It makes sense to buy at dealer prices so you can maximize your profits if you resell. 明智的做法是以批发价购进,这样可以在转卖时获得最大的利润。
We will not sell our interest, so it has no connection with the private equity people that essentially buy and then resell businesses. 我们不会出售我们的权益,因此这与私募股权那帮人先买后卖的做法是完全不同的。
You can read it, you can give it away, you can lend it, you can resell it, you can burn it, you can use it as a Frisbee& whatever you want. 你可以阅读它,你可以把它送人,你可以把它借给你可以转售,你可以将其刻录,你可以使用它作为一个飞碟-任何你想要的。
You cannot resell it, lend it to a friend or burn it to stay warm. 你不能把电子书二次售出或是借给朋友,甚至不能将它烧了以取暖。
If consumers could legally resell their electronic media, it could wipe out the profits of many media firms. 如果消费者有权转售他们的电子媒体产品的话,很多媒体公司的盈利空间将不复存在。
Masa: I'm sure they're going to sell out, and plus, I'm going to buy an extra one so I can resell it. 我敢肯定会卖光的,而且,我想买两个这样就可以转手一个出去了。
Is it allowed to resell my version? 允许转让我的版本吗?
I understand is such: that day did not sell go out, so these stocks still are in your account, you are OK tomorrow resell, trade according to the next the value business of day. 我理解是这样的:当天的没有卖出去,那么这些股票还在你的帐户中,你可以明天再卖,按照下一个交易日的价格买卖。
But if you have good business acumen, you can consider selling your ice cream stock to them, which they can resell to their current customer base. 但是,如果你有良好的商业触觉,您可以考虑出售您的冰淇淋股票给他们,使他们可以转售,以他们目前的客户基础。
License is transferable only when move to the new server within subscription period, but cannot resell. 售后服务期间内授权仅允许转移到新主机,但禁止转售。
Swindlers often take advantage of these factors and resell the goods to make profits. 诈骗分子则通常利用这些因素,转手倒卖以牟取暴利。
You may not resell, assign, or transfer any of Your rights hereunder. 本协议赋予您的任何权利均不得转售、转让或让与。
In2000, Motorola partnered with Huawei, enabling Motorola to resell certain Huawei products under the Motorola name. 在2000年,华维与摩托罗拉成为伙伴,授权摩托罗拉用以名字转售华维的部分产品。
To buy items and resell them for a profit at a flea market. 让他们去跳蚤市场买卖物品赚钱。
Cybersquatters buy up domain names relating to famous people, successful companies or services, purely in order to resell them to those people or companies at a profit. 域名抢注者会买下与名人、成功企业或服务相关的域名,完全是为了将域名转售给这些名人或企业,从中牟利。
The bank will probably break up the block of shares and resell them. 该行很可能将这部分股权打散再出售。
She had screamed and jeered, insisting he resell his ticket and get the money back. 她又叫又嚷,冷嘲热讽,非要他把彩票转卖了把钱弄回来不可。
The government would aim to resell them later, maybe even at a profit. 政府的目的是稍后转售,甚至可能会获利。
In fact, many people do buy waterfront and lakefront real property simply so they will be able to turn around and resell the properties for a nice profit. 事实上,很多人都不买海滨和湖滨房地产只是这样他们就可以扭转和转售的属性为一个不错的利润。
It should help that investors have growing opportunities to resell via specialist auctions. 这将增加投资者们通过特别拍卖会的方式出售持有的彩色宝石。
The sale of goods Acts give the seller a right to resell the goods in certain circumstances. 货物买卖法授予卖方在一定条件下转卖货物的权利。
What's it to you? You can't resell them. 对你也没用,你不能再转卖。
While wholesaling is selling products primarily to buyers who will resell them, mainly retailers and other wholesalers, and to buyers who will use them in their operations, such as industrial, commercial, and institutional users. 而批发则是将产品卖给还要再销售的买家,主要是零售商和其它批发商,还卖给在工作过程中使用的买家,诸如工业,商业和机关的使用者。
Lightpipes are produced in quantity and usually resell between a few cents and a few dollars. 光管生产量大且通常在几分钱和几元之间转售。
Then, they remove and resell the goods for huge profits. Speculation and transfer of certificates for ephedrine purchase and use shall be prohibited. 然后,他们将货物转移倒卖,牟取暴利。禁止倒卖和转让麻黄素购用证明。
HP will resell NET's UC gateway as a way to support Microsoft UC. 惠普将转销NET的统一通信网关作为支持微软统一通信的一个途径。
The banks resell the loans, creating trillions of dollars in mortgage-backed securities. 银行重新销售这些贷款,在有抵押证券上获得了上万亿美金。
The dealer can then work out the transaction with the leasing company and resell the car for a profit. 经销商随后便可与租车公司交易,然后再出售此车盈利。
That is why Canada is beginning to crack down on online pharmacies that resell to the American market. 这就是为什么加拿大政府开始制裁到美国市场转卖的在线药房。