Samsung and HTC, which produce both windows and Android devices have been spared for the moment. 而三星公司(Samsung)和宏达电(HTC)由于同时生产Windows和Android系统的设备,暂时算是逃过一劫。
By that measure, Samsung was stealing share from HTC, Motorola, and LG. 从MillennialMedia的数据来看,三星抢夺了宏达电(HTC)、摩托罗拉(Motorola)以及LG的市场份额。
This is where Apple ( AAPL) and Samsung currently dominate. 这个领域目前由苹果和三星占据主导地位。
Samsung, for instance, is South Korea's biggest employer and exporter. 举例说,三星电子是韩国最大的雇主和出口商。
Open Power, which IBM initiated in 2013, has 120 members worldwide, including Google and Samsung Electronics. IBM在2013年创立的OpenPower计划在全球拥有120个成员,其中包括谷歌和三星。
HTC is not a threat to Samsung and Apple. HTC对三星和苹果并不构成威胁。
There are too many to list here, including models from Sony and Samsung. 它们的种类太多了,无法在这里一一列举,包括索尼(Sony)和三星(Samsung)的多种款式。
Spokeswomen for Samsung and Apple each declined to comment. 三星和苹果的发言人均拒绝置评。
Representatives for Google, Samsung, LG, and Huawei declined to comment on the lawsuits. 谷歌、三星、LG电子和华为的代表拒绝就诉讼置评。
Samsung and Hyundai have established themselves as premier consumer brands from Canberra to Cupertino. 三星(Samsung)和现代(Hyundai)把自己打造成了一流的消费者品牌,从堪培拉到美国库比提诺,它们在世界各地扎稳了脚跟。
Samsung is the biggest manufacturer of smartphones and tablets running Android. 三星是全球最大的安卓智能手机和平板电脑生产商。
The intense competition has led to skirmishes between Apple and Samsung. 苹果和三星间的激烈竞争导致双方发生了一系列小冲突。
While competitors like LG, Sony and others also offer smart TVs, I chose Samsung for two reasons. 虽然LG、索尼(Sony)和其他竞争对手也有智能电视出售,但我因为两个原因选择了三星。
Apple and Samsung have totally different cash needs. 苹果和三星有着截然不同的现金需求。
Samsung only needs to look to its once-bigger rival Panasonic Corp. 三星只要看看曾经比自己规模更大的竞争对手松下(PanasonicCorp.)就知道了。
Might Lenovo become the next Samsung? 联想会成为下一个三星吗?
It worked perfectly on a Samsung tablet and an iPhone. 这个程序在三星平板电脑和iPhone上表现完美。
Universal Display, which does joint development on flexible screens with Samsung and LG. 通用显示器公司与三星和LG联合开发柔性屏幕。
Then don't go with Sony and samsung. 那就不要找索尼和三星。
However, HTC and Samsung, major smartphone manufacturers, yesterday joined rim in rebuking Mr Jobs. 然而,主要智能手机制造商宏达电和三星昨日与rim一道对乔布斯进行了回击。
Nokia faces increasing challenges from brands like Apple, Samsung and HTC. 诺基亚面临的来自像苹果、三星和HTC这样的品牌手机的挑战越来越多。
Sony, which had not invested in LCDs, contacted Samsung to cooperate. 索尼并未对液晶屏进行投资,于是同三星联系希望能够进行合作。
For all but Samsung and Apple, the smartphone war is brutal. 除了三星和苹果之外,智能手机之战对谁而言都非常残酷。
Currently, most compatible phones are Nokia with support for a small number of Panasonic and Samsung handsets. 目前,大多数手机是诺基亚支持少量的松下和三星手机。
Korean manufacturers Samsung and LG have also unveiled prototype solar phones in the last month. 韩国制造商三星和LG公司也在上个月发布了太阳能手机的原型。
However, we found out that there is different salary calculation method between ours and Samsung. 但是我们发现我们的工资计算方法和三星不同。
The decision was collectively taken by the board of directors and the CEO of Samsung Electronics. 这项决定是集体采取的董事会和三星电子的首席执行官。
Page reiterated that Google will keep Android open source and work with partners such as HTC and Samsung. Page不断强调Google将让Android保持开源,并将和HTC、三星等厂商继续合作。