VERB 使年轻;使恢复青春;使恢复活力 If something rejuvenates you, it makes you feel or look young again.
Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him... 有人建议雪莱去意大利,那里的天气会使他恢复活力。
When it was time to leave and return to civilization we both felt rejuvenated... 当就要离开这里返回文明世界时,我们俩都觉得恢复了活力。
This rejuvenated economy will turn its face to the people. 复苏的经济将对人民产生影响。
VERB 使(组织、制度等)恢复活力;使更有效率 If you rejuvenate an organization or system, you make it more lively and more efficient, for example by introducing new ideas.
The government pushed through schemes to rejuvenate the inner cities... 政府大力推行改造内城贫民区的计划。
They should concentrate on rejuvenating the existing vegetation, like grass and shrubs. 他们应该侧重于修整现有的绿化植被,比如草和灌木。
Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him 有人建议雪莱去意大利,那里的天气会使他恢复活力。
When it was time to leave and return to civilization we both felt rejuvenated 当就要离开这里返回文明世界时,我们俩都觉得恢复了活力。
This rejuvenated economy will turn its face to the people. 复苏的经济将对人民产生影响。
The government pushed through schemes to rejuvenate the inner cities 政府大力推行改造内城贫民区的计划。
They should concentrate on rejuvenating the existing vegetation, like grass and shrubs. 他们应该侧重于修整现有的绿化植被,比如草和灌木。
The feeling of accomplishment that you receive will rejuvenate, motivate, and inspire. 你获得的成就感会激励并鼓舞你。
Likewise, his health did not rejuvenate either. 同样地,他的健康状况也没有恢复。
With more students joining in, performing and enjoying cross talk, the ancient art will rejuvenate on campus. 随着校园相声社的不断壮大,越来越多的学生学习和欣赏相声表演,这种古老的艺术将会在校园中重放光彩。
And any break in the routine is good for the spirit, providing you with the chance to rejuvenate. 任何“有违常规”的事儿对我们的精神来说都是好的,让我们得以“返老还童”。
Focus on just that with all your senses and let your mind and body relax and rejuvenate. 动用你全部的感官,专注于这些事上。让你的身心都得到放松和恢复。
Technology that can trap and store carbon dioxide from coal-fired plants would rejuvenate older ones. 从火电厂捕获和储存二氧化碳的技术可能会令较为老旧的电厂重获新生。
A 10-minute nap is all it takes to rejuvenate your spirit and get the happiness to flow. 小睡10分钟,可以让你恢复精神,让快乐的情绪在心中流淌。
Last year, she and her colleagues demonstrated that it could rejuvenate the hearts of old mice. 去年,她和同事证明,幼龄鼠的血液可以恢复老龄鼠心脏的活力。
Iran's leaders think a nuclear weapon could rejuvenate their tired revolution. how can they be stopped? 伊朗领导人认为核武器能重振已疲沓的革命。怎么才能制止他们?
Only barbarians are able to rejuvenate a world in the throes of collapsing civilization. 的确,只有野蛮人才能使一个在垂死的文明中挣扎的世界年轻起来。
The mountain air will rejuvenate you. 山上的空气将使你变得年轻。
We must always change, renew, rejuvenate ourselves; otherwise we harden. 我们必须不断改变,不断更新,不断恢复活力,否则我们就会僵化。
Crazy English seemed to rejuvenate her. 疯狂英语好像让她焕发了青春。
You can change forms or ages and rejuvenate or kill. 您能改变人们的外貌或年龄也能拯救或毁灭他们。
He resolved to rejuvenate the party with dynamic policies. 他决心用富有生气的策略使党恢复活力。
They rejuvenate tired and stale employees. 他们让疲倦而没有生气的球员恢复活力。
Relaxing after intense effort not only provides an opportunity to rejuvenate, but also to metabolize and embed learning. 在付出了极大地努力后休息一下不仅提供了一个恢复精力的机会,而且有利于新旧知识的结合并加深记忆。
The Chinese nation needs to rejuvenate, but this needs the guide of Marxism and its economics. 中华民族需要复兴,但这需要马克思主义及其经济学的指导。
This also permits you to actually control the aging process, because you can use the restored thymus to rejuvenate yourselves. 这同样允许你们实际上控制老化过程,因为你们可以使用恢复胸腺去让你们自己返老还童。
This is the kind of day where you can rejuvenate and replenish yourself. 今天最适合让自己补充体力,恢复活力。
Realize a great rejuvenate of the Chinese nation! 实现中华民族的伟大复兴!
To rejuvenate our nation, workers and farmers have sacrificed a great deal. 为了复兴我们的祖国,工人和农民牺牲了很多。
Americans are spending a little more now, but hardly enough to rejuvenate the weakening economy. 老美目前花费稍微增加,但仍不足以使软弱的经济回春。
His new job seemed to rejuvenate him. 他的新工作好像使他焕发了青春。
Such items contain toxic energy that can make it difficult for you to release, relax, and rejuvenate. 这些东西含有有毒的能量,它们会让你感觉难以释放,放松和重生。