renegotiate

1. Any regime that comes to power will undoubtedly want to renegotiate the contracts, which could see less profit for the oil companies.
   无论是谁接管了政权，新政权无疑会想要重新协商这些合同，而这将削减石油公司的利润。
2. In these cases, the client and provider must renegotiate the terms of the agreement to establish a level that satisfies the customer.
   在这些情况下，客户和提供者必须就协议条款重新谈判以确定满足客户的服务品质。
3. Fiat will seek to renegotiate the terms of its investment in Chrysler.
   菲亚特试图就投资克莱斯勒条款重新谈判。
4. He is not saying we must renegotiate the budgetary discipline.
   萨潘表示：他并不是在说我们必须对预算自律重启谈判。
5. He also is expected to try to renegotiate European Union-imposed austerity measures.
   预计他还将试图就欧盟强制执行的财政紧缩措施进行重新谈判。
6. Chinese regulatory approval was delayed as the two sides later tried to renegotiate terms and Citic narrowly avoided a huge embarrassment when Bear Stearns collapsed and was bought by its rival, JPMorgan.
   由于双方后来试图对交易条款进行重新谈判，中国监管层的批准被推迟了。当贝尔斯登崩溃并被其竞争对手摩根大通（JPMorgan）收购时，中信侥幸躲过了这次巨大的难堪。
7. I could renegotiate your deal.
   我能重新谈判你的合同。
8. Beijing has poured cold water on suggestions that it should raise its IMF contributions, saying that it first wants to renegotiate voting rights, currently biased towards Europe.
   北京已对增加中国对IMF贡献的提议泼了凉水，称中国首先希望重新谈判目前向欧洲倾斜的投票权。
9. The buyer will have the option to renegotiate with the seller for a new delivery date.
   买方有权就新的交货日期与卖方磋商。
10. An oft-made assumption is that governments can renegotiate with their creditors the terms and conditions of their debt instruments without this having major repercussions on the rest of the economic and financial system.
    一个常做的假设是，政府可以在不对经济与金融系统其他部门产生重大影响的情况下，就债务工具的条款与债权人重新协商。
11. European gas prices are also declining and utilities tied into long-term contracts are struggling to renegotiate terms.
    欧洲天然气价格也在下跌，签订长期合约的公用事业单位正努力争取重新商定条款。
12. He tried to force us to renegotiate.
    他尝试着强迫我们重新协商。
13. It cannot yield to Greek requests to renegotiate the programme.
    它不可能屈从于希腊重新谈判纾困计划的要求。
14. If elected, he would ask the EU to renegotiate.
    如果萨马拉斯当选为总理，他将要求欧盟重启谈判。
15. Help client to renegotiate price and prepare new contract if client wants to renew.
    如果客人续租，帮助重新协商价格和准备新的合同。
16. The deal ultimately failed after Pru shareholders forced the company to renegotiate the price.
    在保诚迫于股东压力、提出重新商议收购价之后，交易最终告吹。
17. If it did, homeowners would have more bargaining power to renegotiate with banks.
    如果法律允许这么做，房产业主在与银行谈判时就能拥有更大的讨价还价能力。
18. Lf you didn't play well, could we renegotiate and pay you less?
    如果你打的不好，我们能重新协商，付你更少吗？
19. Some customers are also seeking to renegotiate long-term contracts.
    一些客户还在寻求就长期合同重新展开谈判。
20. All three said now is not the time to renegotiate NAFTA.
    三位领导都说，目前尚不是重新商谈NAFTA的时机。
21. If I were you I would do practical things like renegotiate the mortgage, get a lodger and send out your CV.
    如果我是你，我会做些实际的事情，比如重新协商抵押贷款条件，找个房客，投递简历。
22. If it is necessary for us to renegotiate, if we think the original negotiations did not protect sufficiently the Ghanaian interest, we would have to have a look at it again, he told the FT.
    如果我们有必要重新展开谈判，如果我们认为最初的谈判未能充分保护加纳的权益，那么我们将不得不重新研究这个问题，他对英国《金融时报》表示。
23. Midway through our journey, my driver stopped and demanded that we renegotiate our set fare, doubling the price.
    在我们的旅程中的半路上，我的司机停下来，并要求我们重新确定我们的车费，（增加了一倍的价格）。
24. For these reasons, Jung says he wants to renegotiate the agreement.
    因为这些理由，郑仁哲说，他想就这项协定重新进行协商。
25. Everybody's got to renegotiate, and that means you too.
    所有人都要重新签约包括你。
26. I figured if I played well, I'd renegotiate and get more money.
    我认为如果我打的好，就应该签新的和约，赚更多的钱！
27. We thought the deal was settled, but they are asking us to renegotiate.
    我们认为生意已经敲定，可他们要求重新商议。
28. The second option would be to pursue the same plan until Greece achieves a primary balance the fiscal balance before the payment of interest and then to default, or at least to renegotiate the programme with the IMF and the EU.
    方案之二是实行同一种计划，直至希腊实现基本的财政平衡（不计利息支出的财政平衡），然后再违约，或者至少与imf和欧盟就此前的计划进行重新协商。

verb

1. revise the terms of in order to limit or regain excess profits gained by the contractor
   1. We renegociated our old mortgage now that the interest rates have come down

   Synonym:    renegociate

2. negociate anew
   1. The two warring parties will have to renegociate

   Synonym:    renegociate