Thus can Diana reveal herself to Actaeon and enjoy the roguery of that revelation, opening herself to her chastity's shame. 因此戴安娜能够显露自己给阿克铁特观看,并且享受到那种显露的放荡,赤裸自己令自己的圣洁感到羞愧。
But it is not good to teach them to admire rogues by concealing their roguery. 但要是掩盖流氓的恶行,以教导青年敬佩流氓,可就不妙。
North Korea and Iran, past partners in missile roguery, seem bent on testing the world's anti-nuclear rules to destruction. 两个过去搞核欺诈的伙伴&北朝鲜和伊朗似乎正在专心破坏世界的反核规则。
To make one half the world fools and the other half hypocrites; to support roguery and error all over the earth. 让一半人成为傻瓜,另一半成为伪君子,去支持地球上的欺诈和谬误。
There's corruption and roguery everywhere! 到处都是腐化和欺诈!