Napoleon's army was sacrificed on the altar of folly in the disastrous Russian campaign. 在灾难性的俄国战役中,拿破仑的军队成了这一愚蠢之举的牺牲品。
He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed. 他牺牲了自己的事业,这样他贪婪的弟弟才能成功。
Any hostages in the firing line would have been sacrificed 任何射击线上的人质就都会成为牺牲品。
She sacrificed family life to her career 她为事业舍弃了家庭。
Kitty Aldridge has sacrificed all for her first film 姬蒂·奥尔德里奇为自己的首部影片牺牲了一切。
He sacrificed himself and so saved his country. 他牺牲自己,以此拯救了他的祖国。
The priest sacrificed a chicken 祭司用一只鸡作祭品。
Two white bulls were sacrificed and a feast was held. 献祭了两头白牛,并举行了盛宴。
For the revolutionary cause, the fine sons and daughters of the Chinese nation fought and sacrificed their lives, one stepping into the breach as another fell. Their revolutionary spirit will last for ever. 中华民族的优秀儿女为革命事业,奋斗牺牲,前仆后继,他们的革命精神万古常青。
The cop sacrificed his life for others. 那位警察为救他人而牺牲了自己。
This leads some commentators to wonder what her real convictions are, and whether she has sacrificed her more market-friendly instincts in order to forge a political career in statist france. 这种做法让一些评论员怀疑她真正的信念到底是什么,她是不是为了在国家经济统制的法国打造政治前程而牺牲了更多市场友好性本能。
He has sacrificed himself to the nation's interest. 他为了国家的利益而牺牲了自己。
How much performance is sacrificed? 牺牲了多少性能呢?
You sacrificed your teepee for me. 为了我,你放弃了你的帐篷。
Some people sacrificed their lives in the war. 战争中一些人献出了生命。
I have made some sacrifices to a sense of duty, and among others have sacrificed this pleasure also. 我有一种责任感,使我牺牲了许多快乐,其中,慈善这一喜悦我也把它扔了。
What these people have sacrificed* Over the last nine years. 这些人九年来做了什么牺牲。
They sacrificed sheep to their gods. 他们以羊祭祀他们的神。
I have sacrificed all my interests to those of the country. 为了国家的利益,我已经牺牲了我的一切利益。
She sacrificed her career to bring up the children. 她牺牲了自己的事业来抚养孩子。
Most of all we have sacrificed our values. 最重要的是,我们已牺牲了我们的价值观。
We have sacrificed too many of these in the name of efficiency and productivity growth. 在追求效率和生产力增长的名义下,我们在这些方面已做出了太多的牺牲。
Women who have sacrificed career and marriage to care for elderly relatives. 为照顾年老亲人而牺牲了事业和婚姻的女人。
He spends years of27 years only, sacrificed gallantly. 他只度过27年的岁月,就英勇地牺牲了。
To rejuvenate our nation, workers and farmers have sacrificed a great deal. 为了复兴我们的祖国,工人和农民牺牲了很多。
A teacher protected his4 students by his body but sacrificed his own life. 一位老师保护了4个学生,却牺牲了自己的生命。
She sacrificed everything for her children. 她为孩子牺牲了一切。
Christ was a Divine Being who had sacrificed his life to cleanse the world of sin. 基督是神,牺牲了他的生命清洗世人的罪。
He has sacrificed himself. 他牺牲了自己。
You've sacrificed everything for me, all for one dream. 你就为我牺牲了一切,都是为了一个梦想。