"We all have appetites and desires," Dickens says," but only the savage agrees to sate them." 狄更斯说:“我们都有欲望和需求,但是只有野蛮人才会充分去寻求满足。”
Risk was systematically underpriced. And, in order to sate the banks 'hunger for fresh securities, lending standards fell. 风险被系统性地低估;为了满足银行对新证券产品的渴求,放贷标准也有所下降。
To supervise and address the problems found in import record keeping and port inspection; other matters as provided for by the Sate Food and drug administration. 对进口备案和口岸检验中发现的问题进行监督处理;国家食品药品监督管理局规定的其他事项。
A lustful hunger still tortured the demon after his frustrating bout for control over Leoric, but the nightmares of the boy provided ample substance to sate him. 的操控失败后,强烈的饥饿感始终折磨着恶魔,但是男孩的噩梦提供了充足的物质来满足这个魔鬼。
The sate banquet was presided over by the premier. 国宴是由总理主持的。
The new owners have assured staff that their jobs are sate. 新来的老板使员工确信工作无忧。
Karl Marx ultimately revealed the complex relation between civil society and political sate, and thus resulted to a new research field, that is the Law and Administration. 马克思最终深刻地揭示市民社会同政治国家之间的复杂关系,并因此开拓了法律与管理的新领域。
The company's production project of coconut shell based activated carbon has been included in "The Sate Torch Program" and "Hainan Province High and New-technology Industries". 公司椰壳活性炭生产项目,列入“国家级火炬计划”和“海南省高新技术”项目。
He sate on the stairs. 他坐着楼梯。
He goes to sate hotel by No.17 bus for work. 为了去工作,他坐17路公交车去塞特酒店。
Government, at the federal, sate, and local level, seeks to promote the public security, assure fair competition, and provide a range of service believed to be better performed by public rather than private enterprises. 联邦,州和地方各级政府要做的是增强公众的安全感,确保公平竞争,并提供一系列服务,相信这些服务性事业由公有企业来半要比私人企业来办更好。
Both sate an appetite that is there beyond its strict biological need. 它们都满足了一种严格上讲不属于生理需求的一种胃口。
The multi-functional neutral pen integrates normal writing, supineness writing and writing in the zero gravity sate and brings great convenience to users. 本实用新型,集正常书写、仰卧书写和失重状态下书写多功能于一笔,会给使用者带来很大方便。
He used her just to sate his lust. 他只不过用她来泄欲。
Their children finally got home sate and sound. 他们的小孩终于安然无恙地回到家。
Marzipan and meringue to sate you. 杏仁糖和蛋白甜饼让你吃个够。
In fact it's called the Sate. 事实上,它叫赛特宾馆。
We sate the above for your information and shall fulfil your order accordingly if we do not hear from you to the contrary before the end of this month. 上述情况,顺便奉告。如果本月底之前没有得到你方的不同意见,我们将照此履行订单。
Garth Noonan, managing director in high-yield capital markets at Merrill Lynch said that while high-yield bond and loan supply was strong, it would not be enough to sate demand. 美林(merrilllynch)高收益率资本市场董事总经理加思努南(garthnoonan)表示,尽管高收益率债券和贷款供应充裕,但仍不足以满足需求。
The Imperial is considerably closer to the city center than the sate. 与赛特相比,帝国饭店离市中心很近。
Electricity derived from fusion reactions similar to what takes place in the sun could help sate humanity's growing appetite for green energy, according to lab officials. 实验室官员说,如同太阳发生的情况相似,在核聚变中产生出的电可以帮助人们满足对”环保能源“的不断提高的需求。
To real life happy fantasy; The more commonly used square god portrait expressed them to the sate safeguard earnest hope. 四方神画像则表达了他们对平安保障的热切希冀。
In some rich country, people spend their days in fear or as power slaves, or stay in the sate of falling into misfortune at any time, can we think such country and people have value? 好似某些国家富了而人民提心吊胆或充权奴地度日,并随时都会落难,这样的国家和人民有价值观吗?
The chiller adopt high-quality compressor and Italy pump, so it is very sate and noiseless, economical in power and durable. 采用进口高品质压缩机及意大利水泵,安全宁静,省电耐用。
Rather, Illidan taught the blood elves how to strip beings of arcane energies to feed themselves and thus sate their magic addiction. 相反,伊利丹教他们如何从他人身上剥夺奥秘魔法的力量,用来满足他们自己的魔法毒瘾。
From here you can determine whether or not transvestism is enough to sate your feelings or if you think that they are further reaching into the realms of transgenderism. 由此,你可决定:变装还是不变装,才能够足以释放你的情感。或者,如果你认为,这种情感正在进入变性程度。