LTV, as conceived by Ling, of course, ceased to exist decades ago ( though the company would go through several transformations and bankruptcy court before shuttering its last vestige in 2002). 吉米·陵所构想的LTV当然在几十年前就已不复存在了(不过公司本身又经过了几轮转型和破产法庭的手续,最后剩下的摊子到2002年才关闭)。
China reintroduced government bond futures in September, nearly two decades after shuttering the market following a crash. 国债期货市场在近二十年之前彻底崩溃,政府随后关闭了该市场,但在去年9月份重新推出了国债期货。
Defying the advice of cautious friends and advisers, he borrowed just over$ 1 million from the SBA and Key Bank ( KEY) to buy the Breyer's yogurt factory that plant Kraft Foods '( KFT) was shuttering. 虽然朋友和顾问都提出了谨慎的建议,但他依然从SBA和KeyBank银行贷款100万美元,买下了卡夫食品公司(KraftFoods')正准备关闭的布雷耶酸奶厂。
Japanese businesses have responded by shuttering stores and halting factory operations throughout China to avoid being targeted. 作为回应措施,在华日资企业纷纷关闭商店和暂停工厂运营,以避免成为冲击目标。
Construction of Insitu Box Girders of Huangpu Bridge, Pearl River by Slide Shuttering Forms 珠江黄埔大桥移动模架现浇箱梁施工
Wal-Mart said it was shuttering the store in Jonquiere, Quebec, in response to unreasonable demands from union negotiators that would make it impossible for the store to sustain itself. 据沃尔马说,关闭的理由是工会的无理要求将导致这个分店无法经营。
Concrete structure with permanent shuttering kit is a new structural system whose developments and applications adapt well to the reformation of wall material in China. 模网混凝土结构是一种新型的结构体系,其发展和应用顺应了我国墙体材料改革需要。
Skyscraper air-conditioning design and energy-saving technology application Construction technology of slip-form and climbing shuttering method on super high building 超高层建筑空调设计及节能技术应用超高层建筑滑模法与爬模法施工技术
Recent actions under the Special Campaign have led to the shuttering of several websites and the arrests and convictions of several website operators. 在专项行动中,最近关闭了一些涉案网站并逮捕和宣判了违法网站经营者。
Operation platform: all the frames on construction layer and shuttering layer below without backout will be put with scaffolding plank as construction work platform. 3操作平台:施工层及下面相邻未拆模板层每步架上均满铺脚手板做为施工操作平台。
Construction Quality and Safety Control of Deck-Travelling Slide Shuttering Form for Simply-Supported Box Girder 简支箱梁上行式移动模架施工质量与安全的控制
While consolidated Canadian producers were shuttering mills, China was ramping up production. 整合后的加拿大造纸商在关闭工厂的时候,中国却在增加产量。
The US has also been much more ruthless about shuttering weak financial institutions. 在关闭弱小金融机构方面,美国也无情得多。
The performance analyse of concrete wall with permanent shuttering kit under level load 模网混凝土墙体在水平荷载下的性能分析
Indeed, one thesis doing the rounds in chilly Shanghai is that some producers are shuttering plants because they can't make enough profits rather than because of difficulties procuring coal. 实际上,在寒冷的上海流传着这样一个话题,说某些生产商关闭电厂,是因为它们赚取不到足够的利润,而不是因为搞不到煤。
Construction technology of slip-form and climbing shuttering method on super high building 超高层建筑滑模法与爬模法施工技术
Preserving power is only necessary since some plants, faced with soaring input prices and capped electricity tariffs, are shuttering rather than incurring losses. 只有当一些电厂因投入成本不断上涨和电价封顶,选择关闭而非承受亏损时,维持供电才有必要。
Hence, the traditional FRP shuttering was improved. 因此对传统的全FRP模壳进行了改进。
Aluminium rallied to the highest level in more than two months amid signs that smelters were finally beginning to respond to low prices by shuttering production capacity in scale. 铝价上涨至两个多月来最高水平,有迹象表明,冶炼商终于开始大规模削减产能,对价格低迷作出回应。
Construction layer: adjustable bars can be used for supporting between scaffolding and shuttering. 2施工层处:脚手架与模板间用可调丝杠支顶。
Techniques for Synchronized and Integral Lowering of Movable Shuttering Form by Hydraulic Continuous Jacks 移动模架液压连续千斤顶同步整体下放技术
Design and Calculation of Bamboo Plywood Shuttering 竹胶合板模板的设计与计算
Construction technology of creating clear water concrete by using bamboo system& shuttering structures 竹木体系模板结构在清水混凝土施工中的应用
The application of plastic shuttering in construction project 塑料模壳在建筑工程中的应用
The paper introduces the general structure and operational principle of the self-travelling shuttering system for the northern bridge approach. 介绍了苏通北引桥完全自行式移动模架系统的一般构造及工作原理。
This paper gives some opinions on hollow beams wick shuttering lifted in design and construction. 本文从设计和施工角度出发,对空心梁体中芯模上浮问题提出一定的看法和认识。
It introduces the usual models and the requests should be agreed of shuttering and represents the pier board concrete construction points from the aspects of concrete transportation, mass concrete pouring and concrete curing etc so as to ensure the pier board construction quality. 介绍了模板的常用类型以及模板应符合的要求,并从混凝土的运送、大体积混凝土浇筑、混凝土养护等方面对墩台混凝土的施工要点做了阐述,以保证墩台的施工质量。
The paper introduced a new method of bearing platform construction in shallow water-prefabricated concrete tire shuttering method. 介绍浅水承台施工的一种新方法&预制混凝土胎模法。
Combined with constructive practice of a large steel fibre concrete bridge surface pavement, it introduces constructive technology of steel fibre concrete shuttering construction and puts forward corresponding control measures to guarantee quality. 结合某高速公路特大桥钢纤维混凝土桥面铺装的施工实践,介绍了钢纤维混凝土滑模施工的施工工艺,并提出了相应的保证质量的控制措施。
The Design and Construction of Square Pole Shuttering 矩形柱模板设计与施工