Workmen were hired to remodel and enlarge the farm buildings 雇用了工人来改造和扩建农场建筑。
The house was remodelled by its present owner. 现在的房主改建了这座房子。
In fact, even if the target of the reverse-engineering is to remodel a system, it must also prototype the migration of some key component to the new architecture to check that it is possible. 事实上,即使逆向工程的目标是对系统重新建模,那么它也必须将某个关键组件的移植定型为新的架构以检查其是可能的。
To dredge, remodel and nurture the conduction channel of credit; 疏浚、重塑和培植货币政策信贷传导渠道;
The mode and sizes of graphics would remodel along with the parameters of graphics. 随着图形参量的改变,图形的样式和尺寸也将发生变化。
I wanted to tell God," Thanks for letting me be part of this kid's remodel job. " 我想告诉老天:“谢谢你让我参与到这孩子的成长改变当中。”
Pretty soon the remodel becomes reconstruction and you realize that a new foundation is really needed. 很快新的模型被重新构建,你认识到非常需要新基石。
We haven't finished our remodel yet. 我们到现在都没有完成改造。
There's a huge opportunity for robotics to build systems of agents linked by a distributed intelligence that can remodel a building's structure as conditions change, he says. 对自动建筑代理系统来说这是一个巨大的机会,他通过连接一个分布式的智能机器,当条件变化时可以改变建筑的结构。
Surgery to remodel, repair, or restore body parts, especially by the transfer of tissue. 对身体部分重塑,修补或恢复,尤指通过组织移植的外科学。
I'm helping you remodel your house. 我帮你改造你的房子。
Remodel or modify the machine in accordance with the safety rules/ standards while taking all the effective safety measures. 对缝纫机的改造、变更应符合安全规格,并采取有效的安全措施。
Therefore, it's critical to reconstruct the identity, develop the modern value, and remodel the confidence of the national sport culture. 因此,应该对民族体育文化认同进行重构,充分挖掘民族体育的现代价值,重塑民族体育文化的自信。
And even though I eventually had to remodel each and every element I still owe Ankit Surti and Samuel Gwynn a huge thank. 虽然我最终不得不改造每一个元素我还欠AnkitSurti和塞缪尔格温一个巨大的感谢。
It is necessary to remodel PE consumption mentality of university students fit for modern society developing demand. 要适应现代社会发展的需求,需要重塑大学生正确的体育消费心理。
Closure of the ASD can still remodel the right atrium and ventricular, decrease the pulmonary artery pressure, and improve the cardiac function in the elderly patients. 结论:高龄本身并非老年房间隔缺损手术禁忌,老年患者通过封堵器或手术闭合房缺仍可以重构右心房、右心室,降低肺动脉压,显著改善心功能。
The main task of physical engineer is to design machines and to remodel and service them. 自然工程的主要任务是设计机器和改造、维修机器。
And turned it into a table when I did my remodel. 设计时把它改装成了桌子。
Like it or not, periodically, time and circumstances change, and with it, the need to remodel parts of the structure of government, while its foundation remains firm and unshakable. 无论你是否喜欢,随着时间和环境的周期性变化,在保持根基不动摇的情况下,重构政府组织结构中的某些部门是必要的。
Conclusions& Symptomatic carotid lesions remodel into more stable plaques over time after stroke. 结论:在中风后一段时间,有症状的颈动脉损害重塑为更稳定的斑块。
Introduce the process remodel of high concentration sewage treatment and the caparation of the efficiency. 介绍了高浓度污水处理的工艺改型及运行效果的前后对比。
They once embarked on a kitchen remodel; it took years. 有一次他们要重新装修厨房,最后花了几年才完工。
A place you can remodel, a little closer to home? 一个你可以重新改造的地方,离家近吗?
Study Progress of Animal Model of Bronchial Asthma Airway Remodel in China 国内支气管哮喘气道重塑动物模型的研究进展
You weren't spending too much on the remodel. 你没有花太多钱在重修上。
The protein starts an inflammatory cascade, causing blood vessels to remodel and attracting immune cells called macrophages. 这个蛋白引起感染级联放大的反应,引起血管重塑和吸引叫巨噬细胞的免疫细胞。
Objective: To study the relationship between apoptosis, proliferation and remodel of periodontal ligament after changes of occlusal force. 目的:探讨咬合力改变后牙周组织的重建与细胞凋亡、增殖的关系。
I went back to the bathroom remodel and began realizing that this is what life is all about: change. 我回到浴室继续装修工程,并且开始意识到人生就是不断“改变”。
I went back to the bathroom remodel project. 我的思绪回到浴室的装修工程上来。
I have been known to remodel train stations on my lunch breaks, making them more efficient in the area of heat retention. 我远近儿著名,由于有次我哄骗午休时间,改造了火车站,提高了候车室保暖成效。