The rain spattered on the uppermost leaves. 雨溅落在最上面的树叶上。
The car ran away and spattered us with mud and water. 汽车开过去了,我们被溅了一身泥水。
The car spattered us with mud as it passed. 汽车开过时澎了我们一身泥。
Soldering could cause numerous of spattered sparks and fused dregs. 焊割作业有大量的火星飞溅和熔渣。
Shoot him to bloody bits with a bang shotgun, bits man spattered walls all brass buttons. The big plate-glass window had been hurled in fragments and splinters across the room. 用散弹枪砰砰地给他几梭子,把他打个血肉横飞,人肉碎片溅脏了墙壁统统是黄铜钮扣。大玻璃窗被炸成了碎玻璃和碎片,散落在屋子里。
The bikes spattered them with mud. 们被自行车溅了一身的泥。
Why are your clothes spattered with blood? Asked the detective. 你的衣服怎么溅上了血?侦探问。
My goggles were spattered with mud. 我的挡风镜上溅上了泥浆。
Rain spattered down on the roof. 雨滴滴嗒嗒地落在屋顶上。
Spattered or spotted with dirt or filth; often used in combination. 溅上了污垢或者污点,被污垢或者污点弄脏;经常用于组合词。
Mark or overlay with patches of contrasting color or texture; cause to appear splashed or spattered. 用差别强烈的颜色或质地作标记或覆盖;致使成斑驳状出现。
A distant flash, a low rumble, and large drops of rain spattered on the thatch above him. 远远一道电光,一声低沉的雷声,大点的雨滴滴哒哒打到他头上的茅屋顶上。
When the police arrived, they found the bathroom spattered with blood. 警察到达时发现卧室血迹斑斑。
The old Welshman came home toward daylight, spattered with candle grease, smeared with clay, and almost worn out. 威尔斯老人在天快亮的时候回家了,他浑身滴满了蜡烛油,蹭满了粘土,几乎累得精疲力竭了。
Blood spattered onto the snow crimson rain. 深红的血如雨般飞溅。
Waited for the spattered blood to dry. 等待溅落的血变干。
A big drop of water from the eaves had spattered the soup all over his face. 一滴很大的檐水落在盆底,溅了他一脸菜汤。
She is one of a group of cheerful women gathering round the strange visitor whose shiny shoes are now spattered with mud and worse. 她是围住陌生来访者的一群兴高采烈的女性之一,访客锃亮的皮鞋上溅满了烂泥和其它更可怕的东西。
Her blouse was spattered with blood. 她的短上衣上溅了血。
"As the car raced past, it spattered mud on my clothes." “当汽车急驰而过时,它将烂泥溅在我衣服上。”
He picked up his spoon so hurriedly that it spattered milk over his cardigan. 他捡起汤匙时太匆忙,以致把牛奶溅到了他的羊毛衫上。
The baby spattered the bib with food. 婴儿把食物溅在了围兜上。
So startled was Psyche at his appearance that she stumbled a bit and several drops of oil from the lamp spattered out on Cupid's chest and burned him and he awoke suddenly. 波西卡对他的外貌大吃了一惊,不慎一个踉跄,几滴油从灯上滴落到了丘比特的胸部。他突然之间被烫醒了。
Passing traffic has spattered the wall up with mud. 过路的车辆把这堵墙溅得满是泥。
The chicks are all spattered with rainwater. 小鸡浑身溅满了雨水。
But he ducked and the white foam spattered on to the floor. 但是他猛地一躲,白白的肥皂沫全都溅到了地板上了。
As the bus passed it spattered us with mud. 公共汽车开过时,溅了我们一身泥。
Bob took a hot pot, but he overturned the pot and the hot water spattered on the floor. 鲍勃拿着一只热锅,但是他打翻了锅,把热水溅到了地上。