He hurried into the hall, banging his shin against a chair in the darkness. 他匆匆步入大厅,黑暗中小腿撞到了一把椅子上。
An operation finally cured his shin injury 手术最终治好了他胫部的伤。
Sampras awaits the results of a bone scan on a painful left shin. 桑普拉斯等待着疼痛的左腿胫骨的骨骼扫描结果。
He made a remarkable recovery from a shin injury 他的胫骨伤恢复得相当不错。
He sheathed the knife and strapped it to his shin. 他将刀插入鞘中,绑在小腿上。
She punched him on the nose and kicked him in the shins. 她冲他鼻子打了一拳,又在他小腿上踢了一脚。
He had the words 'Angie loves Ian' tattooed on his left shin. 他在左小腿上文了“安吉爱伊恩”几个字。
Football players often wear Shin guards. 足球运动员经常穿着护腿。
My name is Lee shin and I represent the general securities company of Taiwan. 我的名字是李欣,我代表台湾街领证券公司。
Supporters of the bill say cases like Shin's show why curbs are needed. 上述法案的支持者称,像申敏中这样的案例证明了立法约束的必要性。
Ms. Shin appears to have died in captivity, according to an information binder provided by For-Site. 根据For-Site提供的资料,申淑子似乎已在囚禁中死去。
We hope the financial markets stabilise soon, Shin Je-yoon, deputy finance minister, told the Financial Times. 我们希望金融市场很快得到稳定,韩国财政部副部长申齐润(ShinJe-yoon)告诉英国《金融时报》。
Now who was your boss again chairman shin? 现在谁是你的老板?申主席?
The boy gave him a kick in the shin. 那个男孩踢了一下他的棼骨。
The second you save him he kicks you in the shin because you witnessed him in a very degrading situation, facing his primal fear. 你刚把他救下来,他就拿脚踹你,因为你看到了他非常丢脸的样子,见证了他原始的恐惧。
Shin Chang Hoon, director of International Law and Conflict Resolution at the Asan Institute in Seoul, agrees. 位在首尔的亚洲研究所国际法与冲突解决中心主任申昌勋(音译)同意这样的说法。
You used to work under Chairman shin? 你以前在申主席手下做事?
I got clouted on the shin by a whirling block of wood. 一块旋转着的木块击中了我的颈部。
He kicked his brother on the shin. 他踢他哥哥的胫部。
As she handed the girl her suitcase, Alice banged it into her daughter's still sensitive shin. 她给女儿递手提箱的时候,Alice把它朝着女儿还很脆弱的下巴撞了上去。
If your shin pain causes you to limp, consider using crutches until you can walk normally without pain. 如果胫骨应力综合症使您跛行,您可以考虑架拐直至您可以无疼痛正常行走。
He bruised his shin knocking against the chair. 他脚杆骨撞到椅子而受瘀伤。
For "Bright red garden" Shin showed the fans his choreography, which they followed swiftly, before it went quiet. “鲜红的花园”显示胫骨编舞和球迷们他之前,他们遵循了迅速的安静。
She's got a nasty bruise on her shin. 她的小腿上有一块严重的瘀伤。
Helmet, gloves, shin guards and feet guards, called kicks. 头盔,手套,护胫和脚警卫,叫踢。
You hear top inspector Shin has gone to seoul. 你们听说申督察已经去首尔了?
In the darkness he stumbled his shin against the bed post. 黑暗中他的小腿绊在了床柱上。
Which means I've passed already! The left shin's a bonus! 我就合格了!左小腿是加分题!
Who was that Wang Shin that was a splitting image of her grandfather? 到底这个长得跟爷爷极像的王心是谁?