Deconstruction and re-identification in postcolonial context: Interpretation of Wide Sargasso Sea; 后殖民语境中的解构与回归&解读《藻海无边》
The First Mrs. Rochester and Her World: A Tentative Study on Characters in Wide Sargasso Sea 第一任罗彻斯特夫人与她的世界&试探《茫茫藻海》中的人物形象
The European eel's migration to the Sargasso Sea to spawn is one of nature's great unsolved mysteries. 欧洲鳗鲡迁移到马尾藻海产卵是大自然未解开的最大的谜团之一。
Several hundred miles eastward from Florida there is a part of the ocean called the Sargasso Sea. 从佛罗里达半岛往东几百英里,大洋的那一小部分水域被称为马尾藻海。
In Wide Sargasso Sea we see the story from the point of view of Mr Rochester's wife, and understand a different version of the story. 在书中,我们是从Rochester妻子的角度看到这段故事,了解到了故事的另一个不同的版本。
Wide Sargasso Sea: Re-imagination of Homeland of Lunatic Woman in Attic 《茫茫藻海》:对阁楼上疯女人故土的再想象
Experience of Womanhood in Jane Eyre and Wide Sargasso Sea& The Development of Feminism Comparative Research on the Figures of Heroines between Stone Stories and Pride and Prejudice 对比《简爱》和《藻海无边》中女主人公的经历&看女权主义的发展变化《红楼梦》与《傲慢与偏见》女主人公形象之比较研究
Man ′ s Tragedy in Wide Sargasso Sea The translation circle tend to argue in vain about whether some versions of translation belong to translation at all. 艰难的处境徒劳的历程&《茫茫藻海》中的男性悲剧译界人士常常就许多译作是否是翻译进行徒劳的争论。
Different Characterizations of Ms Mason In Jane Eyre and Wide Sargasso Sea 试论《简爱》与《藻海无边》中的两位梅森
Wide Sargasso Sea not only earns Rhys a place in the literary canon but also brings her the prestigious W. 里斯本人也因此书获得当年英国皇家文学会奖和W。
The thesis makes a comparison of experience of womanhood in Jane Eyre and Wide Sargasso Sea by probing into their different attitude towards patriarchy and sex to find the difference between modern feminism and older feminism. 文章通过对比《简爱》和《藻海无边》小说中女主人公的经历,以及她们对待父权制社会和性不同的态度以此发现现代主义视角下的女权主义新的发展变化。
Jean Rhys is an English writer born in Caribbean. Her classic work is Wide Sargasso Sea. 琼·里斯是出生于加勒比海地区的英国籍女作家,其经典之作为《藻海无边》。
One of the purposes of Jean Rhys writing Wide Sargasso Sea is to give back Bertha a history and the right of discourse. 琼·里斯写作《藻海无边》目的之一就是为了还伯莎以历史和话语权。
The acquisition of this distinction is mainly due to the publication of her novel Wide Sargasso Sea in 1966. 此殊荣的获得主要是得益于一九六六年她的小说《藻海无边》的问世。
In Wide Sargasso Sea, Rhys breaks the single master-narrative mode, arranges different narrators in each part, gives subalterns the opportunity to voice their own sound, thus the sound constitutes a powerful post-colonial resistance discourse. 在《藻海无边》中,里斯打破了单一的主导叙述模式,每一部分都安排不同的叙述者,给予属下们发出自己声音的机会,从而这种声音构成一种强有力的后殖民抵抗话语。
The novel Wide Sargasso Sea mainly displays to the readers the story how the white Creole girl Antoinette develops from a simple, innocent girl to a mad woman. 《藻海无边》主要展示给读者的是白克里奥尔姑娘安托瓦内特怎样由一个单纯无辜的女孩走向疯癫的经历。
Part Four is a contrast analysis of the relationship between Wide Sargasso Sea and Jane Eyre. 第四部分分析了《藻海无边》和《简·爱》之间的关系。
Her own experience helps her to vividly and deeply describe the hard life of white Creoles in Wide Sargasso Sea. 简·里斯以自己的经历为基础,在《藻海无边》中深刻透彻地描述了白克里奥尔人的艰难生活。
Wide Sargasso Sea describes the story taking place in Jamaica which gained independence in the 1830s from the British Government. 《藻海无边》叙述的故事发生在19世纪3O年代在英国的殖民统治中取得独立的牙买加。
Wide Sargasso Sea published in 1966 is a reversal of Jane Eyre in literary world. 1966年出版的《藻海无边》作为对《简·爱》内容的颠覆登上了文学舞台。