She has been reunited with her natural mother 她和亲生母亲团聚了。
She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family 她和小儿子终于得到允许和家人团聚。
People feel especially drawn to one another when they have been reunited after many years of separation. 久别重逢,格外亲切。
Having reunited after a long departure, the two certainly have a lot to talk about. 两人久别重逢,自有许多话说。
Thanks to lengthy searching by civil affairs personnel, he was finally reunited with his long-lost family. 经过民政人员到处查访,他终于和失散多年的亲人团聚了。
In october, 1986, two former political adversaries reunited for a very special occasion in atlanta, georgia. 1986年10月,两位从前的政敌为了一个非常特别的原因在佐治亚州亚特兰大城又重在一起了。
After liberation he was reunited with his sister, whom he had had no news of for years. 解放后,他找到了失散多年的姐姐。
Mother and daughter were reunited after a twenty-year separation. 离散二十年后,母女重又相认。
Those separated from relatives will later be reunited with their families. 那些与亲属失散的儿童随后将与亲人团聚。
They were reunited with their mother on Thursday evening. 周四晚上,他们回到了母亲身边。
I have ensured that through our officials he receives consular assistance and is able to be reunited with his family as soon as possible. 我相信通过我们的官员他得到了领事协助,并能尽快的和他的家人团聚。
The child was finally reunited with his parents. 这个孩子最终与他的父母团聚了。
So she can be reunited with her friends and loved ones. 这样她就能回到她朋友和她所爱的人身边了。
You're reunited with your brother and sister and mom. 你和你的母亲、兄弟姐妹又见面了。
So you can be reunited with her. 那么有一天你们会再次团聚的。
When you enter this primordial state or force you are reunited with the true self and divinity within. 当你进入这片原始状态或强迫你回归真实自我和神内。
At last they were reunited. 最后他们重新联合了。
The lost child was reunited with his parents in the police station. 走失的孩子和他的父母在警察局重聚。
He was reunited with his sister at the airport. 他在机场跟他的姐姐重新团聚了。
Today, I was reunited with an old buddy. 今天,我和一位老朋友重聚。
A cry of joy went forth through the star, because the mother was reunited to her two children. 从星星里传来一声欢呼,因为母亲和她的两个孩子又团聚了。
She will be reunited with her family in Washington State. 她将回到华盛顿州的家中与家人团聚。
Both have been reunited with their parents. 他们现已与父母团聚。
Her own parents were later reunited with her in France. 后来,她的亲生父母在法国和她团聚了。
And that he will be reunited with his mother. 而且他会和妈妈团圆。
Families have been reunited, couples joined together, plot ends neatly tied. 家庭团聚,夫妻重逢,情节干净利落地扣上了。
Sarah was finally reunited with her children at the airport. 萨拉最终与她的孩子们在机场重聚了。
She was reunited with her parents. 她和父母团聚了。
I cherish a hope that one day the family will be reunited. 我怀着有朝一日家人会重新团聚的希望。
The soldiers finally reunited with their families after many years of war. 经过了多年的战争,那些士兵们终于又跟家人团聚了。