N-COUNT 疗养院;休养所 A sanatorium is an institution that provides medical treatment and rest, often in a healthy climate, for people who have been ill for a long time.
I had tuberculosis and was told I'd be in the sanatorium for two years. 我得了肺结核,被告知要在疗养院呆两年。
I had tuberculosis and was told I'd be in the sanatorium for two years. 我得了肺结核,被告知要在疗养院呆两年。
The sanatorium stands by the sea. 疗养院靠海。
He is taking the waters at a sanatorium. 他正在一家疗养院里作矿泉疗养。
I saw the apartment almost as a sanatorium, a hospice clinic for my own recovery. 这公寓像我的疗养院,一间使我康复的收容所。
Mary remained in the sanatorium for may months, her elder sister paying all her expenses. 玛丽在疗养院住了好几个月,所有费用都由姐姐支付。
Design and Implementation of Management Information Platform for Overall-cost Accounting Used in A Military Sanatorium 军队疗养院全成本核算管理信息平台的设计与实现
Results Transcranial magnetic stimulation closely combined with convalescent work was very useful in the sanatorium. 结果经颅磁刺激治疗与疗养工作紧密结合,在疗养院中是大有用武之地的。
The sanatorium is a modern sanatorium based on star-level service. 疗养院是建立在星级服务基础上的现代化疗养院。
Methods Related parameters of the transcranial magnetic stimulation were used for treatment and health care of patients in the sanatorium according to their conditions. 法子根据疗养院服务对象的情况运用经颅磁刺激的相关参数进行有针对性的治疗保健。
Construction and discussion on the mode of psychological training in sanatorium under the background of joint services system 联勤体制下疗养院心理训练模式的构建与探讨
Construction of Sanatorium Data Center and Implementation of Key Technologies 构建疗养院数据中心的关键技术与实现
Can become ideal winter sanatorium. 它可以成为一座理想的冬季休养地。
Objective To survey the prevalence rate of nutrition-related chronic diseases among the military in-service cadres in a military sanatorium. 结论在职干部营养相关慢性病患病率较高,已严重威胁健康。
Nature is itself always a sanatorium. 大自然本身始终是一间疗养院。
Peace and comfort, you can enjoy healthy and delicious food, natural therapies and treatments, and suitable physical exercise in our sanatorium. 在我们疗养院,在安宁与舒适中,您可以享受健康美味的食品,接受自然疗法,以及进行适当的体育锻炼。
On the basis of analysing the current situation of talent team of military sanatorium, the paper proposes some measures to construct talent team as follow: firstly, establish the right view of talent; 在分析军队疗养院科技人才队伍现状和问题原因的基础上,提出人才建设几点思考和建议:一是要树立与时俱进人才观;
Implementation of prescription administrative policy in Hangzhou sanatorium and promoting rational drug use METHODS: Based on the real situation in China, reasons for the inapplicability of compulsory license system for medicine patents were analyzed. 杭州疗养院实施《处方管理办法》,促进合理用药方法:结合我国实际情况,分析药品专利强制许可措施不适用的原因。
After four months the medical director of the sanatorium declared her sane and responsible, and she was released. 四个月之后,疗养院的主任医师宣布她神志正常,能辨明是非,于是她获释出院。
The western vicinities of the city There is a sanatorium close to the West Lake. 该市西边的邻近地区邻近西湖有一座疗养院。
Describes the practice and improvement of laboratory information system in our sanatorium. 介绍了检验信息系统(LIS)在疗养院的实践与改进。
She was declared legally insane in rigged trial and was put in a sanatorium. 她在法律上被宣告为患有精神病,并被关进了疗养院。
Construction of Sanatorium Financial Management Information System Using Web Service Technology 运用WEBService技术搭建疗养院财经管理信息系统
Function and Application of Sub-system for Hospital and Department Total-Cost Accounting Information in Military Sanatorium 军队疗养院全成本院科级核算信息子系统的功能应用
Practice and exploration on medical support of non-war military action in military sanatorium 军队疗养院遂行非战争军事行动卫勤保障的实践与探索
The house at the foot of the hill is a sanatorium. 山脚下的房子是一座疗养院。
Sanatorium, women and children care center ( station) and disease prevention and cure center ( station); 疗养院、妇幼保健院(所)、疾病防治院(所);
Results The Morita therapy was very useful in the sanatorium if the aforementioned means were employed. 结果如按上述方法,森田疗法在疗养院大有用武之地。
Study on Evaluating Indicator System of Quality Management in Military Sanatorium 军队疗养院质量管理评价指标体系的研究
You're not taking me to the sanatorium! 你不是带我到隔离病房!
Viewpoints on the Cultivation of Community Pharmacists Talents in Vocational Colleges Based on the Analyses of the Needs from Medical Community I had TB and spent several months in a sanatorium in the mountains. 对接社区医疗药师岗位培养高职药学社区药师我患了肺结核,在一个山区疗养院里住了几个月。