VERB 重新安排…的时间;重新计划;将…改期 If someone reschedules an event, they change the time at which it is supposed to happen.
Since I'll be away, I'd like to reschedule the meeting... 既然我到时候不在,我想重新安排一下会议的时间。
They've rescheduled the vigil for February 14th... 他们已把守夜的时间改为2月14日。
The programme was rescheduled to 9.30pm by Alan Yentob, controller of BBC1. 英国广播公司电视一台的主管艾伦·耶恩托布将这个节目改为晚上9点30分播出。
VERB 推迟…的还款日期 To reschedule a debt means to arrange for the person, organization, or country that owes money to pay it back over a longer period because they are in financial difficulty.
...companies that have gone bust or had to reschedule their debts... 已经破产或者不得不延期还款的公司
The Commonwealth Development Corporation has agreed to reschedule Tanzania's debt. 英联邦开发公司已经同意推迟坦桑尼亚的债务偿还时间。
JVMs typically implement blocking by suspending the blocked thread and rescheduling it later. JVM实现阻塞的方式通常是挂起阻塞的线程,过一会儿再重新调度它。
Rescheduling could be done primarily through a new point-and-click interface. 修改计划基本上能通过新的单击界面完成。
Second, China apparently agreed to the debt rescheduling perhaps because its banks believed in taking the long view. 第二,中国看来同意了债务延期,可能是因为中国的银行认为应该放眼长远。
This de facto debt rescheduling tells us several important things. 这一实际上的债务延期告诉我们几个重要事实。
The optimization of railway rescheduling is a very complex issue, many factors should to be taken into account, and it's difficult to give a perfect optimization model. 列车运行调整的优化是一个非常复杂的问题,需考虑的因素很多,很难给出一个完美的优化模型。
Improved Hybrid Rescheduling Strategy for Spacecraft Observation 面向航天器观测规划的改进混合重调度策略研究
Rescheduling ( debt) ( debt payable at a future time 债务的)重新安排(偿还期)将来到期偿付的债项
Aimed to the four forms, take some examples contrasted new and old criterions related to accounting process of debt rescheduling and tax adjustment results. 针对债务重组应遵循的四种方式,以实例对比新、旧准则对债务重组的会计处理方法及其纳税调整结果。
Vehicle Dynamic Rescheduling Based on Self-Adaptive Genetic Algorithm 基于自适应遗传算法的车辆动态重调度
Spanish bonds are no longer pricing in the possibility that Spain will become the next Greece, but Greek bonds are still pricing in a debt rescheduling. 西班牙国债的定价显示,西班牙成为下一个希腊的可能性不复存在。但希腊国债的定价依然反映出,希腊债务偿还将会延期。
Solving multi-mode project rescheduling problem with PSO algorithm 粒子群优化算法求解多模式项目再调度问题
Dynamic Rescheduling Optimization of Job-shop under Uncertain Conditions 不确定条件下车间动态重调度优化方法
Please check the Rescheduling fee and click "Continue". 请检查转考费用然后继续。
Fuzzy-reasoning-based rescheduling strategy for semiconductor manufacturing 基于模糊推理的半导体生产重调度策略研究
And unified dynamic readjustment modular process was established by comprehensively analyzing sequence move, sequence change, equipment adjustment and rescheduling of process. 在对工序移动、变换顺序、调整设备和重调度处理流程综合分析的基础上,建立了统一的模块化作业调度方案动态调整流程;
Guy Elliott, speaking at a mining conference in Singapore yesterday, said the mining group would consider a rights issue; the sale of bonds; additional asset sales; and debt rescheduling if the deal with the Chinese aluminium group were not cleared by shareholders or regulators. 艾略特昨日在新加坡的一次矿业会议上表示,如果与中铝的交易未获股东或监管机构批准,力拓将会考虑配股、发债、出售更多资产和重订偿债期限。
Research on Variable Weight Dynamic Rescheduling Theory of Job Shop Driven by Real-Time Status 实时工况驱动的Jobshop变权式动态调度理论研究
Fuzzy Uncertainties in Spacecraft Observation Rescheduling and Its Handling 航天器观测重调度问题中的模糊性不确定因素及其处理
In this paper, we first consider the rescheduling problem to minimize the maximum lateness under a limit on the disruption constraints when d ( subscript j), p ( subscript j) are compatible; 该论文首先研究了当工件加工时间和工期相容时,在错位量限制的条件下最小化最大延迟问题;
Expect to have to deal with rescheduling issues and revisions to projects. 期待处理一些重新安排时间的事或者是修订项目。
This debt management company will contact everyone you owe money to, and try to negotiate lower repayments by rescheduling your debt, freezing interest, or even cancelling past charges and fees. 这一债务管理公司将接触到每一个人,你欠的钱,并设法降低还款重新谈判债务贵、冻结利息,甚至取消以往收费。
Study on the Target System of the Railway Rescheduling Based on the Theory of Satisfactory Optimization 基于满意优化理论的列车运行调整目标体系的研究
At the same time, private creditors would be involved in any future debt rescheduling or restructuring through collective action clauses attached to eurozone government bonds after 2013. 此外,2013年后的欧元区国债将附带集体行动条款,规定私人债权人将参与未来任何债务重新安排或债务重组。
However, using XML to rescheduling the message content, will consider the connection information is also used XML to make. 但是,用XML来重新编制信息内容的话,会考虑连接信息也用XML来制作。
The reason is that they are venturing into areas that go beyond standard liquidity management by acquiring assets, some of which could be insolvent or require major rescheduling. 原因是,通过购买资产(其中一些可能资不抵债或需要进行大规模重组),它们可能正在冒险进入不属于标准流动性管理的领域。
At least we should offer a rescheduling even better, a debt-for-equity swap. 我们至少应该对债务进行重新安排或者,在更好的情况下,进行债转股的置换。
While Beijing has held out the possibility of rescheduling the visit, this was practically impossible given that the Expo ends next month. 尽管北京方面保留了改期安排访问的可能性,但这将很难办到,因为世博会将于下月闭幕。
The greater the voluntary contribution the private creditors make, the less likely will it be that further steps will be needed, she said, dismissing calls for a formal rescheduling of Greek debt. 默克尔表示:私营部门债权人自愿做出的贡献越大,采取进一步措施的可能性就越小。她认为,要求对希腊债务进行正式重新安排的呼吁毫无道理。
This low figure reflects very limited rescheduling as commercial banks gradually reduce their portfolio in noncreditworthy developing countries. 这个很低的数字反映了极为有限的债务的重新安排,因而商业银行逐步减少了对缺乏资金的发展国家的信贷。