和我一起排练的人已经退出了。
Her carefully rehearsed performance showed up my hasty efforts. 她那经过精心排练的表演使我仓促推出的节目逊色多了。
He rehearsed the story of all his sufferings in prison. 他详述了他在狱中一切遭遇的故事。
He had all the words he needed typed out and well rehearsed. 他把需要说的话都打了出来,并且反复练习。
Sunday Afternoon We rehearsed the entire play. 星期日下午我们排练了整场剧。
A week later, she was climbing into my van, where I made my pitch, just as Danny and I had rehearsed. 一周后,就像我和助手丹尼演练和计划过的一样,她钻进了我的货车。
She imagined they were dolphins instead and rehearsed the scene during five sessions, and the nightmares vanished. 她想像它们是海豚而不是鲨鱼,并在五个疗程中排演这一幕,于是噩梦消失了。
The orchestra has rehearsed many times for the program. 管弦乐队已经为这个节目排练了好多次。
Honestly speaking, I was disappointed with myself. I had a lot of confidence in my performance and every time I rehearsed the song the violin part went well. 老实说,我对我自己很失望,我对我的表演很有信心,而且我每次排练这首歌的小提琴部分都很顺利。
We rehearsed our parts for the school plays. 我们排演学校话剧中的角色。
We rehearsed for days before the speech contest. 我们在演讲比赛前预演了好几天。
I hadn't rehearsed it properly and I panicked. 我事先没有好好排练,所以临场便慌了。
I rehearsed my plan, and, well, you know the rest. 我排演了我的计划,后来的你知道了。
It's pointless to speculate about the degree to which Paris's testament was rehearsed or coerced. 这是毫无意义的猜测,帕里斯的致辞是被排练或被胁迫的。
As he rehearsed his song in his head, I walked into the prison with a guitar. 当他在脑海中编排他的歌曲的时候,我带着一把吉他走进狱内。