resettlement

1. N-UNCOUNT 重新定居;移居;重新安置
   Resettlement is the process of moving people to a different place to live, because they are no longer allowed to stay in the area where they used to live.
   1. Only refugees are eligible for resettlement abroad.
      只有难民才符合移民国外的条件。
   2. ...the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns.
      强制村民从农村搬迁到城市
   3. ...resettlement agencies.
      移民代理机构

1. Some of the money has been earmarked to pay for the resettlement of people from contaminated areas.
   部分经费被指定用于受污染区域群众的重新安置。
2. Reports are coming in of the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns.
   不断有报道称村民被强制从农村迁入城镇定居。
3. Only refugees are eligible for resettlement abroad.
   只有难民才符合移民国外的条件。
4. Benefit Analysis on Development of Forestry and Fruit Industry in Hubei Reservoir Area and Immigration Resettlement Area
   湖北库区和移民安置区林果业开发的可行性及效益分析
5. Non-European refugees in Turkey are provided only with temporary protection while awaiting resettlement to third countries.
   土耳其政府只愿意在这些非欧洲难民等待被重新安置于第三国家的期间，作短暂庇护。
6. Review resettlement planning design for the reservoir area ( Guangxi part) of Baise Multipurpose Dam Project;
   百色水利枢纽（广西库区）水库移民规划设计水库的设计储水量为8200万立方米。
7. For present social security scheme verified by county resettlement department, its subjects fulfilled are in determination.
   目前已经县安置部门确认了社保方案，被落实对象也在确认中。
8. But the latest plan for mass resettlement is changing the mood.
   但是最新的大规模安置计划改变了他们的情绪。
9. National Council on the integral prevention of drug abuse and treatment, rehabilitation and social resettlement;
   全国综合预防药物滥用和戒毒、康复和重返社会理事会；
10. Liberian Refugee, Repatriation and Resettlement Commission
    利比里亚难民、遣返和安置委员会
11. Reservoir Resettlement is an important and complex work in the development of Water conservation and hydropower.
    水库移民是一项对水利水电事业发展极为重要的复杂工程。
12. Study of Coordinated Supervisory Control Method in Reconstruction of Reservoir Resettlement System
    水库移民系统重建中的联动监控方法研究
13. This paper attempts to discuss symbiotic development of involuntary resettlement from human centered viewpoint.
    本文立足于探讨“以人为中心”的非自愿移民群体的共生性发展问题。
14. This paper looks at gender specific impacts of involuntary resettlement in rural and urban China.
    本论文专注在中国乡村与城市非自愿重新安置所造成的性别特有的冲击。
15. Therefore, he says potential candidates for resettlement go through a very rigorous process of selection.
    他说，因此选择重新被安置的候选人需经过一个非常严格的筛选过程。
16. Resettlement project to do the work.
    要做好项目的拆迁安置工作。
17. United Nations Assistance Programme for the Repatriation and Resettlement of Refugees and Emergency Aid to Displaced Persons in Mozambique
    联合国莫桑比克境内难民遣返和重新定居及紧急援助流离失所者的援助方案
18. Support the monitoring and supervision of resettlement and social issues.
    支持重新安置和社会问题的监控和监督。
19. Way and deadline of payment of monetized resettlement money;
    货币化安置款的支付方式和期限；
20. Removed households built their new houses in2009 and resettlement is carried out smoothly there.
    被拆迁户都在2009年建好新房，顺利实现安置。
21. The resettlement of the forty thousands rural migrants is the key and difficult point in TGP reservoir area.
    重庆市万州区武陵镇是一个移民大镇，农村移民的致富问题，在三峡库区具有典型性和代表性。
22. At present there is no specific law to regulate rural housing demolition and resettlement.
    我国目前尚无专门的法律对农村房屋拆迁进行规制。
23. Followed by the statutory criteria for the completion of the land resettlement compensation for the demolition work.
    随后按法定标准完成了征地拆迁安置补偿工作。
24. The paper argues that women affected by resettlement are most at risk of falling into poverty.
    这篇论文将指出（证明）受到重新安置影响的妇女面临最大的陷入贫困风险。
25. For a long time, development issue has been one of the fundamental problems for involuntary resettlement.
    发展问题是非自愿移民群体长期面临的最根本的现实问题之一。
26. Focus on the construction of concenterated resettlement sites and the new house reconstruction for the affected people;
    重点关注居民集中安置点建设和受影响人新房重建问题；
27. A Study on the Resettlement in Land Expropriation and House Removal: From the Perspective of Local Governance;
    研究目的：从被征地拆迁的农户视角出发，对征地补偿和拆迁安置进行实证分析。
28. Harmony analysis on project settlement system can reflect the overall situation and can improve the development of resettlement.
    工程移民系统的和谐分析反映了工程移民系统的整体状况，有利于促进移民工作的开展。
29. Housing removal and resettlement: adopt the modes of centralized resettlement and scattered resettlement.
    拆迁安置：采取集中安置与分散安置的方式。
30. As community of new type, resettlement community is facing various problem and drawing wide attention of the public.
    作为新型社区，拆迁安置社区在建设和发展过程中存在着很多题目，引起了广泛的关注。

noun

1. the transportation of people (as a family or colony) to a new settlement (as after an upheaval of some kind)

   Synonym:    relocation