secularized
英 [ˈsekjələraɪzd]
美 [ˈsekjələraɪzd]
adj. 脱离宗教影响的;世俗化的
v. 使现世化; 使世俗化; 使脱离宗教控制
secularize的过去分词和过去式
过去式：secularized
COCA.30575
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 脱离宗教影响的;世俗化的
Secularized societies are no longer under the control or influence of religion.- The Pope had no great sympathy for the secularized West.
教皇不大为世俗化的西方感到悲悯。
- The Pope had no great sympathy for the secularized West.
in BRIT, also use 英国英语亦用 secularised
双语例句
- The Pope had no great sympathy for the secularized West.
教皇不大为世俗化的西方感到悲悯。 - Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but they have been and are powerful indeed in other places.
此类原因在现代世俗化的社会中似显苍白，但它们在其他地方曾一度构成并确实仍在构成强有力的理由。 - As with almost all Christian holidays, Easter has been secularized and commercialized.
和其它基督教节日一样，复活节正慢慢被世俗和被商业。 - Istanbul's Hagia Sophia was a former Orthodox patriarchal basilica before being converted to a mosque, but is now a museum since being secularized in1934.
伊斯坦布尔的圣索菲亚大教堂曾经是东正教主教圣殿，之后被转变为清真寺，自1934年还俗之后作为博物馆使用。 - Sanctified secularity and secularized sacredness& comments on historical background of John Calvin's religious reformation
神圣化的世俗世俗化的神圣&兼评加尔文宗教改革的历史背景 - He claims that Western secularized society makes it difficult to live as a christian.
他声称西方现世化的社会使基督教徒更难生存。 - In our culture I often find the artistic is denied, the concept of catharsis is secularized.
在我们的文化中，我经常发现艺术的东西遭到否定，卡塔西斯的概念则被世俗化了。 - Is the country more secularized nowadays?
现在该国的宗教影响力减弱了吗？ - The huge challenge in my life is to seek the strong spiritual truth in the fast secularized reality and to improve myself and to make progress on this kind of perpetual value.
我的人生巨大的挑战在于面对这迅速世俗化的现实时，寻求强烈的精神真理，并为这永存的价值努力前行。 - While theology may be closer to mythology in the religious contents of its definitions of reality, it is closer to the later secularized conceptualizations in its social location.
尽管神学在宗教对实在的定义中可能会接近神话学，但神学在其社会位置上更接近后人世俗化的概念化。 - These primordial experiences have still been kept, though man has been gradually secularized.
尽管人类逐渐世俗化了，但是最初的宗教经验还在以变形的方式保持着。 - The secularized tendency of Buddhism in Thailand in modern times
近现代泰国佛教的世俗化趋向 - Women's literary writing has undergone a lot of changes in recent years due to the emergence of a secularized cultural era and the thereby caused variation of cultural forms, values and social aesthetic fashion.
世俗化文化时代的到来以及由此而造成的文化形态、价值观念和社会审美风尚的变异，使近年来的女性文学创作发生了诸多变化。 - The thesis is the thorough comparison and study on novels of citizen from the perspective of historical context in secularized transformation of society and culture.
本文立足于中国社会和文化的世俗化转型这一特定的历史语境，对转型期市民小说进行全面的观照和研究。 - During the 1990s, a group of writers put their emphasis on psychological problems. The phenomenon displays their challenge to the secularized living mould and literary ideas, influenced by market economy and the inheritance of traditional cultural missions of intellectuals.
20世纪90年代，一批关注精神性问题的作家的出现，是中国作家对市场经济导致的世俗化生存模式和文学观念的挑战，以及对知识分子传统文化使命的承继。 - It is correspondent with the secularized historical deposition and the orientation of age's aesthetism which makes itself show as flat figure, formulaic narration, interesting aesthetism.
与世俗化的历史积淀和整个时代的审美取向相一致，使其在审美上主要表现为人物扁平化、叙事程式化、审美情趣化。 - Its improvement thanks to ancient roman civilization marked by the secularized idea of natural law and the appearance and maturation of power idea;
完善于古罗马文明，表现为自然法观念的世俗化以及权利观念的出现与成熟； - Secondly, Zhu Wen further discovered false the daily life order 、 persona 、 sentiment, art, the movement and survival condition, which is the result of the time being secularized;
其次，朱文又进一步发现日常生活秩序中的人格面具、感情、艺术、运动和生存状况的虚伪，这正是时代世俗化反崇高化的结果； - Zhang Ailing has a tendency to write about daily life, which results from secularized alteration of the intellectuals by the commercialized society and her peculiar view about history as well as her psychology to indulge herself in daily life.
张爱玲之所以具有日常化写作姿态，是由商业化社会对文人的世俗化改造，她独特的历史观和沉迷于日常生活并细致地体味的个性心理等因素综合形成的。 - The secularized construction of mass discourse;
凡人话语的世俗化建构； - Classics in a literary sense, which were derived from the holy books of religious beliefs, are the results from secularized classic conceptions.
文学意义上的经典脱胎于宗教信仰意义上的圣典，是经典概念世俗化之后的产物。 - Though its meaning has experienced great changes: the divine dimension of traditional natural law has been secularized after Enlightenment.
但是，自然的涵义却经历了巨大的变化：传统自然法的神性观念演变为启蒙思想解除形而上学的神圣基础后的世俗化自然法观念。 - The anthropomorphism of Greek mythology, of which the source is perhaps the Near East, was brought to perfection by the Greeks because of their rationalism, humanism, aesthetic taste and their secularized religion.
希腊神话的拟人特征可能有其近东渊源，但希腊人将之推向登峰造极的地步，这是希腊人的理性、人性和审美情趣决定的，是希腊宗教世俗化的产物。 - Through the study of the drinking etiquette and customs of the Han Dynasty, the characteristics of etiquette and customs in that period can be deduced as follows: etiquette is popularized and secularized; etiquette and customs varies in unity; etiquette and customs become increasingly stereotyped.
通过对汉代的饮酒礼俗的研究，可以推知汉代礼俗的特点是：礼仪下渗和俗化；礼俗的多样统一；礼俗渐趋定型。 - In the novel, what Crusoe believes is the secularized religion.
小说中，鲁滨逊信仰的是已经世俗化了的宗教。 - Han Shan poetry can be divided into two categories according to its content, namely secularized poems and religionary poems.
从内容上寒山诗大致可以分为世俗诗与宗教诗两大类。 - Since, Taoism and social life of the relationship between Ming and Qing dynasties is closely, more show later secularized Taoist tendency.
一直以来，道教与社会生活的关系就比较密切，明清以后道教更是呈现出世俗化的倾向。 - The imperial power of China became secularized firstly. On the one hand, Confucianism ruled it from Ethics and Systems. On the other hand, it was the influence of Chinese traditional religious beliefs.
中国的皇权最先发生世俗化，一方面因为儒教从伦理和制度上规定了皇权的世俗地位，另一方面则是中国传统宗教信仰的影响。 - In this works, the intellectuals have become secularized. Zhang write a brilliant literary portrait of the intellectual in social transition and the arrival of consumer society.
张者在作品中正视知识分子所遭遇的世俗化的新现实，率先为社会转型期的知识分子、为消费社会的到来写下了精彩的文学肖像。 - Concrete schemes are proposed from two sides: one is secularized and commercialized criticism of literature.
具体的方案从两个方面被提出，一方面是文学世俗化、商品化的批判。