The authority of his voice is undermined by the smallness of his build. 瘦小的身形削弱了他声音中的权威感。
When these poor creatures grow to be men, the millstones of the social order meet them and crush them, but so long as they are children, they escape because of their smallness. 这种可怜的小把戏,一旦成了人,几乎总要遭受社会秩序这个磨盘的碾压,但是,只要他们还是孩子,个儿小,就可以逃过。
Well, they were honest eyes, he concluded, and in them was neither smallness nor meanness. 好了,他的结论是自己这对眼睛是诚恳的,其中没有小气和卑劣。
With smallness of laser beam, work piece will not suffer any mechanical impact and damage in the laser engraving process. 激光束很细,加工过程为非接触加工,无污染、不损坏产品、标记质量好。
The so-called bigness and smallness, strength and weakness often depend on people's sense and habits. 所谓大与小,强与弱,很多时候都是依照人们的感官和习惯定论的。
Excessive clearance will influence perforating effect while over smallness may lead to engineering accident easily. 射孔枪与套管之间的间隙过大会影响射孔效果,太小容易出现工程事故。
Smallness brings its own challenges and vulnerabilities. 其规模之小给自身带来了挑战和劣势。
We realize our own weakness, our smallness, our mortality. 我们看到了自己的脆弱,渺小和卑微。
During the Anti-Japanese war, the military industry personnel of the base of Jin-Ji-Yu had a difficult development from smallness, simple to bigness and complexity. 抗战时期,晋冀豫根据地的军事工业经历了一个从无到有、由小到大、先修后造、从简单到复杂的发展过程。
Their smallness reflects the dominance of the GPS vector observations in the combination solution. 其微小程度反应了在组合方式中GPS向量观测占主导地位。
A word that is formed with a suffix ( such as-let or-kin) to indicate smallness. 加后缀形成的单词表示小(例如let或kin)。
Those in the group fixed by bone cement are more than the group fixed by biological method, the lost amount of stress relaxation and creep were smallness and in favor of stabilize. 骨水泥固定组较生物学固定组应力松弛、蠕变量大,其应力松弛、蠕变量丢失小,有利于稳定。
Because only you have arrived at there and enjoyed it, you can touch the magic of the creation, the broadness of the earth and smallness of us. 因为只有到了这里,你才会感到造物的神奇,天地的广阔和自我的渺小。
Within you is the heart to fell compassion as well as the smallness to be arrogant. 在你的心中既有同情怜悯的胸怀,也有傲慢自大的狭隘。
It is not the greatness of a man's means that makes him independent, so much as the smallness of his wants. 人之所以独立,不是因为他家财万贯,也不是因为他需求很少。
Debate continues as to whether the smallness of the number demonstrates that railways were not important to US economic development, or just the silliness of attempting that type of calculation at all; I incline towards the latter view. 争论仍在继续:到底是数据的渺小表明铁路对美国经济发展不重要,还是这种计算根本就是愚蠢的?我倾向于后一种观点。
I was surprised at the smallness of his house. 他的房子那么小,我感到奇怪。
The next really important thing is the smallness of Judea. 还有一点很重要,就是朱迪亚的渺小性。
The chief proof of a man's real greatness lies in his perception of his own smallness. 一个人真正伟大的主要证明在于认识到自己的渺小。
Through Johnson people's hard work and the support of all the customers, our company has grown from nothing to something, from smallness to bigness. 经过江胜人的努力拼博及各界客户的鼎力支持,使公司完成了一个从无到有,从小到大的成长过程。
The fundamental task is to achieve smallness within large organisations 企业最根本的人物是在大型企业中实现小型化
It has strong anti-interference capability, smallness current fluctuate. 抗干扰能力强,电流波动小。
The advantages: simple structure, smallness and skillfulness and high sensitivity. 优点在于:结构简单、小巧、灵敏度高。
But the smallness of the exception made the mystery. 可是这个例外实在少见,这就令人不解了。
I think this sense of my own smallness is the best I have had to offer at this and many subsequent deathbeds. 我想,我的这种自觉渺小的感觉是我在这个以及后来的病危病人床前我能提供的最好的东西。
Due to the liabilities of newness and smallness, entrepreneurial firms usually fail to procure desired resources from formal and ritualized channels like more established corporations. 创业企业受到企业“新”和“小”等不利条件的影响,无法像大企业一样通过市场化和正规化的途径获得企业发展所需资源。
Moreover, they had no understanding of their own weaknesses ( i.e., lack of experience and smallness of forces). 另一方面,对自己的弱点(没有经验,力量弱小),也不了解。
You are trying to return to the other person their greatness, instead of focusing on their smallness. 你尝试把别人自己的伟大找还给他们,而不是关注于他们的渺小。
The more we globetrot, the more aware we are of the smallness of the world. 我们周游世界越多,越觉得世界渺小。