salaryman

noun

1. （尤指日本的）白领阶层人员，白领
   (especially in Japan) a white-collar worker (= one who works in an office)

1. In a sign of the times,'Otaryman,'a comic-book series about a less-than-driven salaryman, has become one of this year's surprise hits.
   作为这种时代的一个表现，《Otaryman》这部讲述无进取心上班族的漫画系列出乎意料地成为2008年的热门书。
2. This is a typical Japanese salaryman and over here is a Japanese schoolgirl.
   这边这个是日本女学生。
3. And another Shanghai district, Hongkou, last month started offering free afternoon tea as a lure to get office workers to talk to one another, and break down that salaryman isolation.
   而另一个区虹口区，从上月开始提供免费下午茶，以此促进办公室职员间的交流、打破职场隔阂。
4. For the salaryman customers, hostess bars, with their posh atmosphere, beautiful women and steady flow of drinks, are a choice venue in which to try to impress a client or close a business deal.
   对于企业受薪者顾客来说，有着优雅气氛，漂亮姑娘和酒水质量稳定的舞女酒吧是给可户留下好印象和完成交易的好地点。
5. The career-track salaryman is expected to show more devotion to his corporate family than to his wife and children.
   人们期望工作的男人把更多精力投入到公司中，而不是投向妻子儿女。
6. For the average salaryman,'admits a source connected with private elementary education," that is, undeniably, a difficult economic burden. '"
   与私立小学有联系的消息来源称：“对一般的职员来说，无法否认，这是一个很沉重的经济负担。”